adamant
US /ˈædəmənt, -ˌmænt/
・UK /ˈædəmənt/
B2 trung cao cấpTOEIC
adj.tính từcương quyết
Inflexivel
Phụ đề video
HỌC TIẾNG ANH với MODERN FAMILY — Bạn của Manny thích Gloria (Learn ENGLISH with MODERN FAMILY — Manny's Friend is in Love with Gloria)
- Yeah, and he said, "Bring your swimsuits." He was pretty adamant about it.
Griffin mời tất cả chúng ta đến nhà anh ấy để tiệc bể bơi và tiệc nướng tối nay.
- Yeah, and he said, "Bring your swimsuit." He was pretty adamant about it.
Ừ, và anh ấy nói, "Mang theo đồ bơi của bạn." Anh ấy khá kiên quyết về điều đó.
iPhone 15 Nhìn Đầu Tiên: Tại Sao Cổng USB-C Mới Của Apple Lại Quan Trọng | WSJ (iPhone 15 First Look: Why Apple’s New USB-C Port Is a Huge Deal | WSJ)
- Well, to be clear, Apple didn't want to remove Lightning, but the European Union was adamant.
Chà, nói rõ ra, Apple không muốn loại bỏ Lightning, nhưng Liên minh Châu Âu thì kiên quyết.
- but the European Union was adamant it wanted a common charger.
Chà, nói rõ ra, Apple không muốn loại bỏ Lightning, nhưng Liên minh Châu Âu thì kiên quyết.
'Thiếu ý chí chính trị' Tại sao các quốc gia không đứng lên ngăn chặn cuộc chiến ở Sudan? | DW News ('A lack of political will' Why don't nations step forward to stop the war in Sudan? | DW News)
- So to suggest that the RSF would ever speak on justice or bringing things to the matters of court would be very, I would say, foolish to see because they're very adamant on causing as much terror as possible to scare and terrorize civilians.
Nhưng đó cũng là để gieo rắc nỗi sợ hãi trong cộng đồng, trong các cộng đồng mà họ đang nhắm mục tiêu, nhưng
- So to suggest that the RSF would ever speak on justice or bringing things to the matters of court would be very, I would say, foolish to see because they're very adamant on causing as much terror as possible to scare and terrorize civilians.
Vì vậy, để gợi ý rằng RSF sẽ bao giờ nói về công lý hay đưa mọi thứ ra tòa án thì sẽ rất, tôi phải nói là, ngớ ngẩn khi nhìn nhận vì họ rất kiên quyết gây ra càng nhiều khủng bố càng tốt để đe dọa và khủng bố dân thường.
Chuyên khoa Y tế Dựa Trên Tính Cách Của Bạn | Phân Tích Myers-Briggs (Your Medical Specialty Based on Personality | Myers-Briggs Breakdown)
- They are practical, reliable, responsible, strong willed people who are adamant about following the rules and base their decisions on facts over feelings.
Họ là những người thực tế, đáng tin cậy, có trách nhiệm, ý chí mạnh mẽ, kiên quyết tuân theo quy tắc và đưa ra quyết định dựa trên sự thật thay vì cảm xúc.
- They are practical, reliable, responsible, strong-willed people who are adamant about following the rules and base their decisions on facts over feelings.
ISFP xem cuộc sống như một bức tranh.
10 Tiết Lộ Gây Sốc Từ Sean Combs: Sự Trả Giá (10 Shocking Revelations from Sean Combs: The Reckoning)
- But Sean was adamant.
Nhưng Sean rất kiên quyết.
- I want to go." But Sean was adamant.
Nhưng Sean rất kiên quyết.
Chiến tranh Iran sẽ tiếp diễn chừng nào Trump còn quyết định, Hegseth nói | DW News (Iran war will go on for as long as Trump decides, says Hegseth | DW News)
- Whereas Israel still seems to be adamant to bring down the Islamic Republic altogether and hasn't changed at all.
Trong khi Israel dường như vẫn kiên quyết lật đổ hoàn toàn Cộng hòa Hồi giáo và không hề thay đổi.
- Whereas Israel still seems to be adamant to bring down the Islamic Republic altogether and hasn't changed at all this position, of course, after the appointment of Moshtaba Khamenei as the new supreme leader.
Và như tôi đã nói, chúng ta vẫn chưa thấy, ví dụ, sự tập trung vào các cơ sở hạt nhân của Iran, điều mà tất nhiên thường xuất hiện trong các mục tiêu dự định của Trump nhằm làm suy yếu chương trình hạt nhân và chương trình tên lửa của Iran.
Hobbit đã từng tồn tại. Tại sao họ lại nhỏ bé như vậy? (Hobbits Were Real. Why Were They So Small?)
- Meanwhile, the researchers who found it were adamant that this individual wasn't pathological at all and represented a brand new species.
Trong khi đó, các nhà nghiên cứu phát hiện ra nó khẳng định rằng cá thể này hoàn toàn không có vấn đề bệnh lý và đại diện cho một loài hoàn toàn mới.
- Meanwhile, the researchers who found it were adamant that this individual wasn't pathological at all and represented a brand-new species.
Trong khi đó, các nhà nghiên cứu phát hiện ra nó khẳng định rằng cá thể này hoàn toàn không có vấn đề bệnh lý và đại diện cho một loài hoàn toàn mới.
Bài Phát Biểu Đám Cưới | Nói Dối Đi | Hulu (The Wedding Speech | Tell Me Lies | Hulu)
- Even though I'm sure she's been very adamant about how over me she is, I'm sure it's all you girls were talking about back in the bridesmaid suite, right?
Nghe rờn rợn thật.
- Even though I'm sure she's been very adamant about how over me she is, I'm sure it's all you girls were talking about back in the bridesmaid suite, right?
Mặc dù tôi chắc chắn cô ấy đã rất kiên quyết về việc cô ấy đã chán tôi như thế nào, tôi chắc chắn đó là tất cả những gì các cô gái đã nói trong phòng phù dâu, đúng không?
10 Phát Hiện Rùng Rợn Nhất Do Các Người Nổi Tiếng HOảng Sợ Thực Hiện (10 Creepiest Discoveries Made by TERRIFIED Celebrities)
- While the house isn't the same, Mullally is adamant it was for a time haunted by Brown Simpson.
Mặc dù ngôi nhà không còn như xưa, Mullally khẳng định rằng nó đã từng bị ám ảnh bởi Brown Simpson.
- While the house isn't the same, Malale is adamant it was, for a time, haunted by Brown Simpson.
Tuy nhiên, theo Mullally, những phiền nhiễu đã kết thúc sau khi Offerman xem một bộ phim tài liệu và mùa American Crime Story về vụ án.
Trump áp thuế nhập khẩu 32% lên Đài Loan như một phần của thuế quan 'Ngày Giải phóng'｜TaiwanPlus News (Trump Imposes 32% Import Tax on Taiwan as Part of 'Liberation Day' Tariffs｜TaiwanPlus News)
- Trump has remained adamant that US prosperity needs such extreme measures as putting pen to paper, he erects historic barriers around the world's largest consumer market.
Ông Trump vẫn kiên quyết cho rằng sự thịnh vượng của Mỹ đòi hỏi những biện pháp cực đoan như ký kết các thỏa thuận, đồng thời ông đang dựng lên những rào cản lịch sử xung quanh thị trường tiêu dùng lớn nhất thế giới.
- Trump has remained adamant that U.S. prosperity needs such extreme measures.