aloof
US /əˈluf/
・UK /əˈlu:f/
C1 cao cấpTOEIC
adj.tính từxa lánh
The aloof teenager seemed annoyed with the counselor's questions and advice
Phụ đề video
Top 10 Cảnh Chiến Tranh Vĩ Đại Nhất Mọi Thời Đại (Top 10 All Time Greatest War Scenes)
- Cut aloof.
Ở lại với tôi.
Top 10 Phỏng vấn Người nổi tiếng Trở nên Gượng gạo Khó xử Tột độ (Top 10 Celebrity Interviews That Got Uncomfortably Desperate)
- He's deliberately playing a more aloof version of himself.
Anh ấy cố tình thể hiện một phiên bản xa cách hơn của chính mình.
- He's deliberately playing a more aloof version of himself.
Anh ấy cố tình thể hiện một phiên bản xa cách hơn của chính mình.
Tổng thống Obama tại Tiệc tối của Phóng viên Nhà Trắng năm 2015 (President Obama at the 2015 White House Correspondents' Dinner)
- some people still say I’m arrogant and aloof, condescending. Some people are so dumb. (Laughter.)
một số người vẫn nói tôi kiêu ngạo và xa cách, bề trên. Một số người quá ngu ngốc. (Tiếng cười.)
- Six years into my presidency, some people still say I'm arrogant and aloof, condescending.
Nhưng tôi chỉ phải gạt những chuyện này sang một bên, tôi phải tập trung vào công việc của mình, bởi vì đối với
Tại sao 'Nhiều Năm Kinh Nghiệm' là Lời Nói Dối (từ cựu CEO) (Why 'Years of Experience' is a Lie (from former CEO))
- They'd much rather have that than someone who's got 10 years more experience than you, who is like gruff, aloof.
Họ thà có người đó hơn là một người có 10 năm kinh nghiệm hơn bạn, nhưng lại cộc cằn, lạnh lùng.
- They'd much rather have that than someone who's got 10 years more experience than you, who is, like, gruff, aloof.
Điều quan trọng nhất là được mọi người yêu mến.
Phần 1 - Cuốn sách nói: Người Da Đỏ Cuối Cùng của James Fenimore Cooper (Chương 01-05) (Part 1 - The Last of the Mohicans Audiobook by James Fenimore Cooper (Chs 01-05))
- While the common herd stood aloof, in deference to the quarters of Webb, the figure we describe stalked into the center of the domestics, freely expressing his centures and commendations on the merits of the horses, as, by chance, they displeased or satisfied his judgment.
- While the common herd stood aloof, in deference to the quarters of Webb, the
Polly: Bài hát Tăm tối Nhất của Nirvana (Polly: Nirvana's Darkest Song)
- Cobain's vocal is aloof, yet mesmerizing.
Giọng hát của Cobain thật xa cách, nhưng lại mê hoặc.
- Cobain's vocal is aloof yet mesmerizing.
Giọng hát của Cobain thật xa cách, nhưng lại mê hoặc.
Top 10 Vụ Lùm Xùm Của Người Nổi Tiếng Mà Giờ Đây Có Lý Hơn (Top 10 Celebrity Scandals That Make More Sense Now)
- For a period in the mid to late 2010s, Bruce Willis had a reputation for being aloof and difficult during press appearances.
Điều này thật tàn khốc đối với chúng tôi.
- For a period in the mid to late 2010s, Bruce Willis had a reputation for being aloof and difficult during press appearances.
Trong một thời gian vào giữa đến cuối những năm 2010, Bruce Willis nổi tiếng là người xa cách và khó tính trong các buổi họp báo.
Du hành Không gian Liên sao (Tập đầy đủ) | Startalk | National Geographic (Interstellar Space Travel (Full Episode) | Startalk | National Geographic)
- So, Lawrence, you're a little aloof about what is described here.
Vậy, Lawrence, bạn hơi xa cách về những gì được mô tả ở đây.
- Yeah, yeah, but it's not aloof.
Ừ, ừ, nhưng nó không xa cách.
"Người Đàn Ông Tốt Ở Đâu Hết Rồi?" (“Where Are All The Good Men At?”)
- Romance stories reward the woman who wins the affection of the aloof or emotionally damaged man.
Anh ấy thường mơ hồ về mặt đạo đức hoặc phản anh hùng.
- Romance stories reward the woman who wins the affection of the aloof or emotionally damaged man.
Những câu chuyện lãng mạn thưởng cho người phụ nữ chinh phục được tình cảm của người đàn ông xa cách hoặc bị tổn thương về mặt cảm xúc.
Guillermo del Toro, Tom Hiddleston, Jessica Chastain, Mia Wasikowska: "Crimson Peak" (Guillermo del Toro, Tom Hiddleston, Jessica Chastain, Mia Wasikowska: "Crimson Peak")
- We want to the the automatic cool is to be distant and aloof,
và chỉ cần sống, thở, cư xử và phản ứng
- We want the automatic pull is to distant and aloof.
Chúng ta muốn sự thôi thúc tự động là xa cách và lãnh đạm.