amateur
US /ˈæməˌtɚ/
・UK /'æmətə(r)/
B1 trung cấp
n.danh từdân nghiệp dư
The amateur football player wanted to be professional
adj.tính từnghiệp dư
He's an amateur boxer
Phụ đề video
Màn Ảo Thuật Hay Nhất Nước Mỹ - America's Got Talent 2016 (Top Best Magic Show of America - America's Got Talent 2016)
- That's amateur hour.
Ne-yo: mmm
- that's amateur hour.
Thật là thiếu chuyên nghiệp
Ai Vào Chung Kết MasterChef Mỹ? | S01 E12 | Trọn Bộ | MasterChef Thế Giới (Who Goes Into The Final in MasterChef USA? | S01 E12 | Full Episode | MasterChef World)
- America's four best amateur cooks will face off in their toughest challenge yet and cook the most important dishes of their lives.
Bốn đầu bếp nghiệp dư xuất sắc nhất nước Mỹ sẽ đối đầu trong thử thách khó khăn nhất từ trước đến nay và nấu những món ăn quan trọng nhất cuộc đời họ.
- America's four best amateur cooks will face off in their toughest challenge yet and cook the most important dishes of their lives.
Trời ơi.
Tôi có thể trồng một khu vườn từ bánh mì Subway không? (Can I grow a garden from a Subway sandwich?)
- This is me, an amateur gardener with an idea.
- This is me, an amateur gardener with an idea.
Đây là tôi, một người làm vườn nghiệp dư với một ý tưởng.
Cô Dâu Chucky (1998) - Một Thiên Tài Giết Người Thực Sự | Movieclips (Bride of Chucky (1998) - A True Homicidal Genius | Movieclips)
- Not bad for an amateur.
Không tệ cho một amateur.
- For an amateur.
Những người này đi bộ về phía thảm họa khai thác (These people walk towards mining disasters.)
- Not part of the exercise, but making sure that the amateur here doesn't get hurt.
Không phải là một phần của bài tập, nhưng đảm bảo rằng người nghiệp dư ở đây không bị thương.
- Not part of the exercise, but making sure that the amateur here doesn't get hurt.
Không phải là một phần của bài tập, nhưng đảm bảo rằng người nghiệp dư ở đây không bị thương.
"Giờ nghiệp dư": Buttigieg chỉ trích Trump, cách tiếp cận chiến tranh Iran của Hegseth (‘Amateur hour’: Buttigieg slams Trump, Hegseth’s Iran war approach)
- Other than the fact that there would be fire against vehicles transiting the strait, this is clearly amateur hour as the war in the Middle east escalates.
Ngoài việc sẽ có hỏa lực bắn vào các phương tiện di chuyển qua eo biển, rõ ràng đây là một "amateur hour" khi cuộc chiến ở Trung Đông leo thang.
- This is clearly amateur hour.
Ngoài việc sẽ có hỏa lực bắn vào các phương tiện di chuyển qua eo biển, rõ ràng đây là một "amateur hour" khi cuộc chiến ở Trung Đông leo thang.
Sự thật phũ phàng về cách làm giàu (Brutally Honest Truth On How To Get Rich)
- I'm a pretty basic amateur guitarist.
Đó sẽ là một nhận định khá không gây tranh cãi.
- I'm a pretty basic amateur guitarist.
Tôi là một tay chơi guitar nghiệp dư khá cơ bản.
Chuyên gia Khoa học Tập luyện Đánh giá Phương pháp Tập luyện Thiên tài của Lee Haney (Exercise Scientist Reviews Lee Haney’s Genius Training Methods)
- Some amateur left the larger plate.
Một vận động viên nghiệp dư nào đó đã để quên đĩa tạ lớn.
- Some amateur left the larger plate.
Mọi thứ khác tôi phải nói sau đây sẽ càng tục tĩu hơn.
Cách YouTuber Tự Quay Phim Và Trông Điện Ảnh (How YouTubers Film Themselves And Look Cinematic)
- There are certainly seeds of what's to come, but a lot of these first videos are pretty amateur.
Chắc chắn có những dấu hiệu cho thấy điều gì sẽ đến, nhưng nhiều video đầu tiên này vẫn còn khá nghiệp dư.
- There are certainly seeds of what's to come, but a lot of these first videos are pretty amateur.
Hy vọng điều này sẽ là nguồn cảm hứng cho mọi người, vì ai cũng bắt đầu từ con số 0. Miễn là bạn kiên trì và không ngừng cố gắng, bạn sẽ đạt được mục tiêu của mình.
MasterChef Mỹ S01E01 Trọn bộ (Eng) (MasterChef USA S01E01 Full (Eng))
- town to town, thousands upon thousands of talented amateur cooks lined up.
từ thị trấn này sang thị trấn khác, hàng ngàn hàng ngàn đầu bếp nghiệp dư tài năng đã xếp hàng.
- town to town, thousands upon thousands of talented amateur cooks lined up.
từ thị trấn này sang thị trấn khác, hàng ngàn hàng ngàn đầu bếp nghiệp dư tài năng đã xếp hàng.