ambiance
US /ˈæmbiəns, ɑŋˈbjɑŋs/
・UK /'æmbɪəns/
A1 sơ cấp
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)môi trường, không khí của một địa điểm
Phụ đề video
Quán cà phê Hồng Kông "nhất định phải ghé" này mới chỉ 10 năm tuổi nhưng khiến dân địa phương phát cuồng. Tôi đã tìm ra lý do... (This 'MUST-VISIT' Hong Kong cafe is only a decade old but has locals hyped. I found out why...)
- The ambiance, the decoration, thoughtful.
Không gian, cách trang trí, thật chu đáo.
- The ambiance, the decorations, thoughtful.
Như thường lệ, mọi người, tôi thực sự cảm kích vì bạn đã dành thời gian.
Hội thoại tiếng Anh thực tế tại quán cà phê nổi tiếng ở New York! Toàn những cách diễn đạt hữu ích (ニューヨークの人気カフェでリアルな英会話！使える英語表現ばかり)
- As you hear the lovely ambiance of all the cars honking their horns and everything.
Khi bạn nghe thấy không khí dễ chịu từ tiếng còi xe inh ỏi và mọi thứ.
- As you hear the lovely ambiance of all the cars honking their horns and everything.
Cách một nhà thiết kế nội thất tối ưu hóa căn hộ 650 bộ vuông của cô ấy ở NYC | Architectural Digest (How an Interior Designer Maximizes Her 650 Square Foot NYC Apartment | Architectural Digest)
- We used a nice linen sheer, and I think that just creates this ambiance glow.
Những cấu trúc này được thi công bởi nhà thầu của chúng tôi và anh ta đã sử dụng loại ván ép dẻo có thể uốn cong để tạo góc, sau đó anh ta đã trát vữa bằng tay lên bề mặt.
Đối mặt với NỖI SỢ LỚN NHẤT của tôi trong Rừng Bóng tối (Facing my BIGGEST FEAR in the Forest of Shadows)
- The ambiance sound is scary, though.
Kiểu như, kinh dị, Halloween, nhưng là một buổi dạo vườn đẹp đẽ.
- The ambiance sound is scary, though.
Âm thanh xung quanh thì đáng sợ thật.
Chuỗi Nhà Hàng Trung Quốc 9 Tỷ Đô Này Muốn Chinh Phục Mỹ | WSJ The Economics Of (This $9B Chinese Restaurant Chain Wants to Conquer the U.S. | WSJ The Economics Of)
- You do it by building the ambiance and building the service culture that makes people want to come back again and again and again.
Lợi nhuận ròng của công ty trong năm ngoái đạt $620 triệu, gấp gần hai lần so với con số của năm 2019 trước khi đại dịch bùng phát.
Những Gì Cần Biết Tại Lễ Dẫn Dắt Gia Súc tại Fort Worth Stockyards ở Texas (What To Expect at Fort Worth Stockyards Cattle Drive in Texas)
- The ambiance is great,
Vì vậy, bạn biết đấy, vì chỉ khoảng 5, 10 phút, chúng tôi đã vội vã đến đây, số 97 West.
- They have really good food, really nice ambiance.
Họ có đồ ăn ngon, không gian rất dễ chịu.
Bên trong Ngôi nhà Phong cách Tây Ban Nha Thế kỷ 19 của Nina Dobrev | Open Door | Architectural Digest (Inside Nina Dobrev's 1920's Spanish-Style Home | Open Door | Architectural Digest)
- So we put a lot of time and effort into getting fun pillows and having a wonderful ambiance with open windows and just kind of making it homey and fresh.
Vì vậy, chúng tôi có rất nhiều ảnh hưởng từ gỗ và các vật liệu hữu cơ.
- So we put a lot of time and effort into getting fun pillows and having a wonderful ambiance with open windows and just kind of making it homey and fresh.
Vì vậy, chúng tôi đã dành rất nhiều thời gian và công sức để chọn những chiếc gối thú vị và tạo ra một bầu không khí tuyệt vời với cửa sổ mở và chỉ đơn giản là làm cho nó ấm cúng và tươi mới.
Cách giới siêu giàu du lịch ở Singapore (How the ultra wealthy travel in Singapore)
- But we really focused on the whole ambiance and the setting with the mood lighting and the music and the dining experience.
Chúng tôi chỉ cố gắng suy nghĩ khác đi.
Bên trong lối đi bộ ngầm dài nhất Singapore (Có Trung tâm thương mại!) | Giờ Singapore (Inside Singapore’s Longest Underground Walkway (With Malls!) | Singapore Hour)
- So typically, the degree of the warmth actually creates a different ambiance.
Sự thoải mái dưới lòng đất không chỉ đơn thuần là ánh sáng.
- The ambiance is inviting.
Các hành lang dành cho người đi bộ trong tương lai không chỉ được thiết kế để kết nối các tòa nhà mà còn để trở thành không gian công cộng chung dưới lòng đất.
