at pace
US
・UK
A1 sơ cấp
phr.cụm từVới tốc độ nhanh, nhanh chóng
The project is progressing at pace, and we expect to finish on time.
phr.cụm từVới tốc độ ổn định
The runner maintained a steady speed at pace throughout the marathon.
Phụ đề video
Chiến tranh Mỹ-Israel với Iran leo thang, không có dấu hiệu ngừng bắn | BBC News (US-Israel war with Iran escalates with no ceasefire in sight | BBC News)
- A man from Tehran said he disagreed with the attacks and told the BBC that Iran could be ruined if attacks continued at pace.
Một người đàn ông từ Tehran cho biết ông không đồng tình với các cuộc tấn công và nói với BBC rằng Iran có thể bị hủy hoại nếu các cuộc tấn công tiếp tục với tốc độ này.
- A man from Tehran said he disagreed with the attacks and told the BBC that Iran could be ruined if attacks continued at pace.
Việc liên lạc rất, rất khó khăn, nhưng
Iran phát động làn sóng tấn công mới trên khắp khu vực Vịnh | BBC News (Iran launches new wave of strikes across Gulf region | BBC News)
- Well, you may be able to hear that with the construction behind me, which continues at pace here.
Vâng, bạn có thể nghe thấy tiếng xây dựng phía sau tôi, nơi công việc vẫn tiếp tục với tốc độ nhanh chóng.
- Well, you may be able to hear that all the construction behind me, which continues at pace here, this is a city that is forever growing.
Vì vậy, không còn là tiếng bíp lặp đi lặp lại chói tai nữa.
11 Điểm Song Song Đáng Lo Ngại Trong Lịch Sử (11 Disturbing Parallels Throughout History)
- A man from Tehran said he disagreed with the attacks and told the BBC that Iran could be ruined if attacks continued at pace.
Một người đàn ông từ Tehran cho biết ông không đồng tình với các cuộc tấn công và nói với BBC rằng Iran có thể bị hủy hoại nếu các cuộc tấn công tiếp tục với tốc độ này.
- A man from Tehran said he disagreed with the attacks and told the BBC that Iran could be ruined if attacks continued at pace.
Ngược lại, các nhà phê bình lại kêu gọi thận trọng, lưu ý rằng những lời lẽ được sử dụng để biện minh cho các cuộc can thiệp này vang vọng những lập luận dựa trên thông tin tình báo trong quá khứ đã dẫn đến sự bất ổn khu vực kéo dài.
Tại sao nền kinh tế Tây Ban Nha lại bùng nổ (Why Spain’s Economy Is Booming)
- One big challenge has been keeping pay at pace with the rising cost of living.
Một thách thức lớn là duy trì mức lương theo kịp với sự gia tăng của chi phí sinh hoạt.
- One big challenge has been keeping pay at pace with the rising cost of living.
Họ có rất nhiều người trẻ tuổi thực sự ở cùng cha mẹ trong một thời gian rất dài.
Tất cả những gì chúng ta biết về vụ tấn công tàu hỏa Doncaster - London | BBC Newscast (What We Know So Far About The Doncaster-London Train Attack | BBC Newscast)
- This is a British Transport Police investigation and we continue to work to establish at pace the full circumstances and the motivations that have led to this incident.
Đây là một cuộc điều tra của Cảnh sát Giao thông Anh và chúng tôi tiếp tục làm việc khẩn trương để làm rõ toàn bộ hoàn cảnh và động cơ dẫn đến vụ việc này.
- and we continue to work to establish, at pace, the full circumstances and the motivations that have led to this incident.
Ở giai đoạn sớm này, sẽ không thích hợp để suy đoán về nguyên nhân của vụ việc.
Vụ xả súng ở Washington: Tại sao nghi phạm Cole Tomas Allen nhắm vào Tổng thống Trump | BBC News (Washington shooting: Why did suspected gunman Cole Tomas Allen target President Trump | BBC News)
- The King and Queen are most grateful to all those who've worked at pace to ensure this remains the case and are looking forward to the visit getting underway." Earlier, the President had spoken on the phone to Fox News and was confident the visit would not be postponed as he praised the King.
Nhà Vua và Hoàng hậu vô cùng biết ơn tất cả những người đã làm việc khẩn trương để đảm bảo điều này vẫn đúng như vậy và mong chờ chuyến thăm bắt đầu." Trước đó, Tổng thống đã nói chuyện qua điện thoại với Fox News và tin tưởng rằng chuyến thăm sẽ không bị
- The King and Queen are most grateful to all those who've worked at pace to ensure this remains the case and are looking forward to the visit getting underway." Earlier, the President had spoken on the phone to Fox News and was confident the visit would not be postponed as he praised the King.
Và thực sự, ông ấy thật tuyệt vời.
Tại sao các chuỗi trà sữa Trung Quốc lại thu về hàng tỷ đô la (Why Chinese Bubble Tea Chains Are Brewing Billions)
- How we navigate competitors is always a good thing and our new technology can deliver beverages at pace.
Cách chúng tôi đối phó với các đối thủ cạnh tranh luôn là điều quan trọng và công nghệ mới của chúng tôi có thể cung cấp đồ uống một cách nhanh chóng.
- How we navigate competitors is always a good thing, and our new technology can deliver beverages at pace.
Chúng ta đang phát điên vì AI sao? | BBC News (Are we losing our minds to AI? | BBC News)
- Our best chance is to understand it and to work iteratively with it and try and stay at pace or ahead of it.
Cơ hội tốt nhất của chúng ta là hiểu nó và làm việc lặp đi lặp lại với nó, cố gắng theo kịp hoặc đi trước nó.
Tại sao AI có thể thay đổi vĩnh viễn mạng di động (Why AI could change mobile networks forever)
- They need AI to be competitive because he realizes that, you know, what he's building, which is leading edge, you know, semiconductor manufacturing equipment, is, you know, he's not going to stay on the leading edge if he's not innovating at pace.
Họ cần AI để cạnh tranh vì ông ấy nhận ra rằng, bạn biết đấy, những gì ông ấy đang xây dựng, thứ dẫn đầu, bạn biết đấy, thiết bị sản xuất bán dẫn, là, bạn biết đấy, ông ấy sẽ không thể giữ vị trí dẫn đầu nếu không đổi mới với tốc độ nhanh.