atrium
US /ˈetriəm/
・UK /ˈeɪtriəm/
B2 trung cao cấp
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)sân trước
The people gathered in the atrium of the hotel
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)tâm nhĩ
Each atrium of the heart pumps the blood from the vein to the lower chambers of the heart
Phụ đề video
Cái nhìn đầu tiên về Bảo tàng Ai Cập Lớn trị giá 1 tỷ đô la mới (Get a First Look Inside the New $1B Grand Egyptian Museum)
- Entering this immense atrium is awe inspiring.
Bước vào sảnh atrium rộng lớn này thật đáng kinh ngạc.
- Entering this immense atrium is awe-inspiring.
Bước vào sảnh atrium rộng lớn này thật đáng kinh ngạc.
Nhà máy mới của TSMC ở Arizona! Apple cuối cùng cũng sẽ sản xuất chip tiên tiến tại Mỹ (TSMC’s New Arizona Fab! Apple Will Finally Make Advanced Chips In The U.S.)
- And now you've got, you know, atrium and building and you'll be seeing all of the fab in the back.
Và bây giờ bạn có, bạn biết đấy, một sảnh lớn và một tòa nhà và bạn sẽ thấy toàn bộ nhà máy sản xuất chip ở phía sau.
- And now you've got Atrium and building, and you'll be seeing all of the fab in the back.
Chúng tôi xây dựng để chống động đất.
Chuyến Phiêu Lưu Du Thuyền ALASKA! 🚢☀️ Tham Quan Tàu Norwegian Sun và Cabin Nội Thất 🛳️ Lần Đầu Tiên Chúng Ta Đi Du Thuyền! 🛟⚓ (ALASKA Cruise Adventure! 🚢☀️ Norwegian Sun Ship and Inside Cabin Tour 🛳️ Our First Time Cruising! 🛟⚓)
- And then there's also the Atrium cafe and bar.
Và còn có cả quán cafe và quầy bar Atrium nữa.
- So let's go to the atrium.
Vậy chúng ta hãy đến khu atrium.
Cách giới siêu giàu du lịch ở Singapore (How the ultra wealthy travel in Singapore)
- The water collected is recycled back to the piece and also fills a canal that runs through the atrium.
Nhà thiết kế Ned Kahn đã tạo ra Rain Oculus, một vòng xoáy nước cao 21 mét vừa là giếng trời khéo léo vừa là tác phẩm nghệ thuật.
- The water collected is recycled back to the piece and also fills a canal that runs through the atrium.
Lượng nước thu thập được tái chế lại cho công trình và cũng đổ đầy một con kênh chảy qua sảnh chính.
Cây thông Noel LỚN NHẤT Tokyo 🎄 Cuộc phiêu lưu 2023 (Tokyo’s BIGGEST Christmas Tree 🎄2023 Adventure)
- Oh my gosh! This Christmas tree is called 2023 Christmas Fair and it's the Atrium Street Piano.
Trời ơi! Cây thông Noel này có tên là "2023 Christmas Fair" và nó là cây đàn piano trên phố Atrium.
- All right, this Christmas tree is called 2023 Christmas Fair, and it's the Atrium Street Piano.
Có một tinh thần Giáng sinh mà bạn phải tin tưởng.
Ngày 20 tháng 2 năm 2026 Tuần này về Tim mạch học (Feb 20 2026 This Week in Cardiology)
- Get this, you go into the right in IJ you go into the CS distal CS inflated balloon, then a wire and a needle that puts a wire into the left atrium from the CS so you're puncturing.
Hãy nghe này, bạn đi vào tĩnh mạch cảnh trong, bạn đi vào xoang, xoang xa, bơm bóng, sau đó là một sợi dây và một cây kim đưa một sợi dây vào tâm nhĩ trái từ xoang, vì vậy bạn đang chọc thủng.
- Then you balloon the hole between the CS and the left atrium.
Sau đó, bạn bơm bóng lỗ giữa xoang và tâm nhĩ trái.
Chương 6 - Hệ Tim mạch-Hô hấp, Hệ Nội tiết và Hệ Tiêu hóa (Chapter 6 - The Cardiorespiratory, Endocrine, and Digestive Systems)
- And if we go back, well the same, it's the same picture, but you know, right atrium, right ventricle, left atrium, left ventricle, and they are going to be working independently right and left sides.
Và nếu chúng ta quay lại, thì cũng giống như vậy, đó là cùng một hình ảnh, nhưng bạn biết đấy, tâm nhĩ phải, tâm thất phải, tâm nhĩ trái, tâm thất trái, và chúng sẽ hoạt động độc lập ở hai bên phải và trái.
- Now the upper chambers, the superior chambers are what we call the atrium.
Bây giờ, các phòng trên cao, các phòng cao hơn được gọi là atrium.
Tim mạch | Giải phẫu tim | Mô hình tim (Cardiovascular | Anatomy of the Heart | Heart Model)
- And the left auricle is kind of like a fatty pouch, and it has some muscle tissue that also allows for it to kind of squeeze some of the blood into the atrium in that area.
Đây là bên này, đây là bên trái và bên này là bên phải.
- So this is the left auricle and the left auricle is kind of like a fatty pouch and it has some muscle tissue that also allows for it to kind of squeeze some of the blood into the atria in that area right behind this is going to be the left atrium.
Vậy đây là tiểu nhĩ trái và tiểu nhĩ trái giống như một túi mỡ và nó có một số mô cơ cũng cho phép nó bóp một ít máu vào tâm nhĩ ở khu vực ngay phía sau đó sẽ là tâm nhĩ trái.
Dyson Xây Dựng Trụ Sở Singapore Tại Nhà Máy Nhiệt Điện 100 Năm Tuổi Như Thế Nào | WSJ Open Office (How Dyson Built Its Singapore HQ Out of a Century-Old Coal Plant | WSJ Open Office)
- Now it's the atrium.
Và tôi thấy chức năng kép đó thú vị gấp đôi.
- Now, it's the atrium.
Bây giờ, nó là sảnh chính.
Tại sao Thành phố Dòng tiền 2 nghìn tỷ đô la của Ả Rập Xê Út lại thất bại (Why Saudi Arabia’s $2 Trillion Line City is Failing)
- And in its final form, the Line is envisioned as consisting of two twin skyscrapers, each 500 meters tall, separately separated by a width of 200 meters and running continually for a whopping 170 kilometers across the arid desert landscape, enclosing an open atrium between the two skyscrapers on the floor, like a super long, fully enclosed walled city.
Và trong hình thức cuối cùng, the Line được hình dung bao gồm hai tòa nhà chọc trời đôi, mỗi tòa cao 500 mét, cách biệt riêng biệt với chiều rộng 200 mét và chạy liên tục trong 170 km trên cảnh quan sa mạc khô cằn, bao quanh một khoảng sân trong mở giữa h
- and running continually for a whopping 170 kilometers across the arid desert landscape, enclosing an open atrium between the two skyscrapers on the floor like a super long, fully enclosed walled city.
Để hình dung quy mô tham vọng của dự án này, chiều cao của mỗi tòa nhà chọc trời đôi của the Line sẽ tương tự như chiều cao của một số tòa nhà cao nhất thế giới hiện có, như One World Trade Center và Central Park Tower ở New York hoặc Willis Tower ở Chica