battalion
US /bəˈtæljən/
・UK /bəˈtæliən/
B2 trung cao cấp
n. (c.)danh từ đếm đượctiểu đoàn
The general led a battalion of soldiers into the fight
Phụ đề video
Lịch sử thực sự của Lễ Đình chiến Giáng sinh năm 1914 (The Real History of the Christmas Truce of 1914)
- One battalion, the 1st Gordon Highlanders, loses 75% of their officers and over half their men killed or wounded.
Một tiểu đoàn, 1st Gordon Highlanders, mất 75% sĩ quan và hơn một nửa binh lính thiệt mạng hoặc bị thương.
- One battalion, the First Gordon Highlanders, loses 75% of their officers and over half their men, killed or wounded.
Không nhìn thấy đường đi, nên chúng tôi vấp ngã lên những người đồng đội đã chết của mình.
Ukraine: Pháo kích trong các chiến hào ở Donbas - BBC News (Ukraine: Coming under fire in the Donbas trenches - BBC News)
- And depending on the brigade you meet or the battalion you meet, some of them have had that NATO training and they're very, very able, very capable.
Và tùy thuộc vào đơn vị lữ đoàn hoặc đại đội mà bạn gặp, một số trong số họ đã được đào tạo theo tiêu chuẩn NATO và họ rất, rất giỏi, rất có năng lực.
- And depending on the brigade you meet or the battalion you meet, um, some of them have had that NATO training and they're very, very able, very capable,
Và họ đã học được cách tác chiến trong môi trường đô thị và trong loại chiến tranh hào hố mà chúng ta đã chứng kiến.
Những Cảnh Hay Nhất Của Mel Gibson Trong We Were Soldiers 🌀 4K (Mel Gibson's Best Scenes from We Were Soldier 🌀 4K)
- They're brought a main force of EC Battalion against us too.
Vâng, thưa ngài.
- They brought a main force BC battalion against us too.
Họ cũng đưa một tiểu đoàn BC chủ lực chống lại chúng ta.
10 Vụ Mất Tích Bí Ẩn Chưa Bao Giờ Được Giải Thích! (10 Mysterious Disappearances That Were Never Explained!)
- but a battalion of British World War I soldiers had to fear not only their enemies, but
Không ai biết chính xác điều gì đã xảy ra,
- War is definitely scary but a battalion of
Chiến tranh chắc chắn rất đáng sợ nhưng một tiểu đoàn
Cách các đơn vị huy động TCK của Ukraine truy lùng những người trốn nghĩa vụ quân sự | DW News (How Ukraine's TCK Mobilisation Units go after draft dodgers | DW News)
- It affects in the sense that, as was noted in your segment, you know, that the army doesn't want soldiers that are not, to a certain extent, motivated, because they have an impact within the group and within the regiment potentially, or the battalion.
Bạn có bao nhiêu thời gian sau khi giải ngũ và liệu bạn có thực sự có thể dành thời gian nghỉ ngơi, bạn biết đấy, khỏi tiền tuyến hay không.
- It in the sense that, as was noted in your segment, you know that the army doesn't want soldiers that are not, to a certain extent, motivated because they have an impact within the group and within the regiment, potentially, or the battalion.
Nó theo nghĩa là, như đã lưu ý trong phân đoạn của bạn, bạn biết rằng quân đội không muốn những người lính không, ở một mức độ nào đó, có động lực vì họ có ảnh hưởng trong nhóm và trong trung đoàn, tiềm năng, hoặc tiểu đoàn.
Cách Tận Dụng Tối Đa 4 Giờ Ở Washington DC (How To Make The Most Of Your 4 Hours In Washington DC)
- They thought it'd be better this way too because if a battalion died then you can kind of see their group. So, you know, let's say if you find Dennis, Hugh was probably somehow associated with
Họ cũng nghĩ cách này tốt hơn vì nếu một tiểu đoàn bị tiêu diệt, bạn có thể phần nào nhận ra nhóm của họ. Nên, ví dụ như, nếu bạn tìm thấy Dennis, Hugh có thể đã có liên quan đến...
- Dennis because they're probably in the same battalion or the same group. And then it just, yeah, it goes day by day every day.
Dennis vì có thể họ cùng một đại đội hoặc cùng một nhóm. Và rồi, ừm, nó cứ thế tiếp diễn từng ngày, ngày này qua ngày khác.
Bộ trưởng Ngoại giao Cuba: Mỹ 'cố gắng bóp nghẹt Cuba về kinh tế' (US 'attempting to choke Cuba economically': Cuban dep. foreign minister)
- There was no regiment, there was no battalion.
Không có trung đoàn, không có tiểu đoàn.
- There was no battalion.
XEM: Lính siết cổ nhà báo CNN, đoàn làm phim bị bắt giữ trên máy quay (WATCH: Soldier Chokes CNN Journalist, Crew Detained on Camera)
- Asked whether it was normal for soldiers to carry out revenge, he said, "Listen, at the end of the day, if the state doesn't address what they did, those who murdered the youth, what do you expect us to do?" So Jeremy Diamond reveals that the IDF took unprecedented action against the IDF battalion involved in their assault and detention.
Khi được hỏi liệu việc binh lính thực hiện sự trả thù có bình thường không, ông nói: "Nghe này, cuối cùng thì, nếu nhà nước không giải quyết những gì họ đã làm, những kẻ đã giết chết thanh niên đó, bạn mong đợi chúng tôi làm gì?" Vì vậy, Jeremy Diamond ti
- Asked whether it was normal for soldiers to carry out revenge, he said, "Listen, at the end of the day, if the state doesn't address what they did, those who murdered the youth, what do you expect us to do?" So Jeremy Diamond reveals that the IDF took unprecedented action against the IDF battalion involved in their assault and detention.
Khi được hỏi liệu việc binh lính thực hiện sự trả thù có bình thường không, ông nói: "Nghe này, cuối cùng thì, nếu nhà nước không giải quyết những gì họ đã làm, những kẻ đã giết chết thanh niên đó, bạn mong đợi chúng tôi làm gì?" Vì vậy, Jeremy Diamond ti
Cách Lực lượng Đặc biệt Hoa Kỳ (Mũ nồi xanh) Hoạt động Thực tế | Tài khoản được Ủy quyền | Nội bộ (How US Army Special Forces (Green Berets) Actually Work | Authorized Account | Insider)
- I had a report to 2nd Battalion, 7th Special Forces Group about a week after I graduated, which my wife wasn't too happy about, but such is life as a green beret, and took a team right away.
Khoảng một tuần sau khi tốt nghiệp, tôi đã nhận được lệnh điều động đến Tiểu đoàn 2, Nhóm Đặc nhiệm 7, điều này khiến vợ tôi không mấy vui vẻ, nhưng đó là cuộc sống của một lính mũ xanh, và tôi đã lập tức dẫn một đội đi ngay.
- I had a report to Second Battalion Seventh Special Forces Group about a week after I graduated, which my wife wasn't too happy about,
Theo tôi, có nhiều thành viên SEAL hơn đã công khai chia sẻ về những gì họ làm trong cộng đồng của mình.
Những Khoảnh Khắc Hài Hước Nhất Từ Mỗi Mùa 'The Big Bang Theory' – Phần 1 (Hilarious Moments From Every Season of ‘The Big Bang Theory' – Part 1)
- All right, I'm moving my infantry division, augmented by a battalion of orcs from Lord of the Rings.
Được rồi, tôi đang di chuyển sư đoàn bộ binh của mình, được tăng cường bởi một tiểu đoàn orc từ Chúa tể những chiếc nhẫn.
- I'm moving my infantry division, augmented by a battalion of orcs from Lord of the Rings.
Và anh muốn biết điều tồi tệ nhất là anh thậm chí còn không hiểu mình đã làm sai điều gì vì anh không thể hình dung ra điều gì đó mà anh không phải là chuyên gia.