bloodshed
US /ˈblʌdˌʃɛd/
・UK /ˈblʌdʃed/
C2 thành thạo
v.i.nội động từlàm đổ máu
He avenged the bloodshed of his kinsmen
Phụ đề video
Zeitgeist: The Movie (2007)
- and thus began a long history of religious bloodshed and spiritual fraud.
kỷ nguyên mà chúng ta vẫn còn ở trong cho đến ngày nay.
- and thus began a long history of religious bloodshed and spiritual fraud.
và do đó bắt đầu một lịch sử lâu dài của đổ máu tôn giáo và lừa dối tinh thần.
Tại sao Anh lại có Nội chiến? | Lịch sử gói gọn trong một cái nháy mắt | Lịch sử hoạt hình (Why Did England Have a Civil War? | History in a Nutshell | Animated History)
- But the outcome of all the bloodshed didn't last very long.
Nhưng kết quả của tất cả những đổ máu đó không kéo dài được bao lâu.
- But the outcome of all the bloodshed didn't last very long.
Các bếp ăn từ thiện ở Gaza vẫn thiếu hụt các mặt hàng thiết yếu bất chấp lệnh ngừng bắn | BBC News (Gaza food kitchens still missing essential products despite ceasefire | BBC News)
- We were only happy because the constant bloodshed had stopped.
Chúng tôi chỉ vui vì cuộc đổ máu liên miên đã dừng lại.
- We were only happy because the constant bloodshed had stopped.
Khi tôi có năm đứa con sống trong hai lều, thì có gì mới với tôi?
Phái viên của Tổng thống Trump gặp Điện Kremlin đàm phán kế hoạch hòa bình Ukraine | BBC News (US President Trump's envoy to have Ukraine peace plan talks at Kremlin | BBC News)
- Earlier, however, he touted tremendous progress in talks to end the bloodshed in Ukraine before announcing he was sending his top diplomat and son in law to Moscow in the hope of a peace agreement.
Tuy nhiên, trước đó, ông đã ca ngợi những tiến bộ vượt bậc trong các cuộc đàm phán nhằm chấm dứt đổ máu ở Ukraina trước khi tuyên bố sẽ cử nhà ngoại giao hàng đầu và con rể của mình đến Moscow với hy vọng về một thỏa thuận hòa bình.
- Earlier, however, he touted tremendous progress in talks to end the bloodshed in Ukraine before announcing he was sending his top diplomat and son-in-law to Moscow in the hope of a peace agreement.
Tuy nhiên, trước đó, ông đã ca ngợi những tiến bộ vượt bậc trong các cuộc đàm phán nhằm chấm dứt đổ máu ở Ukraina trước khi tuyên bố sẽ cử nhà ngoại giao hàng đầu và con rể của mình đến Moscow với hy vọng về một thỏa thuận hòa bình.
'Thiếu ý chí chính trị' Tại sao các quốc gia không đứng lên ngăn chặn cuộc chiến ở Sudan? | DW News ('A lack of political will' Why don't nations step forward to stop the war in Sudan? | DW News)
- Calls for a ceasefire have done nothing to stop the bloodshed, with both sides determined to claim victory and complete control of Sudan.
Họ đang được kêu gọi chấm dứt chiến tranh.
- Calls for a ceasefire have done nothing to stop the bloodshed, with both sides determined to claim victory and complete control of Sudan.
Các lời kêu gọi ngừng bắn đã không ngăn được tình trạng đổ máu, với cả hai bên đều quyết tâm giành chiến thắng và kiểm soát hoàn toàn Sudan.
Vladimir Putin từ chối thỏa thuận hòa bình về Ukraine sau các cuộc hội đàm với Mỹ | BBC News (Vladimir Putin rejects peace deal on Ukraine after US talks | BBC News)
- We all want the bloodshed to stop and I strongly welcome President Trump's continued efforts to end this war.
Tất cả chúng ta đều muốn cuộc đổ máu chấm dứt và tôi nhiệt liệt hoan nghênh những nỗ lực không ngừng của Tổng thống Trump để kết thúc cuộc chiến này.
- We all want the bloodshed to stop,
Trước cuộc họp, Anh đã cam kết 10 triệu bảng Anh để hỗ trợ sửa chữa cơ sở hạ tầng năng lượng ở Ukraine bị hư hại bởi các cuộc tấn công của Moscow.
Quan chức biên giới của Trump đề xuất khả năng rút quân ở Minneapolis | BBC News (Trump's border tsar suggests possible drawdown in Minneapolis | BBC News)
- I said in March if the rhetoric didn't stop, there was going to be bloodshed, and
Tôi đã nói vào tháng 3 rằng nếu lời lẽ không dừng lại, sẽ có đổ máu, và
- I said in March that the rhetoric didn't stop, there was going to be bloodshed.
Tôi ước mình đã sai.
Chiến tranh Mỹ-Israel với Iran leo thang, không có dấu hiệu ngừng bắn | BBC News (US-Israel war with Iran escalates with no ceasefire in sight | BBC News)
- One person talked to me about feeling like it will be, on the one hand, a lack of basic goods, inflation in the economy and potentially unrest and bloodshed, as he put it, and
Một người đã nói chuyện với tôi về cảm giác rằng, một mặt, sẽ có sự thiếu hụt hàng hóa cơ bản, lạm phát trong nền kinh tế và có thể là bất ổn và đổ máu, như anh ấy nói, và
- potentially unrest and bloodshed, as he put it,
Khi chiến dịch quân sự có vẻ sẽ tiếp tục, khả năng tìm ra giải pháp ngoại giao cho cuộc xung đột là bao nhiêu?
TẠO RA SỰ THÙ GHÉT + BÓNG TỐI TRONG TRÁI TIM BẠN Có Lời Bài Hát (1x1x1x1 Đấu Shedletsky LMS, Forsaken) (CREATION OF HATRED + THE DARKNESS IN YOUR HEART With Lyrics (1x1x1x1 Vs Shedletsky LMS, Forsaken))
- Let's keep 1x wells keep on shaking you're crushing they're making it all for my taking since I've been awakened just off with my bloodshed I won't quit till you're dead.
Cứ tiếp tục lắc, bạn đang làm rất tốt, họ đang làm tất cả để tôi lấy, kể từ khi tôi thức tỉnh, chỉ cần đổ máu, tôi sẽ không bỏ cuộc cho đến khi bạn chết.
- My promise was shaking the jester is breaking endorse the bloodshed.
Lời hứa của tôi đang lung lay, gã hề đang tan vỡ, ủng hộ cuộc đổ máu.