building blocks
US
・UK
A2 sơ cấp
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)Các khối xây dựng (yếu tố cơ bản)
These skills are the building blocks for a successful career.
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)Các khối xây dựng (đồ chơi)
She bought her son a set of colorful building blocks for his birthday.
Phụ đề video
JENNIE: Phỏng vấn Ruby với Zane Lowe (JENNIE: The Ruby Interview with Zane Lowe)
- Was this part of the plan, looking back on it now, that you maybe didn't even realize, that you felt you needed these building blocks?
Cách tôi nhớ là tôi đã đến New Zealand.
- Was this part of the plan, looking back on it now, that you maybe didn't even realize, that you felt you needed these building blocks?
Cách tôi nhớ là tôi đã đến New Zealand.
Cách Xây Dựng Thói Quen Tốt Năm 2025 (How to Build Good Habits in 2025)
- Habits are like the building blocks of our daily lives.
Thói quen giống như những viên gạch xây dựng cuộc sống hàng ngày của chúng ta.
- Habits are like the building blocks of our daily lives.
Thói quen giống như những viên gạch xây dựng cuộc sống hàng ngày của chúng ta.
Tại sao thương hiệu đồng hồ xa xỉ Omega lại giúp một startup dọn dẹp không gian (Why luxury watchmaker Omega is helping a startup clean up space)
- All those are building blocks that once you have them and demonstrate their feasibility, their functionality and their performance, you can reassemble for many different types of missions.
Tất cả những thành phần đó là những khối xây dựng cơ bản. Khi bạn đã có chúng và chứng minh được tính khả thi, tính năng và hiệu suất của chúng, bạn có thể lắp ráp lại để sử dụng cho nhiều loại nhiệm vụ khác nhau.
- All those are building blocks that once you have them and demonstrate their feasibility, their functionality, and
Và theo nghĩa đó, đây là một hệ thống hoàn toàn có khả năng mở rộng.
Tại sao vùng nông thôn nước Mỹ cần telehealth (Why rural America needs telehealth)
- This is a phrase physicians use when talking about a stroke, because for every minute that passes, an estimated 14 billion synapses—the building blocks that are responsible for brain functions like learning, memory, and
Đây là cụm từ mà các bác sĩ sử dụng khi đề cập đến đột quỵ.
- Because for every minute that passes, an estimated 14 billion synapses, the building blocks that are responsible for brain functions like learning, memory, and behavior, are lost.
Bởi vì mỗi phút trôi qua, ước tính có khoảng 14 tỷ synapse - những đơn vị cấu trúc cơ bản chịu trách nhiệm cho các chức năng não bộ như học tập, trí nhớ và hành vi - bị mất đi.
Bạn có thể tải lên tâm trí của mình và sống mãi mãi? (Can You Upload Your Mind & Live Forever?)
- The brain's building blocks are not exactly simple either.
Các thành phần cơ bản của não bộ cũng không hề đơn giản.
- The brain's building blocks are not exactly simple either.
Não bộ cũng bị ảnh hưởng bởi các bộ phận khác của cơ thể, từ các dây thần kinh tim đến vi khuẩn đường ruột.
Phát triển Giá trị Bản thân một cách Chân thực | Being Well Podcast (Authentically Developing Self-Worth | Being Well Podcast)
- We're describing, in a sense, actions we could take to it's almost, uh, put modules or building blocks of self-worth and self-esteem inside ourselves.
Và bạn có thể thấy điều đó có thể gắn chặt như thế nào vào việc mỗi người tự đánh giá giá trị bản thân của mình.
- It's almost put modules or building blocks of self worth and self esteem inside ourselves.
Gần như là đặt các mô-đun hoặc khối xây dựng của giá trị bản thân và lòng tự trọng vào bên trong mình.
Những Thói Quen Hàng Ngày Giúp Tôi Từ Bậc B1 Lên C1 (These Daily Habits Took Me From B1 to C1)
- At a beginner's stage, grammar and vocab lists can be useful because they give you the building blocks.
một học viên và bắt đầu sống với ngôn ngữ.
- because they give you the building blocks.
vì chúng cung cấp cho bạn những viên gạch đầu tiên.
Cách các nhà khoa học xây dựng sự đồng thuận: Crash Course Tư duy Khoa học #5 (How Scientists Build Consensus: Crash Course Scientific Thinking #5)
- But scientists agree that atoms exist and make up everything because they've worked for centuries collecting evidence and performing experiments to form a consensus around those tiny little building blocks.
Nhưng các nhà khoa học đồng ý rằng các nguyên tử tồn tại và tạo nên mọi thứ vì họ đã làm việc hàng thế kỷ để thu thập bằng chứng và thực hiện các thí nghiệm nhằm hình thành sự đồng thuận xung quanh những khối xây dựng nhỏ bé đó.
- But scientists agree that atoms exist and make up everything because they've worked for centuries collecting evidence and performing experiments to form a consensus around those tiny little building blocks.
Để tìm hiểu thêm về điều này, chúng ta hãy nghe một vài lời khuyên sâu sắc.
Hơn 100 giờ học Claude Cowork trong 15 phút (100+ hours of Learning Claude Cowork in 15 minutes)
- There are five building blocks you need to understand: Folders are your project's containers.
ghi nhớ mọi thứ về bạn.
- There are five building blocks you need to understand.
Có năm các khối xây dựng bạn cần hiểu.
Nathan Fielder Gỡ Bỏ Trang Phục Của Mọi Người Như Thế Nào (How Nathan Fielder Undresses People)
- These are the building blocks of culture.
Mục đích là gì?
- These are the building blocks of culture.
Đây là những viên gạch xây dựng nên văn hóa.