bump up
US /bʌmp ʌp/
・UK /bʌmp ʌp/
B2 trung cao cấp
phr. v.cụm động từTăng lên
The company bumped up its prices due to increased demand.
phr. v.cụm động từThăng chức
He was bumped up to senior manager after years of dedicated service.
Phụ đề video
187.130 Bác Sĩ Thiếu Hụt 📉 (Điều này có ý nghĩa gì với các Bác Sĩ Tương Lai) (187,130 Doctors Short 📉 (What This Means for Future Docs))
- But what about a more immediate solution to bump up our physician numbers?
Nhưng còn một giải pháp cấp bách hơn để tăng số lượng bác sĩ của chúng ta thì sao?
- But what about a more immediate solution to bump up our physician numbers?
Hãy tìm hiểu xem bạn có đủ điều kiện để trở thành bác sĩ hay không.
Mẹo Chụp Ảnh Bất Động Sản: Hậu Kỳ Lightroom Với Enfuse HDR Blending (Real Estate Photography Tips Lightroom Post Processing With Enfuse HDR Blending)
- And for an exterior photo, I might bump up the saturation up to five or so, not too much.
rằng nó không ổn định, và tôi biết rằng tôi phải căn chỉnh nó, tôi sẽ không
- And if I want, while I have that brushed in, I could bump up my exposure just a little bit.
có thể làm điều đó bây giờ, nó trông quá sáng đối với tôi nên tôi sẽ
Samsung Galaxy S26/Ultra: 1 Tính Năng Màn Hình Điên Rồ! (Samsung Galaxy S26/Ultra Impressions: 1 Crazy Display Feature!)
- So this comes with a bump up in base storage.
Vì vậy, lần này bộ nhớ lưu trữ cơ bản đã được nâng cấp.
- So this comes with a bump up in base storage.
Nếu bạn nhớ năm ngoái S25 ra mắt với giá 799 đô và 128 gigs.
Wawa Đánh Bại Các Công Ty Thức Ăn Nhanh Theo Cách Của Riêng Họ (How Wawa Is Beating Fast Food Companies At Their Own Game)
- They're going to bump up against some people who've really locked down certain regions and cut their teeth and sort of made a name for themselves innovating on their own terms.
Họ sẽ đụng độ với những người đã thực sự chiếm lĩnh các khu vực nhất định và rèn luyện bản thân, tạo dựng tên tuổi bằng cách đổi mới theo cách riêng của họ.
- They're going to bump up against some people who've really locked down certain regions and cut their teeth and sort of made a name for themselves, innovating on their own terms.
Chúng đã đến rồi và hầu hết đều biến mất.
Tại sao ngay cả những người có thu nhập cao cũng sống "cháy túi" từng kỳ lương (Why Even High Earners Are Living Paycheck To Paycheck)
- But the reality is that money was supposed to be earmarked for a bump-up in your retirement savings or money that you were going to put toward your child's education, or maybe you don't have an emergency fund or at least not an adequate one,
Đó là lý do tại sao nhiều người trong số họ thường không cảm thấy giàu có vì họ chi tiêu cùng bạn bè.
- But the reality is that money was supposed to be earmarked for a bump up in your retirement savings or money that you were going to put toward your child's education.
Nhưng thực tế là số tiền đó đáng lẽ ra phải được dành riêng để tăng khoản tiết kiệm hưu trí của bạn hoặc để chi trả cho việc học hành của con cái bạn.
Hướng dẫn Illustrator - Chỉnh sửa thiết kế nhanh hơn với MÀU TOÀN CỤC (Illustrator Tutorial - Tweak designs faster with GLOBAL COLORS)
- And then we're going to bump up the yellow to 35 and we'll add a little bit of black like that.
Sau đó, chúng ta sẽ tăng độ sáng của màu vàng lên 35 và thêm một chút màu đen như vậy.
- and then we're going to bump up the yellow to 35,
Và tôi nghĩ điều này sẽ hiệu quả hơn.
Đánh giá Nothing Phone 4A/Pro: Tôi có một giả thuyết (Nothing Phone 4A/Pro Review: I Have a Theory)
- It's kind of the same situation as those other Asus phones from a few years ago, where it's just a couple supported games where it'll bump up to 144.
Nó giống như tình huống với những chiếc điện thoại Asus khác vài năm trước, nơi chỉ có một vài trò chơi được hỗ trợ sẽ tăng lên 144.
- It's kinda the same situation as those other ASUS phones from a few years ago where it's just a couple supported games where it'll bump up to 144.
Tiêu cự về cơ bản là giống nhau trên cả hai điện thoại.
Macbook Neo Ấn Tượng: Tái Sinh! (Macbook Neo Impressions: Reincarnated!)
- and that just got a price bump up with the M5.
Và tôi nghĩ họ đang báo giá 16 tiếng, điều này không có ý nghĩa nhiều với tôi, ngoại trừ việc họ cũng báo giá MacBook Air là 18 tiếng, nên nó sẽ ở mức tương đương.
- And that just got a price bump up with the M5.
Và nó vừa được tăng giá với M5.
Google Pixel 10 - Mọi thứ đã được tiết lộ! (Google Pixel 10 - Everything Revealed!)
- And from the leaks that we're seeing, it will have a 36% bump up compared to the G4, which will make it slightly faster than the Qualcomm Snapdragon 8 Gen 3.
Theo các thông tin rò rỉ mà chúng ta đang thấy, thiết bị này sẽ có hiệu năng tăng 36% so với G4, điều này sẽ khiến nó nhanh hơn một chút so với Qualcomm Snapdragon 8 Gen 3.
- And from the leaks that we're seeing, it will have a 36% bump up compared to the G4, which will make it slightly faster than the Qualcomm Snapdragon 8 Gen 3,
Theo các thông tin rò rỉ mà chúng ta đang thấy, thiết bị này sẽ có hiệu năng tăng 36% so với G4, điều này sẽ khiến nó nhanh hơn một chút so với Qualcomm Snapdragon 8 Gen 3.