call out
US /kɔl aʊt/
・UK /kɔ:l aut/
A1 sơ cấp
phr. v.cụm động từkhiển trách để điều chỉnh thái độ, hành vi của ai đó
All of the teachers in the school call out Jack for being a undisciplined student
phr. v.cụm động từgọi tên ai đó
The teacher said, 'As I call out your name, please raise your hand.'
v.t.ngoại động từgọi đến (để giúp đỡ)
The manager had to call out a technician to fix the malfunctioning equipment.
v.t.ngoại động từchỉ trích công khai
The organization decided to call out the company for its environmental practices.
phr. v.cụm động từGọi lớn, la lớn
I had to call out his name several times before he heard me.
phr. v.cụm động từTriệu tập, điều động
The army was called out to deal with the riot.
Phụ đề video
AI có thể xây dựng thành phố trên không gian không? (Could AI build cities in space?)
- And it won't be easy to call out a mechanic if something goes wrong.
Và sẽ không dễ dàng để gọi thợ sửa chữa nếu có sự cố xảy ra.
- And it won't be easy to call out a mechanic if something goes wrong.
Ví dụ, thời gian để tín hiệu từ Trái Đất đến sao Hỏa có thể dao động từ 3 đến 22 phút rưỡi.
Rosé Nấu Cơm Chiên Kimchi | Now Serving | Vogue (Rosé Cooks Kimchi Fried Rice Dinner | Now Serving | Vogue)
- I can call out, like, a number in my head as everyone's putting their hands in the middle, and
Trò chơi yêu thích của Rosie.
- I call out, like, a number in my head as everyone's putting their hands in the middle, and I say, like, 9.
Tôi gọi một con số trong đầu khi mọi người đang đặt tay vào giữa, và tôi nói, ví dụ như, 9.
Phỏng vấn David Beckham | Talks at Google (David Beckham Interview | Talks at Google)
- So in getting ready for this visit, we saw that you posted a video call out for questions on YouTube, which was fantastic.
rằng bạn muốn giúp phát triển môn bóng đá
2513 - Trở lại năm 2023: Cách nói rõ về mốc thời gian khi kể chuyện bằng tiếng Anh (2513 - Back in 2023: How to Be Clear About Timelines When Storytelling in English)
- By the way, we try to call out all of our reviewers by name when we see a review from you.
Nhân tiện, chúng tôi cố gắng gọi tên tất cả những người đánh giá khi chúng tôi thấy bài đánh giá từ các bạn.
- We try to call out all of our reviewers, um, by name when we see a review from you,
Nhân tiện, chúng tôi cố gắng gọi tên tất cả những người đánh giá khi chúng tôi thấy bài đánh giá từ các bạn.
Cơn Bão Tuyết Khủng Khiếp Ở Bắc Cực Nước Mỹ | Trump Đe Dọa Kiểm Soát Viên Không Lưu | Tính Toán Về Vay Thế Chấp 50 Năm (America's Arctic Blast | Trump Threatens Air Traffic Controllers | The Math On 50-Year Mortgages)
- The shutdown, which is technically still not over, has caused major chaos at airports across the United States, where air traffic controllers have gone unpaid for so long that many have had to call out of work or even resign.
Đó là một cái lều rất, rất lớn.
- The shutdown, which is technically still not over, has caused major chaos at airports across the United States where air traffic controllers have gone unpaid for so long that many have had to call out of work or even resign.
Việc đóng cửa chính phủ, về mặt kỹ thuật vẫn chưa kết thúc, đã gây ra sự hỗn loạn lớn tại các sân bay trên khắp Hoa Kỳ, nơi các kiểm soát viên không lưu đã không được trả lương quá lâu đến nỗi nhiều người phải nghỉ việc hoặc thậm chí xin thôi chức.
Tôi đã nấu ăn đối đầu với MrBeast (I Cooked Against MrBeast)
- I just want to call out this cute monkey that we have.
Tôi chỉ muốn nhắc đến chú khỉ nhỏ xinh của chúng ta.
- I just want to call out this cute monkey that we have.
Sô cô la này trông ngon quá.
Cầu trượt đầu tiên được thiết kế để "hack" não trẻ em (The first jungle gym was meant to hack kids' brains)
- He'd call out mathematical coordinates on the grid, something like x3, y2, z4, and
Ông ấy sẽ gọi các tọa độ toán học trên lưới, thứ gì đó như x3, y2, z4, và
- He'd call out mathematical coordinates on the grid, something like "x3, y2, z4," and the kids would have to race to be the first to get there.
Ông ấy sẽ gọi các tọa độ toán học trên lưới, thứ gì đó như x3, y2, z4, và
Nếu nó sống sót được một giờ, nó sẽ vượt qua Bài kiểm tra Gấu. (If this survives for an hour, it passes the Bear Test.)
- We don't call out to the bears, we don't talk to the bears.
Chúng tôi không gọi gấu, không nói chuyện với gấu.
- We also ask the public to not call out to the bears.
Chúng tôi cũng yêu cầu công chúng không gọi gấu.
Bất ổn Iran: Số người chết vì biểu tình tăng lên 1.850, theo nhóm nhân quyền có trụ sở tại Mỹ (Iran unrest: Protester death toll jumps to 1,850, according to US-based rights group)
- I've been speaking to one contact who's told me that one relative was able to make a call out to the U.K.
Một số người Iran đã có thể sử dụng một số điện thoại cố định để gọi ra nước ngoài cung cấp thông tin cập nhật về những gì đang xảy ra.
- I've been speaking to one contact who's told me that one relative was able to make a call out to the UK to give an update saying that they had heard warnings from their students that security forces were shooting relentlessly at protesters during these nightly demonstrations taking place in Tehran.
Tôi đã nói chuyện với một liên lạc viên, người này cho biết một người thân đã có thể gọi điện đến Vương quốc Anh để cập nhật rằng họ đã nghe cảnh báo từ sinh viên của họ rằng lực lượng an ninh đã xả súng không ngừng vào những người biểu tình trong các cuộ