cash-strapped
US /kæʃ stræpt/
・UK /kæʃ stræpt/
A2 sơ cấp
adj.tính từthiếu tiền, túng tiền (tài chính)
The cash-strapped company was forced to declare bankruptcy.
adj.tính từkhó khăn về tài chính (tổ chức)
Many public schools are cash-strapped due to budget cuts.
adj.tính từkẹt tiền, thiếu tiền (cá nhân)
As a cash-strapped student, I often had to eat instant noodles.
Phụ đề video
Các ngành cận cảnh: Giá dầu cao 'đá vào người tiêu dùng khi họ đang gặp khó khăn' (Sectors Up Close: High oil prices 'kicking the consumer while they're down')
- What does a more cash strapped shopper then mean for consumer goods companies and retailers?
Người mua sắm eo hẹp hơn thì có ý nghĩa gì đối với các công ty hàng tiêu dùng và nhà bán lẻ?
- What does a more cash-strapped shopper then mean for consumer goods companies and retailers?
Vì vậy, chúng tôi sở hữu một vài nhà bán lẻ thuộc nhóm phòng thủ hơn và các công ty hàng tùy ý, một trong số đó là McDonald's, một trong số đó là TJX.
Tại sao sự trỗi dậy của xe điện tự cân bằng lại gập ghềnh (Why the rise of the electric scooter has been a bumpy ride)
- So, that's 350 cities that are cash-strapped already, that are making climate commitments that often come with costs.
Vì vậy, đó là 350 thành phố vốn đã eo hẹp về tài chính, đang đưa ra các cam kết về khí hậu thường đi kèm với chi phí.
- ANDREW SAVAGE: So that's 350 cities that are cash-strapped already that are making climate
Thời đại của các hãng hàng không giá rẻ đã kết thúc? (Is the Era of Low Cost Airlines Over?)
- In this increasingly insecure economic environment, cash-strapped consumers are choosing to avoid big discretionary costs like holidays and air travel.
Trong bối cảnh kinh tế ngày càng bất ổn, người tiêu dùng thiếu hụt tài chính đang lựa chọn tránh các chi tiêu không thiết yếu như du lịch và đi lại bằng máy bay.
Tại sao các trung tâm mua sắm outlet đang gặp khó khăn tại Hoa Kỳ? (Why Outlet Malls Are Struggling In The U.S.)
- If you're like most Americans, somewhat cash strapped, you're probably looking for deals.
Nếu bạn giống như phần lớn người Mỹ, đang gặp khó khăn về tài chính, bạn chắc hẳn đang tìm kiếm những ưu đãi.
What Is Spaving And How It’s Hurting Americans
- And it's especially attractive to cash-strapped Americans during high-inflationary times.
Và nó đặc biệt hấp dẫn đối với những người Mỹ đang eo hẹp về tiền trong thời kỳ lạm phát cao.
Tại sao các chuỗi nhà hàng fast food như McDonald’s, Wendy’s và Taco Bell lại đưa trở lại các combo giá trị? (Why Fast Food Chains Like McDonald’s, Wendy’s And Taco Bell Brought Back Value Meals)
- With the price of fast food skyrocketing, cash-strapped consumers have pulled back on their restaurant spend.
Với giá cả đồ ăn nhanh tăng vọt, người tiêu dùng gặp khó khăn về tài chính đã cắt giảm chi tiêu cho nhà hàng.
How Starbucks Became An $80B Business
- as cash-strapped consumers backed away from pricey coffee habits.
khi người tiêu dùng cạn tiền rút lui khỏi thói quen uống cà phê đắt tiền.
How Toyota Changed The Way We Make Things
- but knew that in cash-strapped Japan companies didn't have the resources for such a system;
- They visited Ford's River Rouge plant in Michigan and were impressed by the scale of the operation, but knew that in cash-strapped Japan, companies didn't have the resources for such a system.
Họ đã đến thăm nhà máy Ford's River Rouge ở Michigan và ấn tượng với quy mô hoạt động, nhưng biết rằng ở Nhật Bản đang thiếu tiền mặt, các công ty không có đủ nguồn lực cho một hệ thống như vậy.
Adam Ruins Everything - The Shocking Way Private Prisons Make Money
- Fines like that incentivize cash-strapped states to keep people in prison as long as possible.
Các khoản phạt như vậy khuyến khích các bang đang cạn tiền giữ mọi người trong tù càng lâu càng tốt.
Tại sao du khách lại đổ xô đến Afghanistan bây giờ (Why Tourists Are Flocking to Afghanistan Now)
- Influencers bring in hard currency for their cash strapped regime and most often bring a positive coverage of the country out that is carefully curated by the Taliban while they're there, which the Taliban views as being helpful towards improving their overall international image and legitimacy.
- Influencers bring in hard currency for their cash-strapped regime and most often bring a positive coverage of the country out that is carefully curated by the Taliban while they're there, which the Taliban views as being helpful towards improving their overall international image and legitimacy.
Những người có ảnh hưởng mang về ngoại tệ mạnh cho chế độ thiếu tiền mặt của họ và hầu hết thường mang lại những thông tin tích cực về đất nước được Taliban tuyển chọn cẩn thận khi họ ở đó, điều mà Taliban xem là hữu ích trong việc cải thiện hình ảnh và t