cave in
US /kev ɪn/
・UK /keiv in/
B1 trung cấp
v.i.nội động từđánh sập (nhà, tường), nhượng bộ (ai đó)
Don’t cave in to the salesman’s talk
v.i.nội động từsụt lở, đổ sập
The tunnel caved in after the explosion.
phr. v.cụm động từSụp đổ, đổ sập
The roof caved in after the heavy snowfall.
phr. v.cụm động từNhượng bộ, đầu hàng
The company caved in to the protesters' demands.
Phụ đề video
Lịch sử thực sự của Lễ Đình chiến Giáng sinh năm 1914 (The Real History of the Christmas Truce of 1914)
- A lot of the duty of the German soldier is devoted to somehow trying to avoid those trenches to flood or to cave in.
Rất nhiều nhiệm vụ của người lính Đức là cố gắng làm sao để tránh cho chiến hào bị ngập hoặc sập.
- Opposite the British regiments in Flanders and northern France in December 1914, a lot of the duty of the German soldier is devoted to somehow trying to avoid those trenches, to flood, or to cave in.
Quân đội Nga đang gây áp lực ở biên giới phía đông của họ.
Những Cuộc Giải Cứu & Phiêu Lưu Tuyệt Đỉnh Của Cậu Bé Cao Bồi! ? | Nick Jr. (Kid Cowboy Ultimate Rescues & Adventures! ? | Nick Jr.)
- Calmate, Manny! If you don't settle down, you're going to cause another cave-in!
Bình tĩnh nào, Manny! Nếu cậu không ngồi yên, cậu sẽ gây sập thêm một hang động nữa đấy!
- Álmate, Mani, you don't settle down, you're gonna cause another cave-in!
Tiếng gọi cao bồi! Ai đó gặp rắc rối rồi!
Rapuzel & Truyện Công Chúa (Truyện Công Chúa) - Truyện Kể Trước Khi Ngủ (BedtimeStory.TV) (Rapuzel & Princess Stories (Princess Story) -Bedtime Story (BedtimeStory.TV))
- Have you heard of the fairy who lives in a cave in the forest?
Im lặng!
- Have you heard of the fairy who lives in a cave in the forest?
Bạn đã nghe nói về nàng tiên sống trong một hang động trong rừng chưa?
Cùng một từ 😐 — Trái nghĩa 🤯 (Same Word 😐 — Opposite Meanings 🤯)
- We also say cave in.
Chúng ta cũng nói là sụp đổ.
- We also say "cave in." Huh.
Chúng ta chuẩn bị cất cánh.
Những người với cả hội từ mùa 1 | Friends (The Ones with the Whole Gang from Season 1 | Friends)
- Remember the day I got my first paycheck. There was a cave-in in one of the mines and eight people were killed
Hãy nhớ ngày tôi nhận được phiếu lương đầu tiên. Đã xảy ra vụ sập hầm trong một trong những mỏ và tám người đã thiệt mạng
- There was a cave in and one of the mines, and eight people were killed.
Có một câu hỏi
Cách làm cho người yêu bạn KHÔNG GIẬN | Lớp học Rizz (How to Make Your Woman NOT MAD | Rizz Class)
- But if you really, really, really like her and you still want to work with it, then what you can do is just be like, "I understand, sure." You just got to cave in to everything that she says.
Bây giờ chúng ta sẽ chuyển sang chế độ khó.
- You just got to cave in to everything that she says.
Bạn chỉ cần nhượng bộ mọi thứ cô ấy nói.
Ngôn ngữ Ra đời Bao Giờ? (How Old IS Language?)
- There are these geometric patterns at a site called Blombos Cave in South Africa, which are 75,000 years old. A similar decorative pattern is found over and over again at that site, suggesting that it meant something to the people etching it.
Tại hang Blombos ở Nam Phi, có những hoa văn hình học có tuổi đời 75.000 năm. Một hoa văn trang trí tương tự được tìm thấy lặp đi lặp lại tại địa điểm này, cho thấy rằng nó có ý nghĩa đặc biệt đối với những người đã khắc chúng.
- There are these geometric patterns at a site called Blombos Cave in South Africa, which are 75,000 years old.
Thứ hai, việc thực sự thông minh không nhất thiết có nghĩa là bạn có ngôn ngữ.
Zelensky sẵn sàng làm việc với Mỹ về ‘tầm nhìn của họ’ để kết thúc chiến tranh ở Ukraine | BBC News (Zelensky ready to work with US on ‘their vision’ for ending war in Ukraine | BBC News)
- But that does not mean that it is willing to cave in and it is going to give up this fight.
Nhưng điều đó không có nghĩa là họ sẵn sàng nhượng bộ và từ bỏ cuộc chiến này.
- But that does not mean that it is willing to cave in and it is going to give up this fight.
Và hiện tại, thành thật mà nói, châu Âu phần lớn vẫn chưa được biết về các đề xuất hòa bình dự thảo này.
Hang Sơn Đoòng của Việt Nam đủ lớn để đặt vừa một tòa nhà chọc trời | 60 Minutes (Vietnam's Son Doong cave is big enough for a skyscraper to fit inside | 60 Minutes)
- There may be another biggest cave in the world.
Chúng tôi quay lại hai năm một lần, và chúng tôi mới chỉ khám phá được một phần nhỏ các hang động trong khu vực này.
- There may be another biggest cave in the world.
Có thể có một hang động lớn nhất thế giới khác.