clumsy
US /ˈklʌmzi/
・UK /'klʌmzɪ/
B2 trung cao cấp
adj.tính từhậu đậu
Everyone says Paul is clumsy because he is always dropping everything
adj.tính từvô duyên, thiếu tế nhị
It was clumsy of him to bring up the subject of her divorce.
Phụ đề video
Octonauts - Chim cánh cụt Hoàng đế | Phim hoạt hình cho trẻ em | Giáo dục biển dưới nước (Octonauts - The Emperor Penguins | Cartoons for Kids | Underwater Sea Education)
- so? I feel so full and clumsy.
vậy sao? Tôi cảm thấy thật no nê và vụng về.
- so? I feel so full and clumsy.
vậy sao? Tôi cảm thấy thật no nê và vụng về.
Đầu bếp người Anh Gordon Ramsay trả lời các câu hỏi được tìm kiếm nhiều nhất | Phỏng vấn Tự động Hoàn thành | WIRED Japan (イギリス人シェフ、ゴードン・ラムゼイが最も検索された質問に答える | Autocomplete Interview | WIRED Japan)
- I call them donuts because they're clumsy.
Nhưng hâm nóng thì 100% là có.
- It's a very clumsy thing to try and eat and devour.
Mọi người hỏi tôi câu đó suốt.
Gutfeld: Đây là một quốc phòng tuyệt vời (Gutfeld: This is a hell of a defense)
- They thought it was going to ride them to nirvana and instead went off the rails into a really clumsy analogy.
Vâng.
- They thought it was going to ride them to nirvana and instead went off the rails into a really clumsy analogy.
Họ nghĩ nó sẽ đưa họ đến thiên đường, nhưng thay vào đó lại trật bánh với một phép so sánh vụng về.
Doraemon Toàn bộ tập phim Tiếng Anh - Full HD (Doraemon Full episode In English - Full HD)
- I just lost my footing, clumsy me.
Đi nào!
- Clumsy me!
Tôi thật vụng về!
2547 - Tán tỉnh? Trực tiếp? Làm sao để biết dựa vào ngữ cảnh (2547 - Teasing? Direct? How to Know Based on the Context)
- But you're just kind of saying, like, "I got even more accident-prone." Maybe you're very clumsy, right?
Kiểu như họ sẽ mặc quần short và dép vào mùa đông.
- You're very clumsy.
Bạn vụng về lắm.
Olivia Moultrie Brace Dẫn Đến Chiến Thắng | USWNT 3-1 Bồ Đào Nha | Tóm Tắt Giao Hữu Quốc Tế (Olivia Moultrie Brace Leads To Win | USWNT 3-1 Portugal | International Friendly Highlights)
- It was so clumsy on Thursday night's game, and it just felt disjointed the whole game.
Trận đấu hôm thứ Năm rất vụng về và cảm giác rời rạc cả trận.
- It was so clumsy on Thursday night's game and it just felt disjointed the whole game.
Bốn cầu thủ đã đá chính ở Chester trong chiến thắng nổi tiếng của Bồ Đào Nha tối thứ Năm và tiếp tục đá chính hôm nay.
khi một bộ phim từ chối tuân theo luật lệ (when a film refuses to play by the rules)
- But even the kidnapping becomes comical, as the two clumsy men are barely able to catch an unassuming woman they attack from behind.
Họ giữ lại chi tiết quan trọng nhất của toàn bộ tiền đề cho đến cuối cùng của phần giải thích kéo dài 20 phút.
- But even the kidnapping becomes comical as the two clumsy men are barely able to catch an unassuming woman.
Nhưng ngay cả vụ bắt cóc cũng trở nên hài hước khi hai gã vụng về gần như không bắt được một người phụ nữ bình thường.
Ryan Gosling Bất Ngờ Hát Mừng Sinh Nhật Vợ Eva Mendes, Phản Ứng Với Đánh Giá Về "Project Hail Mary" (Ryan Gosling Surprises Wife Eva Mendes w/ a Birthday Serenade, Reacts to Project Hail Mary's Reviews)
- you're clumsy and you knock into things and you're just rooting for you the whole time.
bạn vụng về, va vào đồ đạc và bạn cứ cổ vũ cho bạn suốt thôi.
- And you just love your character, and you're clumsy, and you knock into things, and
Đúng vậy.
Quyền Được Xấu Trong Chuyện Ấy (Permission to Be Bad in Bed)
- We played so well as children because people don't expect children to be anything other than flawed and clumsy.
Chúng ta đã chơi rất hay khi còn nhỏ vì mọi người không mong đợi trẻ con phải là gì khác ngoài việc còn non nớt và vụng về.
- We played so well as children because people don't expect children to be anything other than flawed and clumsy.
Những câu văn thông minh nhất của chúng ta có thể tuôn ra khi không có yêu cầu nào về việc phải nghe có vẻ thông minh.
Đánh giá God of War Sons of Sparta (God of War Sons of Sparta Review)
- She means you're clumsy, but you keep trying.
Ý cô là bạn vụng về, nhưng bạn vẫn cố gắng.
- She means you're clumsy, but you keep trying.
Ý cô là bạn vụng về, nhưng bạn vẫn cố gắng.