concentrated
US /ˈkɑ:nsntreɪtɪd/
・UK /ˈkɒnsntreɪtɪd/
A2 sơ cấp
v.t.ngoại động từtập trung, tụ họp
He concentrated his attention on his functions as a manger
v.t./i.động từ (ngoại/nội)tập trung
We concentrated on the main issues we were facing
v.t.ngoại động từcô đặc (chất lỏng)
I concentrated the liquid syrup to the state of honey
adj.tính từtập trung (cao độ)
She gave me a look of concentrated anger.
adj.tính từđậm đặc, cô đặc
This is a concentrated orange juice.
v.t./i.động từ (ngoại/nội)tập trung (lực lượng)
The army concentrated its forces in the north.
Phụ đề video
Làm thế nào để trở nên mạnh mẽ hơn? Nghe giáo sư nói gì... - Cal Newport (Phụ đề Anh-Việt) (如何把自己變強？聽聽教授怎麼說... - Cal Newport 卡爾‧紐波特（中英字幕）)
- So the way he got the lick faster is, "Let me play it about 10% faster than I can comfortably play it." And he was so concentrated that he'd forget to breathe,
Vậy cách anh ấy chơi đoạn đó nhanh hơn là để tôi chơi nó nhanh hơn khoảng 10% so với tốc độ mà tôi có thể chơi thoải mái.
- So the way he got the lick faster is, "Let me play it about 10% faster than I can comfortably play it." And he was so concentrated that he'd forget to breathe,
Vậy cách anh ấy chơi đoạn đó nhanh hơn là để tôi chơi nó nhanh hơn khoảng 10% so với tốc độ mà tôi có thể chơi thoải mái.
10 Nhân Vật Lịch Sử Với Bí Mật Kinh Hoàng (10 Historical Figures With Horrifying Secrets)
- I think Stalin's image today is increasingly concentrated around his role as one of the greatest mass murderers of the 20th century.
Tôi cho rằng hình ảnh của Stalin ngày nay ngày càng tập trung vào vai trò của ông là một trong những kẻ giết người hàng loạt lớn nhất của thế kỷ 20.
- I think Stalin's image today is increasingly concentrated around his role as one of the greatest mass murderers of the 20th century.
Bao nhiêu bột protein sẽ giết chết bạn? (How Much Protein Powder Would Kill You?)
- When there is increased protein in your blood, it means your blood is more concentrated and puts more strain on your kidneys.
Một lần nữa, nghiên cứu này dành cho những người dùng bột whey protein bổ sung vào chế độ ăn uống bình thường của họ, do đó nhận đủ lượng canxi từ đó.
- When there is increased protein in your blood, it means your blood is more concentrated and puts more strain on your kidneys.
Khi lượng protein trong máu tăng lên, điều đó có nghĩa là máu của bạn cô đặc hơn và gây áp lực lên thận của bạn.
Xuân phân 2013 (Spring Equinox 2013)
- As the Sun angle gets higher, more energy is concentrated over the same area, allowing the surface and atmosphere to heat up more.
mùa hè ở Medford. Vào mùa đông, khi góc mặt trời thấp hơn, núi sẽ chặn nhiều hơn
- As the Sun angle gets higher, more energy is concentrated over the same area, allowing the surface and atmosphere to heat up more.
mùa hè ở Medford. Vào mùa đông, khi góc mặt trời thấp hơn, núi sẽ chặn nhiều hơn
(Marvel) Biệt Đội Siêu Anh Hùng | Sự Hy Sinh ((Marvel) Avengers | Sacrifice)
- and the remnants of these systems
were forged into concentrated ingots.
Những phần còn lại của các dị điểm này, hình thành các thỏi...
- and the remnants of these systems were forged into concentrated ingots, infinity stones.
Những phần còn lại của các dị điểm này, hình thành các thỏi...
Hàng mua sắm ở Paris & London (Paris & London Haul)
- the concentrated power of vitamin C.
Đó là một "nền tảng làn da hoàn hảo Thanh niên-thúc đẩy 'với SPF 15
- It says its a “Full coverage demi-matte long lasting foundation enriched with hyaluronic acid, laricyl, and the concentrated power of vitamin C
Nó nói một mình "Full bảo hiểm demi-mờ nền tảng lâu dài làm giàu với axit hyaluronic, laricyl, và sức mạnh tập trung của vitamin C
Hố Đen Được Giải Thích – Từ Khi Sinh Ra Đến Khi Chết Đi (Black Holes Explained – From Birth to Death)
- A singularity may be infinitely dense, meaning all its mass is concentrated into a single point in space with no surface or volume.
Một điểm kỳ dị có thể có độ đặc vô hạn, tức là mọi khối lượng cúa nó dồn vàomột điểm đơn trong không gian mà không có bề mặt hay thể tích.
- A singularity may be infinitely dense, meaning all its mass is concentrated into a single point in space with no surface or volume.
Hoặc có thể là thứ gì đó hoàn toàn khác.
Huyền thoại về Nền văn minh phương Tây BỊ VẠCH TRẦN (The Myth of Western Civilization EXPOSED)
- Let's look at some examples of ways that the progress of human science and achievement has actually been more global in efforts and not so much concentrated within the powers of a few famous white scientists.
Hãy xem xét một số ví dụ về cách mà sự tiến bộ của khoa học và thành tựu của con người thực sự đã mang tính toàn cầu hơn trong nỗ lực và không tập trung quá nhiều vào quyền lực của một số nhà khoa học da trắng nổi tiếng.
- Let's look at some examples of ways that the progress of human science and achievement has actually been more global in efforts and not so much concentrated within the powers of a few famous white scientists.
Điều này quan trọng vì nó thách thức cốt lõi của huyền thoại về sự ưu việt của phương Tây.
Cách Xây Dựng Quả Cầu Dyson - Siêu Cấu Trúc Tối Thượng (How to Build a Dyson Sphere - The Ultimate Megastructure)
- which refocus sunlight to central collecting stations like in concentrated solar power on earth
Chúng ta có thể sắp xếp các thử thách này thành ba loại chính
- They are most likely going to be enormous mirrors, which refocus sunlight to central collecting stations, like in concentrated solar power on Earth.
Vật liệu, thiết kế và năng lượng
CORONAVIRUS LÀ GÌ? (WHAT IS CORONAVIRUS?)
- The virus is concentrated in the respiratory route, or the nose and lungs.
Virus tập trung ở đường hô hấp, tức là mũi và phổi.
- The virus is concentrated in the respiratory route, or the nose and lungs.
Virus tập trung ở đường hô hấp, tức là mũi và phổi.