consulate
US /ˈkɑ:nsələt/
・UK /ˈkɒnsjələt/
B2 trung cao cấp
n.danh từlãnh sự quán
We will visit the consulate to ask the government to help
Phụ đề video
Đây Là Những Địa Điểm Hàng Đầu Để Nghỉ Hưu Ở Nước Ngoài Năm 2024 (Here Are The Top Places To Retire Abroad In 2024)
- Kennedy, for example, submitted the paperwork for a non-lucrative residence visa, including proof she had pension income of at least $30, 000 a year, at Spain's Los Angeles consulate,
Trong một cuộc thăm dò gần đây, kỷ lục 34% người Mỹ cho biết họ sẽ rời khỏi Hoa Kỳ nếu có thể, với giới trẻ là nhóm có khả năng cao nhất mong muốn thay đổi quốc gia.
- Kennedy, for example, submitted the paperwork for a non-lucrative residence visa, including proof she had pension income of at least $30, 000 a year, at Spain's Los Angeles consulate,
Trong một cuộc thăm dò gần đây, kỷ lục 34% người Mỹ cho biết họ sẽ rời khỏi Hoa Kỳ nếu có thể, với giới trẻ là nhóm có khả năng cao nhất mong muốn thay đổi quốc gia.
Cách ăn uống khắp thế giới... mà không rời khỏi Big Apple | 8 tháng 5, 2026 (How to eat your way around the world ... without leaving the Big Apple | May 8, 2026)
- Food, as Doro describes it, becomes sort of a consulate, inviting people into a culture.
Ngon tuyệt.
- Food, as Doro describes it, becomes sort of a consulate, inviting people into a culture.
Ẩm thực, theo cách Doro mô tả, giống như một lãnh sự quán, mời mọi người đến với một nền văn hóa.
Chúng tôi đã xem xét vũ khí của Iran một cách cận cảnh (We Examined Iran's Weapons Up Close)
- consulate and military installation were hit.
và căn cứ quân sự đều bị tấn công.
- consulate and military installation were hit.
Hàng trăm người vẫn mất tích sau vụ cháy chung cư ở Hong Kong | BBC News (Hundreds still missing after Hong Kong apartment blocks fire | BBC News)
- On another front, local, local media outreach, the Indonesian Consulate General in Hong Kong are confirming that at least two Indonesian domestic helpers have died in this incident.
Một diễn biến khác, truyền thông địa phương đưa tin, Tổng Lãnh sự quán Indonesia tại Hồng Kông xác nhận ít nhất hai người giúp việc Indonesia đã thiệt mạng trong vụ việc này.
- But we are waiting for direct confirmation from the consulate.
Nhưng chúng tôi đang chờ xác nhận trực tiếp từ lãnh sự quán.
Hàn Quốc cho biết đang giúp công dân trở về sau vụ đột kích lớn của Hyundai ở Georgia (South Korea says it is helping citizens return after huge Hyundai raid in Georgia)
- For those that actually had visas, as opposed to ESTA, they had gone to the consulate and explained they were working for companies that were selling the parts of the plant that create the batteries from their foreign companies.
Đối với những người thực sự có visa, thay vì ESTA, họ đã đến lãnh sự quán và giải thích rằng họ đang làm việc cho các công ty bán các bộ phận của nhà máy sản xuất pin từ các công ty nước ngoài.
- For those that actually had visas as opposed to ESTA, they had gone to the consulate and explained they were working for companies that were selling the parts of the plant that create the batteries from their foreign companies.
Hóa ra trên toàn thế giới chỉ có ba công ty thực sự sản xuất thiết bị cho phép sản xuất pin, và không có công ty nào trong số đó nằm ở Hoa Kỳ.
Hoa Kỳ đưa ra cảnh báo du lịch tới Nhật Bản khi nước này đối mặt với làn sóng tấn công của gấu (U.S. issues travel warning for Japan as country deals with spike in bear attacks)
- I mean, just last week, the US State Department is warning US visitors to the region that there was a bear sighting at a park across from the US Consulate in Sapporo.
Ý tôi là, chỉ tuần trước Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ đã cảnh báo du khách Hoa Kỳ đến khu vực này rằng đã có báo cáo nhìn thấy gấu tại một công viên đối diện Lãnh sự quán Hoa Kỳ ở Sapporo.
- consulate in Sapporo, and they're really urging Americans to follow these helpful tips.
Chúng khá đơn giản nhưng tôi sẽ hiển thị toàn màn hình.
Lãnh sự quán Mỹ ở Dubai bị tấn công bởi máy bay không người lái nghi của Iran (US consulate in Dubai hit by suspected Iranian drone)
- Learning from a source that the US Consulate in Dubai has reportedly been hit by a suspected Iranian drone and is currently on fire.
Theo thông tin từ một nguồn, Lãnh sự quán Hoa Kỳ tại Dubai được cho là đã bị tấn công bởi một máy bay không người lái của Iran và hiện đang bốc cháy.
- consulate in Dubai has reportedly been hit by a suspected Iranian drone and is currently on fire.
Video mới này dường như cho thấy khói bốc lên bao trùm khu phức hợp.
Israel nói đã tấn công trụ sở an ninh xuyên Tehran | BBC News (Israel says it hit security headquarters across Tehran | BBC News)
- People flee in Dubai as plumes of smoke rise high from an attack on a car park next to the US consulate.
Lực lượng Israel đánh chặn hỏa lực của Iran, người dân bỏ chạy ở Dubai khi làn khói bốc cao từ một cuộc tấn công vào bãi đậu xe bên cạnh lãnh sự quán Mỹ.
- consulate.
lãnh sự quán
Chiến tranh Iran: Đánh giá thiệt hại vệ tinh tại các căn cứ quân sự Mỹ (Iran war: A satellite damage assessment on US military bases)
- And US Secretary of State Marco Rubio says all personnel are accounted for after a drone strike in a parking lot near the US Consulate in, in Dubai late last night.
Và Ngoại trưởng Hoa Kỳ Marco Rubio cho biết tất cả quân nhân đều đã được kiểm đếm sau một cuộc tấn công bằng máy bay không người lái tại một bãi đậu xe gần Lãnh sự quán Hoa Kỳ ở Dubai vào đêm qua.
- consulate in Dubai late last night.
Và chúng ta chắc chắn đang chứng kiến điều đó.
Trump nói các hoạt động của Mỹ tại Iran 'vượt tiến độ' | BBC News (Trump says US operations in Iran ‘ahead of timeline’ | BBC News)
- Another night of this war, another fire burning, this time in northern Iraq, where dark smoke is seen coming from the direction of the United Arab Emirates consulate, swallowing more countries into the conflict.
Một đêm nữa của cuộc chiến này, một đám cháy nữa, lần này ở miền bắc Iraq, nơi khói đen được nhìn thấy bốc lên từ hướng lãnh sự quán Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất, cuốn thêm nhiều quốc gia vào cuộc xung đột.
- This time in northern Iraq, where dark smoke is seen coming from the direction of the United Arab Emirates consulate, swallowing more countries into the conflict.
Một đêm nữa của cuộc chiến này, một đám cháy nữa, lần này ở miền bắc Iraq, nơi khói đen được nhìn thấy bốc lên từ hướng lãnh sự quán Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất, cuốn thêm nhiều quốc gia vào cuộc xung đột.