contempt
US /kənˈtɛmpt/
・UK /kənˈtempt/
B1 trung cấpTOEIC
n. (u.)danh từ không đếm đượcsự coi khinh, sự coi thường, sự bỉ, sự khinh rẻ, sự khinh miệt
The guards looked at the new prisoner with contempt
n. (u.)danh từ không đếm đượcquyết định của toà án
To make things worse he could be jailed for a year for contempt of court
Phụ đề video
Chi phí thực sự của việc luôn muốn thắng một cuộc tranh luận | Jefferson Fisher cho Big Think+ (The true cost of always needing to win an argument | Jefferson Fisher for Big Think+)
- You won their contempt.
Bạn đã khiến họ khinh bỉ.
- You won their contempt.
Khi bạn thắng một cuộc tranh luận, bạn sẽ mất đi sự tin tưởng của họ.
Andrew Marr 29/05/2016 Varoufakis, Fox, Blair (Andrew Marr 29/May/2016 Varoufakis, Fox, Blair)
- be for Tony Blair to be forgotten and treated with the contempt it
là Tony Blair nên bị lãng quên và bị đối xử khinh miệt như nó
- humanity would be for Tony Blair to be forgotten and treated with the contempt that he deserves.
nghìn người. Không nghị sĩ Bảo thủ nào được bầu trong cuộc bầu cử vừa qua có thể
Phần 1 - Tiểu thuyết Cảm Chánh và Lý Trí (Sense and Sensibility) của Jane Austen (Chương 01-14) (Part 1 - Sense and Sensibility Audiobook by Jane Austen (Chs 01-14))
- The contempt which she had very early in their acquaintance felt for her daughter-in-law was very much increased by the further knowledge of her character, which half a year's residence in her family afforded;
- The contempt which she had very early in their acquaintance felt for her daughter-in-law was very much increased by the further knowledge of her character, which half a year's residence in her family afforded;
Tim Calhoun Ra Tòa - Saturday Night Live (Tim Calhoun On Trial - Saturday Night Live)
- Calhoun, at this time, we have reason to hold you in contempt because of your inability to answer the questions.
Calhoun, lúc này, chúng tôi có lý do để buộc tội ông vì ông không trả lời câu hỏi.
- Calhoun, at this time we have reason to hold you in contempt because of your inability to answer the questions.
Sam,
Trump Mắng Mỏ Phóng Viên, Đi MRI Bí Ẩn & Đóng Cửa Biên Giới Với Người Nhập Cư (Không Phải Da Trắng) | The Daily Show (Trump Berates Reporters, Gets Mystery MRI & Closes Border to (Non-White) Immigrants | The Daily Show)
- But let's forget for a moment about this president's ugly contempt for those who are charged with getting information about his presidency out to other Americans.
Khi ông ta di chuyển.
- But let's forget for a moment about this president's ugly contempt for those who are charged with getting information about his presidency out to other Americans, and
Nhưng tạm quên đi sự khinh miệt xấu xí của vị Tổng thống này đối với những người có nhiệm vụ cung cấp thông tin về nhiệm kỳ tổng thống của ông ta cho người dân Mỹ khác, và
National Geographic - Vạn Lý Trường Thành - Phim Tài Liệu (National Geographic - The Great Wall of China - Documentary)
- The main Emperor's contempt for the Nomads reached protest proportions with the demand that the character [g]
- The Ming Emperor's contempt for the nomads reached grotesque proportions, with the demand that the character "Ji," standing for barbarians, should be written as small as possible.
Sự khinh miệt của Hoàng đế nhà Minh đối với những người du mục lên đến mức lố bịch, với yêu cầu rằng chữ "Ji", đại diện cho người man rợ, phải được viết càng nhỏ càng tốt.
739. Người Đàn Ông Trốn Thoát (Truyện Ngắn Cho Người Học Tiếng Anh) Từ Vựng & Ngữ Pháp (739. The Escaped Man (Short Story for Learners of English) Vocabulary & Grammar)
- So I'm imagining here that the hitcher has got nothing but contempt for this driver in his suit and tie.
Vì vậy, tôi đang tưởng tượng ở đây rằng người đi nhờ không có gì ngoài sự khinh bỉ đối với người lái xe này trong bộ suit và cà vạt của anh ta.
- The hitcher seems to be sort of an alternative type person who probably has contempt for people who work normal jobs.
Người đi nhờ dường như là một kiểu người khác biệt, có lẽ khinh bỉ những người làm công việc bình thường.
Alice's Adventures in Wonderland Audiobook bởi Lewis Carroll, Trọn vẹn, Lồng tiếng đầy đủ & Không cắt xén (Alice's Adventures in Wonderland Audiobook by Lewis Caroll, Complete, Full cast & Unabridged)
- 'A likely story indeed,' said the pigeon in a tone of the deepest contempt.
cửa Xin hỏi, lý do là gì?'
- 'A likely story indeed!' said the Pigeon in a tone of the deepest contempt. 'I've seen
'Một câu chuyện đáng tin cậy đây!' con Bồ câu nói với giọng khinh bỉ sâu sắc. 'Ta đã thấy
Bị XÉ TOANG trên bục khai báo | Suits (Getting TORN APART on the Stand | Suits)
- In fact, if anything even remotely resembling that name comes out of my mouth, feel free to hold me in contempt.
Bởi vì Mallory đang cố gắng biến vụ này thành chuyện của tôi, nghĩa là Mike càng nói nhiều thì càng tốt.
- In fact, if anything even remotely resembling that name comes out of my mouth, feel free to hold me in contempt.
Thực tế, nếu bất cứ điều gì dù chỉ hơi giống cái tên đó thoát ra khỏi miệng tôi, ngài cứ việc kết tội tôi.
Conan tấn công Jordan: Đi làm muộn & Máy pha cà phê siêu tốc (Phụ đề tiếng Trung) (康納突擊喬丹：上班遲到＆頂級濃縮咖啡機 中文字幕)
- I'm noticing that you talk about United States and Americans almost with contempt.
Tôi nhận thấy bạn nói về Hoa Kỳ và người Mỹ gần như với sự khinh bỉ.
- I'm noticing that you talk about United States and Americans almost with contempt.
Bạn sẽ không uống cà phê ở đất nước này.