crank up
US
・UK
A1 sơ cấp
phr. v.cụm động từTăng lên (âm lượng, cường độ)
Could you crank up the volume? I can't hear it.
phr. v.cụm động từKhởi động, bắt đầu
Let's crank up this project and get it done by Friday.
Phụ đề video
MAGA chỉ trích bài phát biểu thiếu uy lực của Trump | Đợi chờ Hồ sơ Epstein | YouTube "càn quét" Oscar (MAGA Pans Trump's Swaggerless Speech | Waiting For The Epstein Files | YouTube Takes The Oscars)
- And I know there's no one in this tiny room but me and the cameraman right there who made sure to crank up this giant mic that covers my waddle.
Và tôi biết không có ai trong căn phòng nhỏ bé này ngoài tôi và người quay phim ở đằng kia, người đã đảm bảo tăng âm lượng cho chiếc mic khổng lồ này bao trọn lấy cái bụng của tôi.
- but me and the cameraman right there will have made sure to crank up this giant mic that covers my waddle.
Dưới thời chính quyền Biden, giá xe hơi đã tăng 22%, và ở nhiều bang là 30%.
Nâng cấp cho Không lực Một? | Ngày 13 tháng 5 năm 2025 (An Upgrade for Air Force One? | May 13, 2025)
- So let's crank up the heat, push through the pressure and shine bright.
Vì vậy, hãy tăng nhiệt, vượt qua áp lực và tỏa sáng rực rỡ.
- So let's crank up the heat, push through the pressure, and shine bright.
10 phút tin tức của bạn bắt đầu ngay bây giờ.
Chuyên gia Blackjack có câu hỏi về "Casino" không? | Tech Support | WIRED Japan (ブラックジャックのプロだけど、「カジノ」について質問ある？ | Tech Support | WIRED Japan)
- But in a more sort of off-strip, shady casino, we have heard stories from insiders that busy Super Bowl nights and whatnot, they literally crank up this so they can make more money.
Khi nó không cân bằng, có những phần của bánh xe có xác suất bóng rơi vào các ô ở khu vực đó thấp hơn.
- But in a more sort of off-strip shady casino, we have heard a story from insiders that busy, you know, Super Bowl nights or whatnot, they literally crank up this so they can make more money.
Nhưng trong một sòng bạc tồi tàn hơn, nằm ngoài khu vực trung tâm, chúng tôi đã nghe một câu chuyện từ những người trong cuộc rằng vào những đêm bận rộn, bạn biết đấy, đêm Super Bowl hoặc những đêm tương tự, họ thực sự tăng cường điều này để họ có thể kiế
21點算牌算是作弊嗎？賭場裡穩賺不賠的遊戲是哪種？前麻省理工賭團成員解答賭場迷思｜名人專業問答｜GQ Taiwan (21點算牌是作弊嗎？賭場裡穩賠的遊戲是哪種？前麻省理工賭團成員回答賭場問題｜名人專業問答｜GQ Taiwan)
- But in a more sort of off-strip, shady casino, we have heard stories from insiders that busy Super Bowl nights and whatnot, they literally crank up this so they can make more money.
Và bạn nhận thấy rằng trong một khoảng thời gian dài, bạn thực sự có thể đánh bại sòng bạc chỉ bằng cách loại bỏ ít nhất hai đến ba con số.
- But in a more sort of off-strip shady casino, we have heard a story from insiders that busy Super Bowl nights or whatnot, they literally crank up this so they can make more money.
Nhưng tại một sòng bạc nằm ngoài khu vực chính, có phần mờ ám, chúng tôi đã nghe được một câu chuyện từ những người trong ngành rằng vào những đêm Super Bowl bận rộn hay những dịp tương tự, họ thực sự tăng cường hoạt động này để kiếm thêm tiền.
Bạn Không Cần Đi 10.000 Bước Mỗi Ngày (You Do Not Need 10,000 Steps a Day)
- but you might choose to crank up your workout temperature for a different reason entirely.
Có một số bằng chứng cho thấy nhiệt độ có thể cải thiện sức khỏe tim mạch của bạn.
- But you might choose to crank up your workout temperature for a different reason entirely.
Chỉ việc nằm thư giãn trong một phòng ấm áp cũng có thể giúp hạ huyết áp, giảm viêm và cải thiện chức năng phổi.
Sốt gây khó chịu, nhưng thực ra lại tuyệt vời! (Fever Feels Horrible, but is Actually Awesome!)
- They float away from the battlefield and pass right into your brain, where specialized receptors pick them up and crank up your internal thermostat.
Chúng trôi nổi ra khỏi chiến trường và trực tiếp xâm nhập vào não bộ của bạn, nơi các thụ thể chuyên biệt tiếp nhận chúng và kích hoạt cơ chế điều hòa nhiệt độ bên trong cơ thể.
- They float away from the battlefield and pass right into your brain, where specialised receptors pick them up and crank up your internal thermostat.
Đầu tiên, bạn bắt đầu run rẩy.
Tuần 0 (Week 0)
- So let me crank up the red.
cách để giải quyết các vấn đề.
- >> So let me crank up the red.
>> Vậy hãy để tôi tăng màu đỏ lên.
“Get over it”, “hook up”, “blow away”: 10 thành ngữ tiếng Anh thông dụng (“Get over it”, “hook up”, “blow away”: 10 Everyday English Expressions)
- Crank up.
Bật lên.
- Crank up, basically, turn up real high.
Tăng âm lượng lên, nói chung là vặn to hết cỡ.
Rửa não là gì và tác động của nó đến não bộ (What Bed Rotting Does To Your Brain)
- You become aware that time passed and you got nothing done, leaving you with even less time to complete the tasks, which only makes the to-do list loom larger and the stress style crank up even further.
Việc ra khỏi giường để tập thể dục hoặc thậm chí bắt đầu ngày mới có thể cảm thấy như một nhiệm vụ bất khả thi khi động lực đang ở mức thấp.
- which only makes the to-do list loom larger and the stress style crank up even further.