cripple
US /ˈkrɪpəl/
・UK /'krɪpl/
B2 trung cao cấp
v.t.ngoại động từnhăn, nhàu
It will cripple him to lose all his money
n.danh từngười què
He was near to being a permanent cripple from that fall
Phụ đề video
Kế hoạch của Trump để cứu PetroDollar sau Chiến tranh Mỹ-Iran (Trump’s Plan To Save PetroDollar After US-Iran War)
- So the United States can still thrive even when oil prices are at $100 while it's going to cripple the Chinese economy.
Vì vậy, Hoa Kỳ vẫn có thể phát triển mạnh ngay cả khi giá dầu ở mức 100 đô la, trong khi điều đó sẽ làm tê liệt nền kinh tế Trung Quốc.
- So the United States can still thrive even when oil prices are at $100, while it's going to cripple the Chinese economy.
nhưng giờ đây, nếu bạn là một quốc gia sản xuất bất cứ thứ gì, bạn sẽ tốt hơn nhiều nếu sản xuất ở đâu đó tại Hoa Kỳ, Canada hoặc Mexico so với bất kỳ nơi nào khác trên thế giới.
Sách 02 - Thằng Gù Nhà Thờ Đức Bà Audiobook của Victor Hugo (Chương 1-7) (Book 02 - The Hunchback of Notre Dame Audiobook by Victor Hugo (Chs 1-7))
- On drawing near, he perceived that it was nothing else than a wretched legless cripple in a bowl, who was hopping along on his two hands like a wounded field spider which has but two legs left.
- and behold, the cripple and the legless man in his bowl came up on their side in great haste and with great clamor of bowl and crutches upon the pavement.
Thuế quan Trung Quốc của Trump Thất Bại Hoàn Toàn—Đây Là Lý Do (Trump’s China Tariffs Completely Failed—Here’s Why)
- They supposed to cripple the Chinese economy and force China to come to the United States to make a deal.
Chúng được cho là sẽ làm tê liệt nền kinh tế Trung Quốc và buộc Trung Quốc phải đến Hoa Kỳ để đàm phán.
- They're supposed to cripple the Chinese economy and force China to come to the United States to make a deal.
Chúng được cho là sẽ làm tê liệt nền kinh tế Trung Quốc và buộc Trung Quốc phải đến Hoa Kỳ để đàm phán.
Văn hóa "hustle" đã đánh cắp từ "xuất sắc" và làm rỗng ý nghĩa thực sự của nó | Brad Stulberg: Phỏng vấn đầy đủ (Hustle culture stole the word excellence and gutted its true meaning | Brad Stulberg: Full Interview)
- And those are very serious issues that cripple lives and that blow up communities and families.
Và đó là những vấn đề rất nghiêm trọng làm tê liệt cuộc sống và phá hủy cộng đồng, gia đình.
- And those are very serious issues that cripple lives and that blow up communities and families.
Bạn muốn chọn mục tiêu đầy tham vọng lớn của mình.
20 bộ phim đã nói dối xuyên suốt (20 Movies That LIED the Whole Time)
- You told me you got the cripple in there from New York.
Anh nói với tôi là anh đã đưa kẻ què quặt đó từ New York đến đây.
- He told me you got the cripple in there from New York.
Anh ấy có nhắc đến Kaiser Soler.
Đại sứ quán Mỹ tại Baghdad bị tấn công khi Trump nói quân đội đã "tiêu diệt" mục tiêu ở Iran | BBC News (US embassy in Baghdad hit by strike as Trump says military targets 'obliterated' in Iran | BBC News)
- And that if that is Targeted, it means 90% of Iranian oil export is cut off and that can cripple the Iranian economy.
Và nếu điều đó bị nhắm mục tiêu, điều đó có nghĩa là 90% xuất khẩu dầu của Iran bị cắt đứt và điều đó có thể làm tê liệt nền kinh tế Iran.
- and that can cripple the Iranian economy.
Vâng, Donald Trump và Benjamin Netanyahu, Thủ tướng Israel, đều đã nói rằng họ đang tìm cách thay đổi chế độ.
Tổng thống Obama cập nhật tình hình Iraq (President Obama Gives an Update on the Situation in Iraq)
- We have to make sure that ISIL is not engaging in the actions that could cripple a country permanently.
Chúng tôi tin tưởng rằng chúng ta có thể ngăn chặn ISIL
- in the actions that could cripple a country permanently.
vào các hành động có thể làm tê liệt vĩnh viễn một quốc gia.
Chiến tranh Iran: Lặp lại Iraq 2003? | DW News (Iran war: Iraq 2003 all over again? | DW News)
- I think what's going on here is a decision to essentially cripple and weaken the Iranian state, regardless of who is in power in Iran.
Tôi nghĩ điều đang xảy ra ở đây là một quyết định nhằm làm tê liệt và suy yếu nhà nước Iran, bất kể ai nắm quyền ở Iran.
- I think what's going on here is a decision to essentially cripple and weaken the Iranian state, regardless of who is in power in Iran.
Có thể là một đồng minh của Israel trong khu vực.
CALAMITY JEN - Trọn bộ The IT Crowd! Tập 2, Phần 1 (CALAMITY JEN - The IT Crowd Full Episode! Ep 2, S1)
- And even if they did go on, they would cripple you.
Và ngay cả khi đi vừa, chúng cũng sẽ làm bạn què quặt.
- And even if they did go on, they would cripple you.
Chà, để tôi cho bạn thấy căng thẳng có thể gây ra những gì.
Kiến trúc sư Tàu Hỏa Thiết Kế Tàu Đi Lại Hoàn Hảo | WSJ Pro Hoàn Hảo (Train Architect Designs the Perfect Commuter Train | WSJ Pro Perfected)
- Throwing in too many things like this can cripple passenger flow, decreasing the number of paying riders you can get on and off, causing delays and potentially damaging your ticket sales.
Việc thêm quá nhiều thứ như thế này có thể làm tê liệt luồng hành khách, giảm số lượng hành khách trả phí có thể lên xuống, gây chậm trễ và có khả năng ảnh hưởng đến doanh số bán vé của bạn.
- Throwing in too many things like this can cripple passenger flow, decreasing the number of paying riders you can get on and off, causing delays,
Vậy phải làm gì để hoàn thiện tàu điện ngầm?