Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    Giới thiệu

    • Tìm hiểu về VoiceTube
    • Giới thiệu dịch vụ học tập
    • Tham gia cùng chúng tôi
    • Câu hỏi thường gặp
    • Chủ đề tìm kiếm hot

    Tổng quan dịch vụ

    • Sổ từ vựng và câu
    • Campus
    • Tra từ điển
    • Nhập video và tạo phụ đề

    Kênh nổi bật

    Phân cấp video

    • A1 sơ cấp
    • A2 sơ cấp
    • B1 trung cấp
    • B2 trung cao cấp
    • C1 cao cấp
    • C2 thành thạo

    Quyền riêng tư˙Điều khoản˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    deduct

    US /dɪˈdʌkt/

    ・

    UK /dɪ'dʌkt/

    B2 trung cao cấp
    v.t.ngoại động từkhấu trừ
    Deduct what we have paid from the final bill

    Phụ đề video

    Tại sao lương tầng lớp trung lưu không tăng (Why Middle Class Wages Aren’t Growing)

    14:07Tại sao lương tầng lớp trung lưu không tăng (Why Middle Class Wages Aren’t Growing)
    • But then you're allowed to deduct any wages they made in the meantime at another job they got.

      Nhưng sau đó, bạn được phép trừ đi bất kỳ khoản lương nào mà họ đã kiếm được trong thời gian đó từ công việc khác mà họ đã tìm được.

    • but then you're allowed to deduct any wages they made in the meantime at another job they got.

      Sự suy giảm số lượng thành viên công đoàn không phải là rào cản duy nhất đối với việc tăng thu nhập của tầng lớp công nhân trung lưu.

    B1 trung cấp

    Thuê nhà so với mua nhà (Renting vs. Buying a home)

    09:40Thuê nhà so với mua nhà (Renting vs. Buying a home)
    • And what tax deductible means is that this amount of money that I spend on interest on my mortgage, I can deduct from my taxes.
    • So how much did I save in taxes minus plus 30 is equal to so I saved $13,500 from taxes, from being able to deduct this $45,000 from my income.
    A2 sơ cấp

    Thuế giải thích bằng chuối (Tax Explained with Bananas)

    09:22Thuế giải thích bằng chuối (Tax Explained with Bananas)
    • and deduct any work-related expenses Monkey made.
    • Then monkey needs to send all this information to the monkey government. They'll look at how many leaves monkey made, how much tax monkey owes, and deduct any work-related expenses monkey made.
    A2 sơ cấp

    Annoying Orange - Sinh tồn của kẻ khỏe nhất! (Annoying Orange - Survival of the Fruitest!)

    16:16Annoying Orange - Sinh tồn của kẻ khỏe nhất! (Annoying Orange - Survival of the Fruitest!)
    • We will, of course, need to deduct taxes.

      Cam quýt cũng quý như vàng.

    • We will, of course, need to deduct taxes.

      Chúng tôi tất nhiên sẽ phải khấu trừ thuế.

    B2 trung cao cấp

    Hầu hết mọi người sẽ hối hận vì không xem cái này sớm hơn (“Most People Will Regret Not Seeing This Sooner”)

    19:47Hầu hết mọi người sẽ hối hận vì không xem cái này sớm hơn (“Most People Will Regret Not Seeing This Sooner”)
    • Let's deduct the expenses and for the sake of simplification, let's say that their expenses are 60 billion dollars.

      Hãy trừ đi các chi phí và để đơn giản hóa, giả sử rằng chi phí của họ là 60 tỷ đô la.

    • Let's deduct the expenses, and for the sake of simplification, let's say that their expenses are $60 billion.

      Bạn sẽ đi siêu thị và mua sắm thực phẩm, giống như bạn vẫn thường làm.

    B1 trung cấp

    Tại sao thuế quan của Trump chưa làm sụp đổ nền kinh tế *cho đến nay*? (Why Trump’s Tariffs haven’t crashed the economy *Yet*?)

    12:44Tại sao thuế quan của Trump chưa làm sụp đổ nền kinh tế *cho đến nay*? (Why Trump’s Tariffs haven’t crashed the economy *Yet*?)
    • So if you take, I mean, if you take the number of people being employed and you deduct the number of people that lost their jobs, then you get the net jobs numbers.

      Vậy nếu bạn lấy, ý tôi là, nếu bạn lấy số người đang có việc làm và trừ đi số người mất việc, thì bạn sẽ có số việc làm ròng.

    • So, if you take, I mean, if you take the number of people being employed and you deduct the number of people that lost their jobs, then you get the net jobs numbers.

      Và cuộc suy thoái đang diễn ra một cách rất nhẹ nhàng.

    B1 trung cấp

    Nếu bạn không hiểu về ngân hàng dự trữ phân đoạn, bạn không hiểu về tiền tệ (If You Don’t Understand Fractional Reserve Banking, You Don’t Understand Money)

    13:51Nếu bạn không hiểu về ngân hàng dự trữ phân đoạn, bạn không hiểu về tiền tệ (If You Don’t Understand Fractional Reserve Banking, You Don’t Understand Money)
    • Now, Chase has extra $500,000, and we are going to deduct $500,000 out of JP Morgan's account.

      Vậy JP Morgan có một triệu đô la và Chase cũng có một triệu đô la.

    • Now Chase has extra $500,000 and we are going to deduct $500,000 out of JP Morgan's account.

      Bây giờ Chase có thêm $500.000 và chúng ta sẽ trừ $500.000 khỏi tài khoản của JP Morgan.

    A2 sơ cấp

    Hầu hết mọi người không hề biết điều gì sắp xảy ra với Canada (“Most People Have No Idea What is About To Happen To Canada”)

    16:52Hầu hết mọi người không hề biết điều gì sắp xảy ra với Canada (“Most People Have No Idea What is About To Happen To Canada”)
    • So if you deduct taxes from this amount, suddenly, your monthly income is the amount of money that you have to pay in order to cover your entire mortgage.

      Vậy nếu bạn trừ thuế khỏi số tiền này, đột nhiên, thu nhập hàng tháng của bạn chính là số tiền bạn phải trả để trang trải toàn bộ khoản vay mua nhà.

    • So if you deduct taxes from this amount, suddenly your monthly income is the amount of money that you have to pay in order to cover your entire mortgage.

      Vậy nếu bạn trừ thuế khỏi số tiền này, đột nhiên, thu nhập hàng tháng của bạn chính là số tiền bạn phải trả để trang trải toàn bộ khoản vay mua nhà.

    A2 sơ cấp

    Lợi tức trên vốn đầu tư (ROIC) trong đời thực: Vượt xa "phiên bản Investopedia" (Return on Invested Capital (ROIC) in Real Life: Beyond the "Investopedia Version")

    12:20Lợi tức trên vốn đầu tư (ROIC) trong đời thực: Vượt xa "phiên bản Investopedia" (Return on Invested Capital (ROIC) in Real Life: Beyond the "Investopedia Version")
    • Or another option is to simply not add the lease liabilities to invested capital and then just deduct the lease interest from EBIT.

      Hoặc một lựa chọn khác là đơn giản là không cộng các khoản nợ thuê vào vốn đầu tư và sau đó chỉ trừ lãi vay thuê khỏi EBIT.

    • Or another option is to simply not add the lease liabilities to invested capital and then just deduct the lease interest from EBIT.

      Không có công ty nào trong giai đoạn cuối thực sự có ROIC vượt xa WACC trong giai đoạn cuối đó và thực sự nên có sự khác biệt không đổi vào thời điểm bạn đạt đến điểm đó.

    B1 trung cấp

    KHẨN CẤP: Các nhà đầu tư đang chuẩn bị cho sự sụp đổ lớn của thị trường chứng khoán (URGENT: Investors Are Preparing For A Massive Stock Market Crush)

    14:31KHẨN CẤP: Các nhà đầu tư đang chuẩn bị cho sự sụp đổ lớn của thị trường chứng khoán (URGENT: Investors Are Preparing For A Massive Stock Market Crush)
    • I am paying that money to the BMW, and BMW has to collect that money and pay it to the But because of government subsidies, you can deduct the money that you paid in taxes and simply pay as the difference.

      Tôi đang trả số tiền đó cho BMW, và BMW phải thu số tiền đó và chuyển cho Nhưng do có trợ cấp của chính phủ, bạn có thể khấu trừ số tiền đã trả thuế và chỉ cần trả phần chênh lệch.

    • But because of government subsidies, you can deduct the money that you paid in taxes and simply pay as the difference.

      Tại sao các công ty ô tô không sản xuất những chiếc xe bán tải đó?

    B1 trung cấp