delving
US
・UK
A1 sơ cấp
v.t./i.động từ (ngoại/nội)nghiên cứu sâu, đào sâu
The research assistant is delving into the archives for more information.
v.t./i.động từ (ngoại/nội)khám phá, tìm tòi
She is delving into her past to understand her present.
v.t./i.động từ (ngoại/nội)đào bới
The dog is delving in the garden, looking for a bone.
Phụ đề video
Hướng dẫn Du lịch Thành phố Tokyo | Expedia (Tokyo City Video Guide | Expedia)
- After the crowds, recenter yourself in Ueno Park before delving into the cultural treasures of the Tokyo National Museum.
và điều này đặc biệt đúng với các khu dân cư.
- before delving into the cultural treasures of the Tokyo National Museum.
trước khi đắm mình vào kho tàng văn hóa của Bảo tàng Quốc gia Tokyo.
Podcast tiếng Anh để học tiếng Anh | Tập 6 | Podcast English Leap | Nói về Lịch trình Hàng ngày (English Podcast For Learning English | Episode 6 | English Leap Podcast | Talk About Daily Routine)
- Today, we're delving into something that touches every one of us, our daily routines.
- Today we're delving into something that touches every one of us: our daily routines.
Hôm nay chúng ta sẽ đi sâu vào một điều ảnh hưởng đến tất cả chúng ta: thói quen hàng ngày.
"Tôi Sẽ Không Bao Giờ Quay Lại" Cuộc Sống Ở Nhật Bản Có Tốt Hơn Không? (Phần 1) ("I Will NEVER Go Back" Is Life Better in Japan? (Part 1))
- So today we're going to be delving into this topic by interviewing different Americans who have decided to settle in Japan permanently.
Vì vậy, hôm nay chúng ta sẽ đi sâu vào chủ đề này bằng cách phỏng vấn những người Mỹ khác nhau đã quyết định định cư lâu dài tại Nhật Bản.
- So today we're going to be delving into this topic by interviewing different Americans who have decided to settle in Japan permanently.
Tôi đến từ Boston, Massachusetts.
Bạn muốn trở thành BÁC SĨ DA LIỄU [Tập 52] (So You Want to Be a DERMATOLOGIST [Ep. 52])
![Bạn muốn trở thành BÁC SĨ DA LIỄU [Tập 52] (So You Want to Be a DERMATOLOGIST [Ep. 52])](https://img.youtube.com/vi/QaSXqQSu14o/hqdefault.jpg)
- Such a fellowship extends beyond typical eczema and acne, delving into unique conditions like blistering genodermatosis and vascular malformations.
Chương trình fellowship như vậy mở rộng ra ngoài bệnh chàm và mụn trứng cá thông thường, đi sâu vào các tình trạng bệnh lý độc đáo như bệnh da bọng nước di truyền và dị dạng mạch máu.
- Such a fellowship extends beyond typical eczema and acne, delving into unique conditions like blistering genodermatoses and vascular malformations.
Bạn có thể chọn tập trung hoàn toàn vào bệnh học da, hoặc bạn có thể chọn làm việc vài ngày tại phòng khám.
Lịch trình sản xuất "điên rồ" của Love Island (The Insane Production Schedule of Love Island)
- Anyway, we're delving into how the sausage gets edited—all the clever tricks, pre-planning, and round-the-clock and around-the-world processes that bring moments like this to viewers like you.
Dù sao đi nữa, chúng ta sẽ tìm hiểu cách những thước phim được biên tập—tất cả những thủ thuật tinh tế, kế hoạch chuẩn bị kỹ lưỡng và quy trình làm việc liên tục 24/7 trên khắp thế giới để mang những khoảnh khắc như thế này đến với khán giả như các bạn.
- Anyway, we're delving into how the sausage gets edited all the clever tricks, pre-planning, and
Đầu tiên, một bản đồ.
10 Vụ Án Kinh Hoàng Được Giải Quyết Nhờ Phim Tài Liệu (10 Horrific Crimes That Were Solved Thanks to Documentaries)
- And today we're delving into the gripping true stories where the tireless work of documentary filmmakers played a pivotal role in bringing perpetrators to justice or exonerating the wrongly accused.
Và hôm nay chúng ta sẽ đi sâu vào những câu chuyện có thật hấp dẫn, nơi công việc không mệt mỏi của các nhà làm phim tài liệu đóng vai trò then chốt trong việc đưa thủ phạm ra công lý hoặc minh oan cho người bị kết tội oan.
- and today we're delving into the gripping true stories where the tireless work of documentary filmmakers played a pivotal role in bringing perpetrators to justice or exonerating the wrongly accused.
Và hôm nay chúng ta sẽ đi sâu vào những câu chuyện có thật hấp dẫn, nơi công việc không mệt mỏi của các nhà làm phim tài liệu đóng vai trò then chốt trong việc đưa thủ phạm ra công lý hoặc minh oan cho người bị kết tội oan.
Cuộc Chiến Nghề Nghiệp 💥 Bác sĩ Thần kinh vs Bác sĩ Tâm thần (Career Battle 💥 Neurologist vs Psychiatrist)
- Not all personalities are suited for delving into mental health struggles while navigating increasingly complex social landscapes.
về Tâm thần và Thần kinh học.
- for delving into mental health struggles
để đi sâu vào những khó khăn về sức khỏe tâm thần
‘Trump có sự ủng hộ mạnh mẽ’: Enten về sự ủng hộ của Đảng Cộng hòa đối với hành động ở Venezuela (‘Trump has had an iron grip’: Enten on GOP support for Venezuela action)
- And who is delving that out, dealing that out, is the U.S. government.
Điều đó luôn xảy ra, đúng không, bởi vì luôn có những chia rẽ nội bộ.
- And who is delving that out, dealing that out is the US Government.
Và ai đang làm điều đó, ai đang xử lý điều đó là Chính phủ Hoa Kỳ.
10 Cách Trung Quốc Đang Tự Hủy Hoại Môi Trường Của Mình (Top 10 Ways China Is Ruining Its Own Environment)
- As the country's smog problem worsens and the government becomes less able to sweep it under the rug, more Chinese scientists are delving into the miasma,
Thông thường nước thải không được xử lý đúng cách hoặc không được xử lý chút nào, và cuối cùng chảy vào cùng các nguồn
- it under the rug, more Chinese scientists are delving into the miasma, and it's not
ngày càng có nhiều nhà khoa học Trung Quốc đang đi sâu vào tình trạng ô nhiễm, và đó không