depress
US /dɪˈprɛs/
・UK /dɪ'pres/
B2 trung cao cấp
v.t.ngoại động từdồn ép (tâm lí)
Please don't depress me with your sad stories
v.t.ngoại động từgiảm, hạ
You need to depress the button to start the machine
Phụ đề video
Nghệ thuật dùng để làm gì? (What is Art for?)
- Like putting on a sad piece of music, sombre works of art don't have to depress us... rather they can give us the welcome feeling that pain is part of the human condition.
Giống như nghe một bản nhạc buồn, các tác phẩm nghệ thuật u sầu không nhất thiết phải khiến chúng ta chán nản... mà chúng có thể mang lại cho chúng ta cảm giác dễ chịu rằng nỗi đau là một phần của kiếp người.
- Like putting on a sad piece of music, sombre works of art don’t have to depress us...
Có lẽ nó tràn đầy sự thanh thản mà chúng ta ngưỡng mộ, nhưng không có đủ.
Khủng hoảng hiện sinh là gì? (What is an Existential Crisis?)
- This can all sound perilous and dispiriting, yet the existential philosophers don't mean to depress us.
Vì chúng ta luôn phải đưa ra quyết định mà không có bất kỳ sự đảm bảo nào rằng mình đã chọn đúng và không có đủ thời gian để khám phá các lựa chọn, điều này có thể khiến mọi thứ trở nên nguy hiểm và nản lòng.
- Yet the existential philosophers don't mean to depress us.
Tuy nhiên, các nhà triết học hiện sinh không có ý định làm chúng ta buồn bã.
Cuộc tấn công của Mỹ vào Venezuela có ý nghĩa gì đối với giá dầu? | DW News (What does the US attack on Venezuela mean for oil prices? | DW News)
- Surely if that's the reason for this attack in the first place and there's going to be a lot more oil entering the global market, how can it be that we're not going to see a much greater effect and that that couldn't depress prices further?
Chắc chắn nếu đó là lý do cho cuộc tấn công này ngay từ đầu và sẽ có nhiều dầu hơn được bơm vào thị trường toàn cầu, làm sao chúng ta không thấy một tác động lớn hơn và điều đó không thể làm giảm giá hơn nữa?
- How can it be that we're not going to see a much greater effect and that that couldn't depress prices further, for example, if there's already oversupply?
Ví dụ, nếu đã có tình trạng dư cung.
Tin Nóng: Kết quả thăm dò dư luận gây SỐC CẢ NƯỚC (BREAKING: BOMBSHELL poll result SHOCKS THE NATION)
- So that they can depress turnout on the left.
- So that they can depress turnout on the left.
Để họ có thể làm giảm tỷ lệ cử tri đi bầu ở phe cánh tả.
Trump đã tính sai về Iran? cùng Niall Ferguson (Did Trump Miscalculate on Iran? with Niall Ferguson)
- it probably has been the case now, that the government sought to manipulate the futures market to try to depress the spike in prices that the initial CRIS was causing.
có lẽ bây giờ cũng vậy, chính phủ đã tìm cách thao túng thị trường tương lai để cố gắng hạ nhiệt mức tăng giá mà CRIS ban đầu gây ra.
- and it probably has been the case now, uh, that the government, uh, sought to manipulate the futures market to try to depress, uh, the spike in prices that the initial crisis, uh, was causing.
Và đó là lý do tại sao tôi đưa ra ví dụ về cuộc chiến tàu chở dầu, năm 1970, 87, 88.
Cách Không Bao Giờ Tức Giận Hay Bị Ai Làm Phiền (Triết Học Khắc Kỷ) (How To Never Get Angry Or Bothered By Anyone (STOICISM))
- This isn't meant to depress you; it's meant to awaken you.
Bạn đang bị kẹt xe?
- This isn't meant to depress you, it's meant to awaken you.
Điều này không nhằm làm bạn chán nản, mà nhằm đánh thức bạn.
Cholesterol không tệ như bạn vẫn được nghe (Cholesterol Isn't Quite as Bad as You've Been Told)
- Why? Does that do any good? The answer may surprise and depress you
Tại sao? Điều đó có mang lại lợi ích gì không? Câu trả lời có thể làm bạn ngạc nhiên và chán nản
- The answer may surprise and depress you.
Hầu hết các vấn đề đến từ xơ vữa động mạch, nơi thành mạch máu
Sự lựa chọn là của chúng ta (2016) Bản đầy đủ chính thức (The Choice is Ours (2016) Official Full Version)
- Now, should this depress us?
Và tôi đã phải nghĩ ra các mô hình
- Now, should this depress us? In my opinion, no, because,
Bây giờ, điều này có nên làm chúng ta chán nản không? Theo ý kiến của tôi, không, bởi vì,
Kiệt tác: Quá trình tạo nên "Người mẹ di cư" (Masterpiece: The Making of Migrant Mother)
- During the depress at this camp, an early morning frost had killed the crops, so some 3,000 people were left in their makeshift homes with no work, some starving.
Trong thời kỳ suy thoái tại trại này, một đợt sương giá sớm đã giết chết mùa màng, nên khoảng 3.000 người bị bỏ lại trong những ngôi nhà tạm bợ của họ mà không có việc làm, một số thì đói khát.