dimmer
US /ˈdɪmɚ/
・UK /'dɪmə/
B1 trung cấp
n.danh từdụng cụ chỉnh độ sáng của đèn điện
A dimmer is used to reduce light, but not turn it off completely
Phụ đề video
Powerpuff Girls | Tin giả! | Cartoon Network (Powerpuff Girls | Fake News! | Cartoon Network)
- They're much dimmer than full-grown cats.
Chúng mờ nhạt hơn nhiều so với mèo trưởng thành.
- They're much dimmer than full-grown cats.
Chúng mờ nhạt hơn nhiều so với mèo trưởng thành.
Cơ Thể Bạn Tiết Lộ Nghiệp Quả Của Bạn: Ý Nghĩa Tâm Linh Của Nỗi Đau | Góc Nhìn Chữa Lành Phật Giáo (Your Body Reveals Your Karma: The Spiritual Meaning of Pain | Buddhist Healing Insight)
- Not the kind that throb with sharp pain, but the dull, persistent ones that made everything feel heavier, slower, dimmer.
Không phải loại đau nhói dữ dội, mà là loại đau âm ỉ, dai dẳng khiến mọi thứ trở nên nặng nề hơn, chậm hơn, mờ mịt hơn.
- the dull, persistent ones that made everything feel heavier, slower, dimmer.
Nó có thể phát sinh từ xu hướng trong quá khứ là nói năng kiêu ngạo, cố gắng thông minh hơn thay vì thấu hiểu, chỉ dựa vào trí tuệ mà bỏ qua tiếng nói tĩnh lặng của trực giác.
Cách nhanh chóng ngủ lại giữa đêm (khi bạn lớn tuổi) (How to QUICKLY Fall Back Asleep in the Middle of the Night (As You Age))
- Two key things here: if your phone isn't already on the lowest dimmer setting, the light from your phone can activate your brain, which makes it harder to relax,
Về cơ bản, mọi người đều ngủ cạnh điện thoại của mình.
- If your phone isn't already on the lowest dimmer setting, the light from your phone can activate your brain, which makes it harder to relax.
Nếu điện thoại của bạn chưa ở cài đặt độ sáng thấp nhất, ánh sáng từ điện thoại có thể kích hoạt não bạn, khiến bạn khó thư giãn hơn.
Annoying Orange - Trăng khó chịu (Annoying Orange - Annoying Moon)
- From up here, the jewel of Earth grows ever dimmer,
Như thể khoảng cách mang lại cho tôi sự bình yên.
- From up here, the jewel of Earth grows ever dimmer.
Từ đây, viên ngọc của Trái Đất ngày càng mờ nhạt.
Đánh giá Samsung Galaxy S26 Ultra: Có một điểm trừ (Samsung Galaxy S26 Ultra Review: There's a Catch)
- But if you're at a high enough brightness, you will actually see it get a little dimmer when you turn the feature on.
Nhưng nếu bạn để độ sáng đủ cao, bạn sẽ thấy nó hơi mờ đi khi bật tính năng này.
- but if you're at a high enough brightness, you will actually see it get a little dimmer when you turn the feature on.
Nhưng nếu bạn để độ sáng đủ cao, bạn sẽ thấy nó hơi mờ đi khi bật tính năng này.
Tại sao phim 3D không mang lại cảm giác chân thực (Why 3D Movies Are Not Immersive)
- 3D movies are significantly dimmer than this,
Phim 2D thông thường được chiếu ở mức 16 foot lamberts, là đơn vị đo độ sáng.
- 3D movies are significantly dimmer than this, and
Phim 3D thì mờ hơn đáng kể so với mức này, và
Cách Tái Lập Trình Não Bộ Để Thích Thú Sự Kỷ Luật (Giải Thích Detox Dopamine) (How to Rewire Your Brain to Enjoy Discipline (Dopamine Detox Explained))
- Think of your dopamine system like a dimmer switch that's been cranked to maximum brightness for so long that normal light looks like darkness.
Bộ não của bạn đã được hiệu chỉnh lại để thèm khát sự thỏa mãn tức thì.
- Think of your dopamine system like a dimmer switch that's been cranked to maximum brightness for so long that normal light looks like darkness.
Hãy nghĩ về hệ thống dopamine của bạn giống như một bộ điều chỉnh độ sáng đã được vặn tối đa trong một thời gian dài đến nỗi ánh sáng bình thường trông giống như bóng tối.
Annoying Orange - Tổng hợp Mặt Trăng! (Annoying Orange - Moon Supercut!)
- From up here, the jewel of Earth grows ever dimmer,
Mấy gã đó cắm một cái cờ lên chỗ tớ.
- From up here, the jewel of earth grows ever dimmer.
Từ trên này, viên ngọc quý của trái đất ngày càng mờ đi.
Trung Quốc đã nghiền nát Hồng Kông như thế nào (How China crushed Hong Kong)
- But as China's grip on Hong Kong gets ever tighter, that hope grows dimmer by the day.
Ông ấy hy vọng một ngày nào đó sẽ trở về.
- ...that hope grows dimmer by the day
Trong khi đó, ở Hồng Kông, công nghiệp hóa nhanh chóng và thương mại tự do đồng nghĩa với việc kinh doanh phát triển mạnh mẽ.
Cách dơi mang mầm bệnh chết người mà không chết (How bats carry deadly diseases without dying)
- And their switch that triggers inflammation kind of has a permanent dimmer so they don't feel these strong side effects.
Và công tắc gây viêm nhiễm của chúng có một bộ điều chỉnh vĩnh viễn để chúng không cảm thấy những tác dụng phụ mạnh mẽ này.
- And their switch that triggers inflammation kind of has a permanent dimmer, so they don't feel these strong side effects.
Virus càng ở lâu trong vật chủ, nó càng có nhiều cơ hội để sao chép, đột biến, lây sang dơi hoặc động vật mới, và