discretionary
US /dɪˈskreʃəneri/
・UK /dɪˈskreʃənəri/
B2 trung cao cấpTOEIC
adj.tính từđược sử dụng, thi hành khi xét thấy cần thiết
We have few discretionary funds, and little discretionary income
Phụ đề video
Tại sao những tỷ phú lại cố gắng tỏ ra "nghèo" đến vậy (Why Billionaires Try So Hard To Look "Poor")
- It's easier for people with something to sell to ask people to cut down on discretionary spending if they have already built up a personal brand around driving a cheap car and living in a tiny house even after they become a millionaire.
một tình huống mà nhiều người bạn thấy quảng cáo khóa học của họ trên YouTube sẽ là người nghèo
- It's easier for people with something to sell to ask people to cut down on discretionary spending if they have already built up a personal brand around driving a cheap car and living in a tiny house even after they become a millionaire.
họ đang củng cố một mô típ phổ biến trong tài chính cá nhân rằng mọi vấn đề tài chính của mọi người đều
Xem Jim Lehrer Điều phối Buổi Tranh Luận Tổng thống Đầu tiên (Watch Jim Lehrer Moderate First Full Presidential Debate)
- And I worked with Democrats and Republicans to cut a trillion dollars out of our discretionary
Và tôi đã làm việc với Đảng Dân chủ và Đảng Cộng hòa để cắt giảm một nghìn tỷ đô la khỏi ngân sách
- domestic budget. That's the largest cut in the discretionary domestic budget since Dwight
chi tiêu trong nước của chúng tôi. Đó là khoản cắt giảm lớn nhất trong ngân sách chi tiêu trong nước kể từ thời Dwight
Tại sao mức lương 100.000 đô la không thể mua được Giấc mơ Mỹ (Why A $100,000 Salary Can’t Buy The American Dream)
- GoBankingRates analyzed how much a family of two adults and two children would need in each state to own a home, a car and a pet, as well as have an additional 20% of their income for savings and 30% for discretionary spending.
Hiện nay, những người có thu nhập trên sáu con số vẫn sống
- a pet, as well as have an additional 20% of their income for savings and 30% for discretionary spending.
100.000 đến 149.000 đô la mỗi năm để cảm thấy
Cách mảng kinh doanh quần áo của Costco vượt qua Abercrombie và Gap (How Costco’s Clothing Business Became Bigger Than Abercrombie And Gap)
- but with lowering interest rates and a recent resiliency in consumer spending, some investors may look to pivot back to more discretionary names.
Dù khởi đầu mạnh mẽ vào năm 2025, nó đã hoạt động kém hơn S&P 500 trong một năm.
- with lowering interest rates and a recent resiliency in consumer spending, some investors may look to pivot back to more discretionary names.
với lãi suất giảm và chi tiêu tiêu dùng gần đây phục hồi, một số nhà đầu tư có thể muốn chuyển sang các tên tuổi mang tính tùy ý hơn.
Sự Sụp Đổ Của AI Tệ Hơn Bạn Nghĩ Rất Nhiều (The AI Collapse Is MUCH Worse Than You Think)
- employment and drive about 75% of all discretionary spending.
Chà, đó là toàn bộ lý thuyết đằng sau bài báo này, và nó khá thú vị.
- All of a sudden, companies use it to replace their white collar workers like consultants, financial analysts, software engineers, the people who make up 50% of US employment and drive about 75% of all discretionary spending.
Đột nhiên, các công ty sử dụng nó để thay thế những nhân viên cổ cồn trắng của họ như các nhà tư vấn, nhà phân tích tài chính, kỹ sư phần mềm, những người chiếm 50% việc làm của Mỹ và thúc đẩy khoảng 75% chi tiêu tùy ý.
Bong bóng "mua trước trả sau" sắp nổ tung (The "buy now, pay later" bubble is about to explode)
- This shift from discretionary to essential spending reveals BNPL's true nature.
Một trong sáu người dùng, tương đương 16%, hiện đang sử dụng dịch vụ giao đồ ăn.
- This shift from discretionary to essential spending reveals BNPL's true nature.
Sự chuyển đổi từ chi tiêu tùy ý sang chi tiêu thiết yếu cho thấy bản chất thực sự của BNPL.
Các ngành cận cảnh: Giá dầu cao 'đá vào người tiêu dùng khi họ đang gặp khó khăn' (Sectors Up Close: High oil prices 'kicking the consumer while they're down')
- So we own a few more defensive types of retailers and discretionary companies, One of them being McDonald's, one of them being TJX.
Vì vậy, chúng tôi sở hữu một vài nhà bán lẻ thuộc nhóm phòng thủ hơn và các công ty hàng tùy ý, một trong số đó là McDonald's, một trong số đó là TJX.
- So we own a few more defensive types of retailers and discretionary companies, one of them being McDonald's, one of them being TJX.
Bây giờ, đồng thời, điều chúng tôi đang theo dõi là quay trở lại ý tưởng về nền kinh tế hình chữ K mà chúng ta đã nói đến từ lâu.
Cổ phiếu tăng giá sau đợt bán tháo do AI trước thềm báo cáo kết quả kinh doanh của Nvidia | Closing Bell (Stocks Rise After AI-Fueled Selloff Ahead of Nvidia Earnings | Closing Bell)
- Yeah, consumer discretionary stocks.
Vâng, cổ phiếu nhóm hàng tiêu dùng tùy ý.
- Yeah, consumer discretionary stocks, that is your outperformer here on the day with nine of the 11 S&P sectors in the green.
Đó là nhóm hoạt động tốt nhất trong ngày với chín trong số 11 lĩnh vực của S&P đang có sắc xanh, nhóm công nghiệp và tech cũng có nhiều diễn biến.
Tại sao Đài Loan Giàu hơn Nhật Bản và Hàn Quốc (Why Taiwan Is Richer Than Japan and Korea)
- In Taiwan, while education pressure exists, the overall burden on the median household is comparatively lower, leaving more discretionary income to be channeled into assets.
Các nhà phê bình có thể cho rằng tài sản trên giấy tờ không có nhiều ý nghĩa nếu tiền lương thấp.
- In Taiwan, While education pressure exists, the overall burden on the median household is comparatively lower, leaving more discretionary income to be channeled into assets.
Ở Đài Loan, mặc dù áp lực giáo dục tồn tại, gánh nặng tổng thể đối với hộ gia đình trung vị tương đối thấp hơn, để lại nhiều thu nhập tùy ý hơn để kênh vào tài sản.
Tại sao Estée Lauder chi 1,5 tỷ đô la để "làm mới"? (Why Estée Lauder Is Spending $1.5 Billion On A Makeover)
- Beauty is not fully discretionary, and the industry outperformed other consumer sectors like apparel in 2023 and 2024.
Sắc đẹp không hoàn toàn là tùy ý, và ngành này đã hoạt động tốt hơn các lĩnh vực tiêu dùng khác như quần áo trong năm 2023 và 2024.
- Beauty is not fully discretionary, and the industry outperformed other consumer sectors like apparel in 2023 and 2024.