Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    Giới thiệu

    • Tìm hiểu về VoiceTube
    • Giới thiệu dịch vụ học tập
    • Tham gia cùng chúng tôi
    • Câu hỏi thường gặp
    • Chủ đề tìm kiếm hot

    Tổng quan dịch vụ

    • Sổ từ vựng và câu
    • Campus
    • Tra từ điển
    • Nhập video và tạo phụ đề

    Kênh nổi bật

    Phân cấp video

    • A1 sơ cấp
    • A2 sơ cấp
    • B1 trung cấp
    • B2 trung cao cấp
    • C1 cao cấp
    • C2 thành thạo

    Quyền riêng tư˙Điều khoản˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    disgruntled

    US /dɪsˈɡrʌntld/

    ・

    UK /dɪsˈgrʌntld/

    C1 cao cấp
    adj.tính từbực tức, bất bình
    They were disgruntled after the airline lost their luggage

    Phụ đề video

    20 Vụ Ám Sát Tai Tiếng Trong Lịch Sử Giải Trí (20 Infamous Assassinations in Entertainment History)

    19:4620 Vụ Ám Sát Tai Tiếng Trong Lịch Sử Giải Trí (20 Infamous Assassinations in Entertainment History)
    • It could have been any number of criminal figures and syndicates, with some evidence pointing to disgruntled or corrupt associates hiring the killers.

      Có thể là bất kỳ nhân vật tội phạm và băng đảng nào, với một số bằng chứng chỉ ra những cộng sự bất mãn hoặc tham nhũng đã thuê những kẻ giết người.

    • It could have been any number of criminal figures and syndicates, with some evidence pointing to disgruntled or corrupt associates hiring the killers.

      Thực tế là sáu mạng người đã bị mất một cách bi thảm và tàn bạo.

    B2 trung cao cấp

    Top 20 Điều Bạn Bỏ Lỡ Trong Fallout Mùa 2 (Top 20 Things You Missed In Fallout Season 2)

    18:40Top 20 Điều Bạn Bỏ Lỡ Trong Fallout Mùa 2 (Top 20 Things You Missed In Fallout Season 2)
    • The man himself sits in a bar smoking Big Boss cigarettes, praising his corporation in front of disgruntled patrons.

      Bản thân ông ta ngồi trong quán bar hút thuốc lá Big Boss, ca ngợi tập đoàn của mình trước những khách hàng bất mãn.

    • The man himself sits in a bar smoking Big Boss cigarettes, praising his corporation in front of disgruntled patrons.

      Khi House và những người thợ xây ra ngoài, bạn cũng có thể thấy một chiếc xe tải Radiation King.

    B2 trung cao cấp

    11 Vụ Giết Người Nổi Tiếng Gây Chấn Động Nhất Thế Giới (11 Most Disturbing Celebrity Murders From Around The World)

    15:0311 Vụ Giết Người Nổi Tiếng Gây Chấn Động Nhất Thế Giới (11 Most Disturbing Celebrity Murders From Around The World)
    • A disgruntled former employee was ultimately convicted, but

      Cuối cùng, một cựu nhân viên bất mãn đã bị kết án, nhưng

    • A disgruntled former employee was ultimately convicted, but

      Được coi là một trong những người sáng lập điện ảnh Làn sóng mới của Iran, Mehrjoy nổi tiếng với các bộ phim hiện thực xã hội.

    B2 trung cao cấp

    10 Điều Bạn Đã Bỏ Lỡ Trong Fallout Phần 2 Tính Đến Thời Điểm Hiện Tại (Top 10 Things You Missed In Fallout Season 2 So Far)

    10:2510 Điều Bạn Đã Bỏ Lỡ Trong Fallout Phần 2 Tính Đến Thời Điểm Hiện Tại (Top 10 Things You Missed In Fallout Season 2 So Far)
    • The man himself sits in a bar smoking Big Boss cigarettes, praising his corporation in front of disgruntled patrons.

      Chính ông ta ngồi trong quán bar hút thuốc lá Big Boss, ca ngợi tập đoàn của mình trước những khách hàng bất mãn.

    • The man himself sits in a bar smoking Big Boss cigarettes, praising his corporation in front of disgruntled patrons.

      Vậy chắc bạn phải dùng súng bắn đinh của H and H rồi.

    B2 trung cao cấp

    Thủ tướng Pháp từ chức sau chưa đầy một tháng tại nhiệm (France's Prime Minister resigns after less than a month on the job)

    06:24Thủ tướng Pháp từ chức sau chưa đầy một tháng tại nhiệm (France's Prime Minister resigns after less than a month on the job)
    • the very cabinet ministers you'd appointed 12 hours ago, many, many of them extremely disgruntled on the traditional right by the fact that not enough of them got seats.

      chính các bộ trưởng mà bạn đã bổ nhiệm 12 giờ trước, nhiều người trong số họ cực kỳ bất mãn ở cánh hữu truyền thống vì không đủ số lượng ghế mà họ có được.

    • the very cabinet ministers you'd appointed 12 hours ago, many of them extremely disgruntled on the traditional right by the fact that not enough of them got seats.

      chính các bộ trưởng mà bạn đã bổ nhiệm 12 giờ trước, nhiều người trong số họ cực kỳ bất mãn ở cánh hữu truyền thống vì không đủ số lượng ghế mà họ có được.

    B1 trung cấp

    Top 10 Vụ Lùm Xùm Của Người Nổi Tiếng Mà Giờ Đây Có Lý Hơn (Top 10 Celebrity Scandals That Make More Sense Now)

    11:54Top 10 Vụ Lùm Xùm Của Người Nổi Tiếng Mà Giờ Đây Có Lý Hơn (Top 10 Celebrity Scandals That Make More Sense Now)
    • It was stolen from their private home by a disgruntled cop electrician.

      Nó đã bị đánh cắp từ nhà riêng của họ bởi một cảnh sát thợ điện bất mãn.

    • it was stolen from their private home by a disgruntled contractor electrician.

      Nó đã bị đánh cắp từ nhà riêng của họ bởi một cảnh sát thợ điện bất mãn.

    B2 trung cao cấp

    Hòn Đảo Nơi Mọi Người Từ Chối Chết (The Island Where People Refuse to Die)

    19:38Hòn Đảo Nơi Mọi Người Từ Chối Chết (The Island Where People Refuse to Die)
    • And our disgruntled guide is here.

      Và hướng dẫn viên không hài lòng của chúng ta đã đến.

    • And our disgruntled guide is here.
    B1 trung cấp

    Justin Fletcher Đọc Truyện Dylan Cậu Bé Khủng Long Cứu Giáng Sinh 🎄🦕 | CBeebies Chuyện Kể Trước Giờ Ngủ 📖 (Justin Fletcher Reads Dylan The Dino Boy Saves Christmas 🎄🦕 | CBeebies Bedtime Stories 📖)

    12:09Justin Fletcher Đọc Truyện Dylan Cậu Bé Khủng Long Cứu Giáng Sinh 🎄🦕 | CBeebies Chuyện Kể Trước Giờ Ngủ 📖 (Justin Fletcher Reads Dylan The Dino Boy Saves Christmas 🎄🦕 | CBeebies Bedtime Stories 📖)
    • Well, I've been better, replied a disgruntled Father Christmas.

      À.

    • Well, I've been better, replied a disgruntled Father Christmas.

      À, tôi thì ổn hơn rồi, Ông già Noel càu nhàu đáp lại.

    B2 trung cao cấp

    Hải ly Lùn Sống Sót Qua Các Cơn Sông Khí Quyển Như Thế Nào? (How Do Sea Otters Survive Atmospheric Rivers?)

    08:17Hải ly Lùn Sống Sót Qua Các Cơn Sông Khí Quyển Như Thế Nào? (How Do Sea Otters Survive Atmospheric Rivers?)
    • They'll kind of just lie there looking really disgruntled, a bit like a wet cat.

      Chúng sẽ nằm đó trông rất bực bội, giống như một con mèo ướt.

    • They'll kind of just lie there looking really disgruntled, a bit like a wet cat.

      Dễ dàng quên rằng đây là những loài động vật hoang dã đã tồn tại hàng nghìn năm.

    B2 trung cao cấp

    10 Tình Huống Hài Hước Khó Xử Trên Sân Khấu (10 Awkward Stand-Up Comedy Confrontations)

    14:5910 Tình Huống Hài Hước Khó Xử Trên Sân Khấu (10 Awkward Stand-Up Comedy Confrontations)
    • As they were leaving, one disgruntled patron decided to give Doyle a parting gift by throwing a full pint of beer directly into his face.

      Khi họ rời đi, một khán giả bất mãn đã quyết định tặng cho Doyle một món quà chia tay bằng cách ném một cốc bia đầy vào mặt anh ta.

    • As they were leaving, one disgruntled patron decided to give Doyle a parting gift by throwing a full pint of beer directly into his face.

      Ý tôi là, bạn đã tạo ra một sự căng thẳng nhất định.

    B1 trung cấp