Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    Giới thiệu

    • Tìm hiểu về VoiceTube
    • Giới thiệu dịch vụ học tập
    • Tham gia cùng chúng tôi
    • Câu hỏi thường gặp
    • Chủ đề tìm kiếm hot

    Tổng quan dịch vụ

    • Sổ từ vựng và câu
    • Campus
    • Tra từ điển
    • Nhập video và tạo phụ đề

    Kênh nổi bật

    Phân cấp video

    • A1 sơ cấp
    • A2 sơ cấp
    • B1 trung cấp
    • B2 trung cao cấp
    • C1 cao cấp
    • C2 thành thạo

    Quyền riêng tư˙Điều khoản˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    dissolving

    US /dɪ'zɒlvɪŋ/

    ・

    UK /dɪ'zɒlvɪŋ/

    B2 trung cao cấp
    v.t./i.động từ (ngoại/nội)Giải thể
    Dissolving the project was not an easy decision
    v.t./i.động từ (ngoại/nội)giải tán, giải thể
    The Prime Minister is dissolving Parliament
    v.t./i.động từ (ngoại/nội)hòa tan
    You can benefit more from the medicine by dissolving it in water
    v.t./i.động từ (ngoại/nội)Giải tán (nghị viện)
    Are we really dissolving the company?
    v.t./i.động từ (ngoại/nội)đang biến mất
    His anger was dissolving as he listened to the music.

    Phụ đề video

    Trung Quốc đang xóa bỏ biên giới với Hồng Kông (China is erasing its border with Hong Kong)

    14:25Trung Quốc đang xóa bỏ biên giới với Hồng Kông (China is erasing its border with Hong Kong)
    • The borders around their barracks, as well as this border up north, are quickly dissolving.

      những vị lãnh đạo từ Trung Quốc và Anh ngồi bàn bạc

    • dissolving.

      bị tan rã.

    B1 trung cấp

    Xe tăng, Obamacare, Bulgaria và Disney (Tankers, Obamacare, Bulgaria and Disney)

    10:26Xe tăng, Obamacare, Bulgaria và Disney (Tankers, Obamacare, Bulgaria and Disney)
    • Thailand's caretaker prime minister has announced he's dissolving parliament, clearing the way for earlier than expected elections.

      Thủ tướng lâm thời của Thái Lan đã thông báo ông giải tán quốc hội, mở đường cho cuộc bầu cử sớm hơn dự kiến.

    • Thailand's caretaker prime minister has announced he's dissolving parliament, clearing the way for earlier-than-expected elections.

      Trưởng ban tin tức khu vực Balkan của chúng tôi, Ed McAllister, sẽ có thêm thông tin.

    B1 trung cấp

    Top 10 Ban Nhạc Có Một Thành Viên NỔI TIẾNG HƠN HẲN Những Người Còn Lại (Top 10 Bands With One Member WILDLY More Famous Than The Rest)

    12:02Top 10 Ban Nhạc Có Một Thành Viên NỔI TIẾNG HƠN HẲN Những Người Còn Lại (Top 10 Bands With One Member WILDLY More Famous Than The Rest)
    • this crazed musical maestro would eventually embark upon a solo career after dissolving not one but two different iterations of his former band.

      nhạc trưởng điên rồ này cuối cùng sẽ bắt đầu sự nghiệp solo sau khi giải tán không phải một mà là hai phiên bản khác nhau của ban nhạc cũ của mình.

    • and this crazed musical maestro would eventually embark upon a solo career after dissolving not one but two different iterations of his former band.

      Đúng là, đôi khi Reznor cũng ghi nhận những cộng tác viên khác như Atticus Ross, nhưng

    B2 trung cao cấp

    Người Iran đang được nghe những gì về cuộc chiến | BBC News (What Iranians are being told about the war | BBC News)

    05:23Người Iran đang được nghe những gì về cuộc chiến | BBC News (What Iranians are being told about the war | BBC News)
    • A closer look and these two cars are dissolving into one another.

      Nhìn kỹ hơn, hai chiếc xe này đang hòa lẫn vào nhau.

    • A closer look, and these two cars are dissolving into one another.

      Tìm kiếm hình ảnh đảo ngược không đưa ra báo cáo đáng tin cậy nào về vụ tấn công.

    B1 trung cấp

    Có Hàng Ngàn Đế Chế Ngoài Hành Tinh Trong Dải Ngân Hà (There Are Thousands of Alien Empires in The Milky Way)

    13:59Có Hàng Ngàn Đế Chế Ngoài Hành Tinh Trong Dải Ngân Hà (There Are Thousands of Alien Empires in The Milky Way)
    • Except Venus is even worse, crushing you to death, burning and dissolving you in acid.

      Điều gì sẽ xảy ra nếu không gian là một đại dương đối với chúng ta, một nơi thù địch khó chinh phục?

    • Crushing you to death, burning and dissolving you in acid.

      Nghiền nát bạn đến chết, đốt cháy và hòa tan bạn trong axit.

    B1 trung cấp

    Internet giờ tồi tệ hơn bao giờ hết – Giờ sao đây? (The Internet is Worse Than Ever – Now What?)

    11:32Internet giờ tồi tệ hơn bao giờ hết – Giờ sao đây? (The Internet is Worse Than Ever – Now What?)
    • On a societal level, this is dissolving the social glue that is the foundation of our democracies.

      Nó tối ưu hóa không chỉ để cho chúng ta thấy sự bất đồng, mà là sự bất đồng tồi tệ nhất có thể.

    • On a societal level, this is dissolving the social glue that's the foundation of our democracies.

      Ở cấp độ xã hội, điều này đang làm tan rã chất kết dính xã hội, nền tảng của nền dân chủ của chúng ta.

    B1 trung cấp

    MasterChef Mùa 5 Tập 13 (MasterChef Season 5 Episode 13)

    41:37MasterChef Mùa 5 Tập 13 (MasterChef Season 5 Episode 13)
    • This is almost making like a mornay sauce where you're dissolving the cheese in the béchamel.

      Sốt bechamel là sự ổn định, là nền tảng.

    • My cheese is not dissolving.

      Bơ, bột mì, sữa...

    B1 trung cấp

    Jordan Peterson: "Tôi Không Chống Nữ Quyền" | Hỏi Đáp (Jordan Peterson: "I'm Not Anti-Feminist" | Q&A)

    04:28Jordan Peterson: "Tôi Không Chống Nữ Quyền" | Hỏi Đáp (Jordan Peterson: "I'm Not Anti-Feminist" | Q&A)
    • We're seeing a dissolving global order now with the rise of two autocratic totalitarian capitalist states, which is replicating the conditions of the 1930s.

      trong đời tôi, tôi đã chứng kiến các cuộc khủng hoảng thể chế liên tiếp ở phương Tây.

    • We're seeing a dissolving global order now with the rise of two autocratic totalitarian capitalist states, which is replicated in the conditions of the 1930.

      Chúng ta đang chứng kiến sự tan rã của trật tự toàn cầu với sự trỗi dậy của hai quốc gia tư bản chuyên chế toàn trị, điều này lặp lại trong các điều kiện của những năm 1930.

    B2 trung cao cấp

    Cánh Cửa Qua Không Gian [1/2] Video / Audiobook Của Marion Zimmer Bradley (The Door Through Space [1/2] Video / Audiobook By Marion Zimmer Bradley)

    46:37Cánh Cửa Qua Không Gian [1/2] Video / Audiobook Của Marion Zimmer Bradley (The Door Through Space [1/2]  Video / Audiobook By Marion Zimmer Bradley)
    • its entity dissolving into separate creatures, slipping into the side alleys and the dark

      bản thể của nó hòa tan thành những sinh vật riêng lẻ, luồn lách vào các ngõ nhỏ và những con đường tối

    • The next minute, it had begun to melt away, its entity dissolving into separate creatures, slipping into the side alleys and the dark streets that disgorged into the square.

      này có xảy ra thường xuyên không?" "Thường xuyên lắm," người bạn đồng hành của cậu ta trấn an một cách nghiêm túc,

    B2 trung cao cấp

    Cách để sống với mục đích của bạn (How to Live Your Purpose)

    27:56Cách để sống với mục đích của bạn (How to Live Your Purpose)
    • I was like, "Instead of making the ego the devil that you're supposed to get rid of, can't we just love the ego as the first step to dissolving it and just recognize that it's here and give it love and honor it and then not make it wrong?" And I'm surprised he never thought about that before,
    A2 sơ cấp