Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    Giới thiệu

    • Tìm hiểu về VoiceTube
    • Giới thiệu dịch vụ học tập
    • Tham gia cùng chúng tôi
    • Câu hỏi thường gặp
    • Chủ đề tìm kiếm hot

    Tổng quan dịch vụ

    • Sổ từ vựng và câu
    • Campus
    • Tra từ điển
    • Nhập video và tạo phụ đề

    Kênh nổi bật

    Phân cấp video

    • A1 sơ cấp
    • A2 sơ cấp
    • B1 trung cấp
    • B2 trung cao cấp
    • C1 cao cấp
    • C2 thành thạo

    Quyền riêng tư˙Điều khoản˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    distortion

    US /dɪˈstɔrʃən/

    ・

    UK /dɪ'stɔ:ʃn/

    B1 trung cấp
    n. (u.)danh từ không đếm đượcsự vặn vẹo, sự bóp méo
    Some artists use distortion to make a funny picture
    n. (u.)danh từ không đếm đượcsự xuyên tạc
    A distortion in the story makes it hard to understand what really happened

    Phụ đề video

    Zeitgeist: Addendum (2008) (Zeitgeist: Addendum (2008))

    03:00Zeitgeist: Addendum (2008) (Zeitgeist: Addendum (2008))
    • profit is completely unsustainable and will only produce further imbalance, fragmentation, distortion, and invariably destruction.

      là hệ thống doanh nghiệp tự do.

    • Yet religion has succeeded in shutting down the awareness of this emergence by instilling the psychological distortion of faith upon its followers, where logic and new information is rejected in favor of traditionalized, outdated beliefs.

      Từ "Tham nhũng" thường được định nghĩa là - sự suy đồi đạo đức -

    B1 trung cấp

    Giao Lộ: Nỗi Đau Sinh Đẻ Của Một Thế Giới Quan Mới | PHIM ĐẦY ĐỦ (Crossroads: Labor Pains of a New Worldview | FULL MOVIE)

    04:00Giao Lộ: Nỗi Đau Sinh Đẻ Của Một Thế Giới Quan Mới | PHIM ĐẦY ĐỦ (Crossroads: Labor Pains of a New Worldview | FULL MOVIE)
    • The Asch conformity experiment has been repeated many times. It's been suggested that first, the distortion happens at the level of action.

      Thí nghiệm tuân thủ Asch đã được lặp lại nhiều lần. Người ta đã gợi ý rằng, trước hết, sự sai lệch xảy ra ở cấp độ hành động.

    • It's been suggested that, first, the distortion happens at the level of action.

      Tôi nghĩ rằng việc bạn bị ảnh hưởng tâm trạng của những người xung quanh là điều khá hiển nhiên và trực quan,

    B1 trung cấp

    Daniel Markovits | Tranh luận về Chế độ trọng dụng nhân tài | Luận điểm (3/8) | Oxford Union (Daniel Markovits | Meritocracy Debate | Propositon (3/8) | Oxford Union)

    11:03Daniel Markovits | Tranh luận về Chế độ trọng dụng nhân tài | Luận điểm (3/8) | Oxford Union (Daniel Markovits | Meritocracy Debate | Propositon (3/8) | Oxford Union)
    • The second is that meritocracy ensnares even those who seem to succeed in a web of effort, manipulation, self distortion that harms them.

      Điểm thứ hai là meritocracy gài bẫy ngay cả những người dường như thành công vào một mạng lưới nỗ lực, thao túng, tự biến dạng gây hại cho họ.

    • The second is that meritocracy ensnares even those who seem to succeed in a web of effort, manipulation, self-distortion that harms them.

      Điểm thứ hai là meritocracy gài bẫy ngay cả những người dường như thành công vào một mạng lưới nỗ lực, thao túng, tự biến dạng gây hại cho họ.

    B1 trung cấp

    Cách CẦM Pick Guitar THẬT SỰ (mẹo này hiệu quả!!) (How to REALLY hold your guitar pick (this works!!))

    18:20Cách CẦM Pick Guitar THẬT SỰ (mẹo này hiệu quả!!) (How to REALLY hold your guitar pick (this works!!))
    • I think this is roughly how I was sounding back then, so the speed was kind of there, but it didn't exactly sound elegant, especially with less distortion or with a clean channel.

      Và khi mình cố gắng chơi như thế này ngay bây giờ, bàn tay mình cảm giác nặng hơn vì mình cảm nhận được trọng lượng thêm của các ngón tay.

    • it didn't exactly sound elegant, especially with less Distortion or with a clean channel.

      nó không hẳn là nghe thanh thoát, đặc biệt là với ít Distortion hơn hoặc với clean channel.

    A2 sơ cấp

    Jon Stewart "Không Thể Tin Nổi" Đảng Dân Chủ Đã Nhượng Bộ Về Việc Đóng Cửa Chính Phủ | The Daily Show (Jon Stewart "Can't F**king Believe" Democrats Caved on the Shutdown | The Daily Show)

    21:35Jon Stewart "Không Thể Tin Nổi" Đảng Dân Chủ Đã Nhượng Bộ Về Việc Đóng Cửa Chính Phủ | The Daily Show (Jon Stewart "Can't F**king Believe" Democrats Caved on the Shutdown | The Daily Show)
    • And all of the other lies that Trump deploys in his reality distortion arsenal, but

      Nhân tiện, xin lỗi con voi.

    • And instead of pressing that advantage, perhaps neutralizing Trump's reality distortion field for good, the Democrats just suddenly went, uh droids?

      Chúng ta không có lạm phát ngoại trừ việc chúng ta có lạm phát và thông thường chúng ta không có lạm phát.

    B1 trung cấp

    Phần 5 - Audiobook Jane Eyre của Charlotte Bronte (Chương 21-24) (Part 5 - Jane Eyre Audiobook by Charlotte Bronte (Chs 21-24))

    08:42Phần 5 - Audiobook Jane Eyre của Charlotte Bronte (Chương 21-24) (Part 5 - Jane Eyre Audiobook by Charlotte Bronte (Chs 21-24))
    • but I must seek another situation somewhere." "In course!" he exclaimed, with a twang of voice and a distortion of features equally fantastic and ludicrous.
    • "In course!" he exclaimed, with a twang of voice and a distortion of features equally
    B1 trung cấp

    Cách Radiohead Tránh Lối Mòn Trong Sáng Tác: Paranoid Android (How Radiohead Avoid Clichés In Songwriting: Paranoid Android)

    16:19Cách Radiohead Tránh Lối Mòn Trong Sáng Tác: Paranoid Android (How Radiohead Avoid Clichés In Songwriting: Paranoid Android)
    • The curtains are not just drawn, they're ripped apart. The cliffhanger turns into a cliff jump fall. A heavily distorted guitar just erupts into the song and plays that melody that I talked about earlier. There's this chaotic and disorienting feeling to the way that the song is being played, and that is partly because of the distortion, the amount of gain that is put on his amp.

      Màn che không chỉ được kéo xuống, mà còn bị xé toạc. Đoạn cliffhanger biến thành một cú rơi từ vách đá. Tiếng guitar bị biến dạng nặng nề đột ngột bùng nổ vào bài hát và chơi giai điệu mà tôi đã nói lúc trước. Có một cảm giác hỗn loạn và mất phương hướng

    • and that is partly because of the distortion, the amount of gain that is put on his amp,
    B1 trung cấp

    Top 10 Ban Nhạc Thập Niên 90 Mà Bạn Đã Quên Là Tuyệt Vời (Top 10 90s Bands You Forgot Were Awesome)

    13:59Top 10 Ban Nhạc Thập Niên 90 Mà Bạn Đã Quên Là Tuyệt Vời (Top 10 90s Bands You Forgot Were Awesome)
    • Rock, metal and even early post hardcore came together in feedback and distortion, heavy jams that somehow worked.

      Rock, metal và thậm chí cả post hardcore thời kỳ đầu đã hòa quyện vào nhau trong tiếng feedback và distortion, những bản nhạc nặng đô mà bằng cách nào đó lại hiệu quả.

    • Rock, metal, and even early post-hardcore came together in feedback and distortion-heavy jams that somehow worked.

      Và đối với những người đam mê nhạc rock thập niên 90 thực thụ, Letters to Cleo không hề là một ban nhạc chỉ có một bản hit.

    B2 trung cao cấp

    Thời gian, Tarkovsky và đại dịch (Time, Tarkovsky And The Pandemic)

    08:51Thời gian, Tarkovsky và đại dịch (Time, Tarkovsky And The Pandemic)
    • Whether COVID time seemed long or short, for everyone, I think there was and is a sense of temporal distortion.

      Và những ngày đầu đó có thể mang lại cảm giác như trải nghiệm của cả một năm.

    • Whether Covid time seemed long or short for everyone, I think there was and is a sense of temporal distortion.

      Dù thời gian Covid có vẻ dài hay ngắn đối với mọi người, tôi nghĩ đã có và vẫn đang có cảm giác biến dạng về thời gian.

    B1 trung cấp

    Top 10 Màn Trình Diễn Cover Bài Hát Trực Tiếp Hay Nhất (Top 10 Greatest Live Cover Song Performances)

    12:17Top 10 Màn Trình Diễn Cover Bài Hát Trực Tiếp Hay Nhất (Top 10 Greatest Live Cover Song Performances)
    • The sight of Hendrix loudly blasting the Star Spangled Banner with tons of feedback and distortion is one that almost immediately captured something in the cultural waters.

      Cảnh Hendrix chơi vang dội The Star Spangled Banner với rất nhiều tiếng feedback và méo tiếng là một điều gần như ngay lập tức nắm bắt được điều gì đó trong dòng chảy văn hóa.

    • The sight of Hendrix loudly blasting the Star-Spangled Banner with tons of feedback and distortion is one that almost immediately captured something in the cultural waters.

      V.

    B2 trung cao cấp