ethnic
US /ˈɛθnɪk/
・UK /ˈeθnɪk/
B1 trung cấp
adj.tính từ(thuộc) dân tộc
Each ethnic group is unique despite living near each other
adj.tính từthiểu số (dân tộc)
The city has a large ethnic minority population.
Phụ đề video
Bạn có đủ tố chất để trở thành điệp viên không? | BBC Ideas (Do you have what it takes to be a spy? | BBC Ideas)
- In 2018, the UK's Intelligence and Security Committee released a report that looked at involvement from black, ethnic minority background groups within the intelligence community.
- In 2018, the UK's Intelligence and Security Committee released a report that looked at involvement from Black, ethnic minority, background groups within the intelligence community.
Năm 2018, Ủy ban Tình báo và An ninh Vương quốc Anh đã công bố một báo cáo xem xét sự tham gia của các nhóm người da đen, dân tộc thiểu số, có nền tảng trong cộng đồng tình báo.
Ai Vào Chung Kết MasterChef Mỹ? | S01 E12 | Trọn Bộ | MasterChef Thế Giới (Who Goes Into The Final in MasterChef USA? | S01 E12 | Full Episode | MasterChef World)
- And whether it's a twist of your interpretation or a homage to your ethnic background, it doesn't matter.
Nó không nhất thiết phải đến từ Boston.
- And whether it's a twist of your interpretation or your homage to your ethnic background, it doesn't matter.
Và dù đó là sự biến tấu theo cách diễn giải của bạn hay sự tôn vinh nguồn gốc dân tộc của bạn, điều đó không quan trọng.
Cách THỰC SỰ nhìn ngắm Thành phố Mexico (How To REALLY See Mexico City)
- Mexicans pride themselves on their mestizaje, a fusion of ethnic origins and cultural traditions.
trải nghiệm văn hóa sôi động của chúng tôi theo cách của người dân địa phương.
- Mexicans pride themselves on their mestizaje, a fusion of ethnic origins and cultural traditions.
Người Mexico tự hào về mestizaje của họ, sự pha trộn giữa nguồn gốc dân tộc và truyền thống văn hóa.
Bất ổn Iran: Số người chết vì biểu tình tăng lên 1.850, theo nhóm nhân quyền có trụ sở tại Mỹ (Iran unrest: Protester death toll jumps to 1,850, according to US-based rights group)
- We are seeing Iranians from all ethnic backgrounds, religious, sex, age groups, women and men, the young and the old, taking part in these demonstrations.
Chúng ta đang thấy người Iran thuộc mọi sắc tộc, tôn giáo, giới tính, lứa tuổi, phụ nữ và nam giới, già và trẻ, tham gia vào các cuộc biểu tình này.
- We are seeing Iranians from all ethnic backgrounds, religious sex, age groups, women and men, the young and the old, taking part in these demonstrations.
Và tất nhiên, khi nhìn vào cách mọi thứ có thể diễn ra, điều quan trọng cần lưu ý, như bạn đã đề cập trong một trong những bài viết gần đây của mình, Iran không phải là Venezuela.
Thế giới ngày càng bạo lực hơn? (Is The World Getting More Violent?)
- Ethnic groups were split apart or forced together by arbitrary borders, resources unequally distributed or power vacuums created, which led to conflicts that are in many cases still unresolved.
Vì vậy, ba năm qua đã có mức độ bạo lực bất thường.
- Ethnic groups were split apart or forced together by arbitrary borders, resources unequally distributed or power vacuums created, which led to conflicts that are in many cases still unresolved.
Các nhóm dân tộc bị chia cắt hoặc ép buộc ở chung bởi các đường biên giới tùy tiện, tài nguyên phân bổ không đồng đều hoặc khoảng trống quyền lực được tạo ra, dẫn đến các xung đột mà trong nhiều trường hợp vẫn chưa được giải quyết.
Ai sẽ cai trị nếu chế độ Iran sụp đổ? | DW News (Who will govern if Iran's regime falls? | DW News)
- It's mostly the ethnic minorities also.
Chủ yếu là các dân tộc thiểu số nữa.
Tại sao Quân đội Giải phóng Balochistan tấn công Pakistan? | DW News (Why is the Balochistan Liberation Army attacking Pakistan? | DW News)
- They believe that the Pakistani state over the years have treated the Baloch which is the largest ethnic population in Balochistan.
Họ tin rằng nhà nước Pakistan trong nhiều năm đã đối xử với người Baloch, là dân tộc đông dân nhất ở Balochistan.
- They believe that the Pakistani state, over years, has treated the Baloch, which is the largest ethnic population in Balochistan, the Pakistani state they accuse has treated them unfairly, has used, or they say exploited, the resources of Balochistan province, such as natural gas, mineral resources, uh, to basically benefit the other provinces of Pakistan.
Họ phản đối các hoạt động quân sự.
Mỹ & Israel có các mục tiêu riêng cho cuộc chiến Iran | Góc nhìn của Fareed (US & Israel have separate agendas for Iran war | Fareed's Take)
- As Tom Friedman has written, it's filled with ethnic groups, Kurds, Armenians, Azeris with ties to neighboring countries.
Như Tom Friedman đã viết, nó có đầy đủ các nhóm dân tộc, người Kurd, người Armenia, người Azeri có quan hệ với các nước láng giềng.
- It's filled with ethnic groups Kurds, Armenians, Azeris, with ties to neighboring countries.
Nhưng như lịch sử đã chứng minh, từ Balkan đến Iraq, khi trật tự sụp đổ và một khoảng trống quyền lực xuất hiện, người ta sẽ quay về với các nhóm bộ lạc của mình và mất lòng tin vào người khác.
Tại sao Yemen đang suy tàn & Oman lại phát triển mạnh mẽ (Why Yemen is Dying & Oman is Booming)
- Both countries are inhabited by ethnic Arabs who share a similar language and culture,
Điều này mang lại cho cả Yemen và Oman một mức độ đòn bẩy địa chính trị to lớn, nhờ vào các vị trí mà mỗi nước chiếm giữ trên bàn cờ.
- Both countries are inhabited by ethnic Arabs who share a similar language and culture, and
Cả hai quốc gia đều có dân cư là người Ả Rập, cùng chia sẻ ngôn ngữ và văn hóa tương tự, và