Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    Giới thiệu

    • Tìm hiểu về VoiceTube
    • Giới thiệu dịch vụ học tập
    • Tham gia cùng chúng tôi
    • Câu hỏi thường gặp
    • Chủ đề tìm kiếm hot

    Tổng quan dịch vụ

    • Sổ từ vựng và câu
    • Campus
    • Tra từ điển
    • Nhập video và tạo phụ đề

    Kênh nổi bật

    Phân cấp video

    • A1 sơ cấp
    • A2 sơ cấp
    • B1 trung cấp
    • B2 trung cao cấp
    • C1 cao cấp
    • C2 thành thạo

    Quyền riêng tư˙Điều khoản˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    extroversion

    US /ˌekstroʊ'vɜ:ʃən/

    ・

    UK /ˌekstrəʊ'vɜ:ʃən/

    C2 thành thạo
    n. (u.)danh từ không đếm đượcsự hướng về ngoại giới
    A low level of extroversion makes it hard to engage in conversation

    Phụ đề video

    Tính cách của bạn ảnh hưởng đến cách bạn yêu như thế nào (How Your Personality Affects How You Love)

    08:58Tính cách của bạn ảnh hưởng đến cách bạn yêu như thế nào (How Your Personality Affects How You Love)
    • Extroversion E, Introversion I, Sensing S, Intuition N, Thinking T, Feeling F, Judging J, Perceiving P.

      Các tác giả của MBTI và lý thuyết Jung muốn nó trở thành một công cụ để tự hiểu bản thân, chứ không phải là một bản đồ cứng nhắc cho toàn bộ đời sống tình cảm của bạn.

    B1 trung cấp

    Susan Cain: Kết Nối Cho Người Hướng Nội (Susan Cain: Networking For Introverts)

    22:26Susan Cain: Kết Nối Cho Người Hướng Nội (Susan Cain: Networking For Introverts)
    • raising in terms of getting people to notice that there is this bias towards extroversion.

      về việc khiến mọi người nhận thấy rằng có sự thiên vị đối với người hướng ngoại.

    • And just the way we were with the women's movement in the 1950s or 1960s, we're at the start of this big, profound consciousness-raising in terms of getting people to notice that there is this bias towards extroversion.

      Điều tuyệt vời khác về phép so sánh này là đàn ông rất tuyệt; phân biệt giới tính là một vấn đề, vì vậy

    A2 sơ cấp

    Hướng nội vs Rối loạn lo âu xã hội: Tại sao sự khác biệt lại quan trọng (Introversion vs Social Anxiety: Why the Difference Matters)

    07:51Hướng nội vs Rối loạn lo âu xã hội: Tại sao sự khác biệt lại quan trọng (Introversion vs Social Anxiety: Why the Difference Matters)
    • Personality psychology research consistently shows that introversion and extroversion are stable traits, not disorders,

      Họ có thể lôi cuốn, hài hước, thu hút.

    B2 trung cao cấp

    Tâm Lý Học Tại Sao Một Số Người Gặp Khó Khăn Với Đám Đông (The Psychology Why Some People Struggle With Crowds)

    07:14Tâm Lý Học Tại Sao Một Số Người Gặp Khó Khăn Với Đám Đông (The Psychology Why Some People Struggle With Crowds)
    • Many societies treat extroversion as the default and introversion as something to overcome, which creates unnecessary shame around natural preferences.

      Đây là lúc hóa học não bộ thường bị đơn giản hóa quá mức.

    B1 trung cấp

    Tính cách này giúp bạn tránh khỏi trầm cảm (This Personality Trait Protects You from Depression)

    08:23Tính cách này giúp bạn tránh khỏi trầm cảm (This Personality Trait Protects You from Depression)
    • extroversion (sociability, energy, enthusiasm); agreeableness (warmth, empathy, cooperation); and neuroticism (emotional sensitivity, moodiness, stress reactivity).

      Một lý do khiến Big Five được thiết lập vững chắc như vậy là vì nó đã được tái tạo trên nhiều nền văn hóa trong nhiều thập kỷ.

    • Extroversion Low being introverted isn't bad at all.

      Hướng ngoại Điểm hướng ngoại thấp không có gì là xấu cả.

    B2 trung cao cấp

    Uống rượu ban ngày và uống rượu ban đêm (Day Drinking vs Drinking At Night)

    08:01Uống rượu ban ngày và uống rượu ban đêm (Day Drinking vs Drinking At Night)
    • Any excited extroversion you feel while drinking is due to the suppression of brain firing in the prefrontal cortex.

      Trên thực tế, uống rượu ban ngày có liên quan đến việc chấn thương trong thể thao cao hơn, điều này có vẻ hơi hiển nhiên. Tất cả những điều này là một sự kiểm soát đối với việc uống rượu vào ban đêm.

    • But this drunk extroversion won't last long due to your liver.

      Trên thực tế, rượu là một trong những chất an thần mạnh nhất đối với giấc ngủ REM toàn phần, loại giấc ngủ gây ra giấc mơ.

    B1 trung cấp

    Một đặc điểm cần tìm ở đối tác (The one trait to look for in a partner)

    04:55Một đặc điểm cần tìm ở đối tác (The one trait to look for in a partner)
    • 3) extroversion, talkative, energetic, gregarious, assertive; 4) agreeableness, warm, kind, empathetic, altruistic, modest;

      3) hướng ngoại, nói nhiều, tràn đầy năng lượng, hòa đồng, quyết đoán; 4) sự dễ chịu, ấm áp, tốt bụng, đồng cảm, vị tha, khiêm tốn;

    • 3) extroversion, talkative, energetic, gregarious, assertive; 4) agreeableness, warm, kind, empathetic, altruistic, modest;

      3) hướng ngoại, nói nhiều, tràn đầy năng lượng, hòa đồng, quyết đoán; 4) sự dễ chịu, ấm áp, tốt bụng, đồng cảm, vị tha, khiêm tốn;

    B1 trung cấp

    Phòng ngủ của bạn nói gì về tính cách của bạn? | Psych2Go (What Does Your Bedroom Reveal About Your Personality? | Psych2Go)

    04:26Phòng ngủ của bạn nói gì về tính cách của bạn? | Psych2Go (What Does Your Bedroom Reveal About Your Personality? | Psych2Go)
    • Extroversion: Are you sociable and fun-loving, or retiring and reserved?

      Bốn: Ổn định cảm xúc, bạn có lo lắng và bất an hay bình tĩnh và an toàn?

    • The close friends of the college students calculated their friends' extroversion and agreeableness way more accurately than the strangers, which makes sense because you have to personally know somebody in order to make a better judgment of his or her personality.

      hoặc để quần áo và thức ăn thừa vương vãi trên sàn nhà, điều này gợi ý rằng bạn không có thời gian để giữ gìn ngăn nắp, có thể nói lên nhiều điều về đam mê, mong muốn, công việc và trạng thái tâm lý của bạn.

    B1 trung cấp

    Cách các giáo phái dùng ngôn ngữ để thao túng | Otherwords (How Cults Use Language to Control | Otherwords)

    11:14Cách các giáo phái dùng ngôn ngữ để thao túng | Otherwords (How Cults Use Language to Control | Otherwords)
    • Speaking time had by far the highest correlation with leadership emergence, beating out intelligence, agreeableness, game proficiency, and even extroversion.
    • even extroversion.

      Thời gian nói có tương quan cao nhất với sự nổi lên của lãnh đạo, vượt qua trí thông minh, sự hòa đồng, sự thành thạo trong trò chơi và

    B2 trung cao cấp

    Chuyên ngành y tế của bạn dựa trên 5 đặc điểm tính cách lớn (Your Medical Specialty Based on The Big Five Personality Traits)

    14:12Chuyên ngành y tế của bạn dựa trên 5 đặc điểm tính cách lớn (Your Medical Specialty Based on The Big Five Personality Traits)
    • The model proposes that human personality can be measured along five distinct dimensions, which are openness to experience, conscientiousness, extroversion, agreeableness, and

      Bài kiểm tra tính cách Hexaco tương tự, có thêm Trục trung thực khiêm tốn.

    • For example, extroversion covaried with the region of the brain that processes reward information, and

      Hãy cùng xem xét kỹ hơn từng đặc điểm và thảo luận xem chuyên khoa y tế nào có thể phù hợp lý tưởng với bạn dựa trên các đặc điểm Big Five hiện tại của bạn.

    B2 trung cao cấp