fluctuation
US /ˌflʌktʃʊˈeʃən/
・UK /ˌflʌktʃʊ'eɪʃn/
B1 trung cấpTOEIC
n. (u.)danh từ không đếm đượcsự dao động, sự lên xuống, sự thay đổi bất thường
The fluctuation in power is bad for my computer
Phụ đề video
Cổ phiếu Tesla đang SỤP ĐỔ - Elon Musk hoảng loạn tột độ (Tesla Stock is IMPLODING - Elon Musk goes into Full Panic)
- You have people who are in the market, not as long-term investors who believe in Tesla, but rather they are making money by the fluctuation of the price, so the more the stock fluctuates, the more opportunities it gives the speculators to make money.
Có những người tham gia thị trường không phải với tư cách là nhà đầu tư dài hạn tin tưởng vào Tesla, mà họ kiếm tiền từ sự biến động của giá cổ phiếu. Vì vậy, càng biến động mạnh, cổ phiếu càng tạo ra nhiều cơ hội cho các nhà đầu cơ kiếm lời.
- but rather they are making money by the fluctuation of the price.
L Blends - FL Bắt Đầu Từ - Luyện Phát Âm Tiếng Anh Hàng Ngày Bậc Thầy (L Blends - FL Beginning of Words - American English Daily Pronunciation Practice Master Class)
- Fluctuation, fluctuation.
Florida.
- Fluctuation.
Biến động.
Đọc IELTS dưới 20 phút và đạt điểm tối đa (IELTS Reading in Under 20 Minutes and Full Scores)
- And then in the north, that means that they are about 235 kilograms average, which in the animal world, I guess, is considered a fairly big size fluctuation between the southern and northern parts or regions.
Nên có thể to, to hơn tùy nơi nó sống.
- So it's the size fluctuation depending on geography.
Là con nào vậy?
Các nhà lãnh đạo châu Âu phối hợp ứng phó với việc Trump tăng thuế quan | DW News (European leaders coordinate response to Trump's new tariff escalation | DW News)
- And so there was constant fluctuation and unevenness across the trading partners.
Và vì vậy, có sự biến động liên tục và không đồng đều giữa các đối tác thương mại.
- And so there was constant fluctuation and unevenness across the trading partners.
Và các đối tác thương mại có thể yên tâm rằng điều này tương tự như đối với các quốc gia khác.
Bạn Là Một Giấc Mơ Của Vũ Trụ? (Are You A Dream Of The Universe?)
- Well, a spontaneous fluctuation could give rise to a planet.
Nhưng với đủ thời gian, cuối cùng nó sẽ viết được phần đầu của Hamlet.
- Well, a spontaneous fluctuation could give rise to a planet or to a galaxy, or even to a lot of them.
Chà, một sự dao động tự phát có thể tạo ra một hành tinh hoặc một thiên hà, hoặc thậm chí là rất nhiều chúng.
Năm bí ẩn về Vũ trụ của chúng ta 🌌⭐ | BBC Ideas (Five mysteries about our Universe 🌌⭐ | BBC Ideas)
- The current view in cosmology is that everything we see in the universe, everything, started life as something called a quantum fluctuation.
Hoặc thậm chí đến các thời đại khác trong vũ trụ của chúng ta.
- The current view in cosmology is that everything we see in the universe, everything started life as something called a quantum fluctuation.
Quan điểm hiện tại trong vũ trụ học là mọi thứ chúng ta thấy trong vũ trụ, mọi thứ bắt đầu sự sống đều xuất phát từ một thứ gọi là dao động lượng tử.
Học tiếng Anh qua tin tức ICRT | 10-11-2025 | Tin tức Nổi bật Tuần qua | Luyện Nghe Tiếng Anh Hiệu quả | Giáo trình Tiếng Anh Cập nhật | ICRT Daily News | Mebook (Kèm phụ đề tiếng Trung CC) (聽ICRT新聞學英語｜2025-11-10｜一週大事｜強效英聽訓練｜跟得上時代的英語教材｜ICRT Daily News｜Meb
- He also urged authorities to maintain exchange rate stability, saying sharp fluctuations in the new Taiwan dollar could hurt competitiveness and pricing Outlook Uncertainty Recovery strength Manufacturing competitiveness fluctuation Democratic Socialist Zoram Mamdani has become New York's first Muslim mayor and its youngest in generations.
Ông cũng kêu gọi chính quyền duy trì sự ổn định của tỷ giá hối đoái, nói rằng sự biến động mạnh của đồng đô la Đài Loan mới có thể làm tổn hại đến triển vọng cạnh tranh và định giá. Sự không chắc chắn phục hồi sức mạnh sản xuất cạnh tranh biến động.
- Fluctuation.
Thay vào đó, chủ xe sẽ nhận được thông báo qua tin nhắn nhắc nhở họ về thời hạn kiểm tra.
IELTS Speaking Part 2 - Miêu tả một hoạt động thú vị bạn đã thử lần đầu (IELTS Speaking Part 2 - Describe an exciting activity you tried for the first time)
- This constant fluctuation in heart rate creates a physical rush that is far more intense than a standard jog or gym session.
Sự dao động liên tục của nhịp tim này tạo ra một cảm giác hưng phấn về thể chất, mãnh liệt hơn nhiều so với việc chạy bộ hoặc tập gym thông thường.
- This constant fluctuation in heart rate creates a physical rush that is far more intense than a standard jog or gym session.
Điều thực sự khiến nó trở nên thú vị là đạt được sức lực thứ hai trong hiệp cuối của bài tập leo núi.
Tại sao tất cả triệu phú đang chuẩn bị cho một vụ sụp đổ lớn (Why All Millionaires Are Preparing for A Massive Crash)
- If you have seen any kind of market crashes throughout history, you see that there is always a fluctuation.
Bởi vì nó trông giống như một thảm họa.
- If you have seen any kind of market crashes throughout history, you see that there is always a fluctuation, there is a panic, everybody panics, everybody sells, and
Nếu bạn đã từng chứng kiến bất kỳ vụ sụp đổ thị trường nào trong lịch sử, bạn sẽ thấy rằng luôn có sự biến động, có sự hoảng loạn, mọi người đều hoảng loạn, mọi người đều bán, và
【TVB Thời sự 7:30 tối】 | 18 tháng 3 năm 2026 | Tin tức TVB tiếng Anh | Tin tức Hồng Kông | Bản tin 19:30 | 無綫新聞 (【TVB News at 7:30pm】 | 18 Mar 2026 | TVB English News | Hong Kong News | 19:30 News | 無綫新聞)
- As a result of fluctuation in oil prices due to the Iran war, four airlines have raised few surcharges effective as of today except for trips to the mainland.
Do biến động giá dầu vì chiến tranh Iran, bốn hãng hàng không đã tăng một vài khoản phụ phí có hiệu lực từ hôm nay, ngoại trừ các chuyến đi đến đại lục.
- As a result of fluctuation in oil prices due to the Iran war, four airlines have raised fuel surcharges, effective as of today, except for trips to the mainland.
Trong khi đó, việc tăng phụ phí nhiên liệu của Cathay Pacific đã được công bố trước đó có hiệu lực từ hôm nay, với các tuyến bay ngắn tăng lên 290 đô la và các tuyến bay dài lên 1.164 đô la.