fluctuation
US /ˌflʌktʃʊˈeʃən/
・UK /ˌflʌktʃʊ'eɪʃn/
B1 trung cấpTOEIC
n. (u.)danh từ không đếm đượcsự dao động, sự lên xuống, sự thay đổi bất thường
The fluctuation in power is bad for my computer
Phụ đề video
L Blends - FL Bắt Đầu Từ - Luyện Phát Âm Tiếng Anh Hàng Ngày Bậc Thầy (L Blends - FL Beginning of Words - American English Daily Pronunciation Practice Master Class)
- Fluctuation, fluctuation.
Florida.
- Fluctuation.
Biến động.
Năm bí ẩn về Vũ trụ của chúng ta 🌌⭐ | BBC Ideas (Five mysteries about our Universe 🌌⭐ | BBC Ideas)
- The current view in cosmology is that everything we see in the universe, everything, started life as something called a quantum fluctuation.
Hoặc thậm chí đến các thời đại khác trong vũ trụ của chúng ta.
- The current view in cosmology is that everything we see in the universe, everything started life as something called a quantum fluctuation.
Quan điểm hiện tại trong vũ trụ học là mọi thứ chúng ta thấy trong vũ trụ, mọi thứ bắt đầu sự sống đều xuất phát từ một thứ gọi là dao động lượng tử.
Đọc IELTS dưới 20 phút và đạt điểm tối đa (IELTS Reading in Under 20 Minutes and Full Scores)
- And then in the north, that means that they are about 235 kilograms average, which in the animal world, I guess, is considered a fairly big size fluctuation between the southern and northern parts or regions.
Nên có thể to, to hơn tùy nơi nó sống.
- So it's the size fluctuation depending on geography.
Là con nào vậy?
Chiến tranh Trung Đông gây "ảnh hưởng sâu sắc" đến vận tải biển - Giám đốc Maersk | BBC News (Disruption caused by Middle East war has a 'profound impact' on shipping -Maersk’s boss | BBC News)
- We have traditional contracting mechanism that pass on this fuel fluctuation, whether they go up or they go down onto the customers.
Chúng tôi có cơ chế hợp đồng truyền thống để chuyển những biến động nhiên liệu này, dù tăng hay giảm, sang cho khách hàng.
- This, we have traditional contracting mechanism that pass on this, uh, fuel fluctuation, whether they go up or they go down, onto the customers.
không nhất thiết luôn ở cùng một nơi.
Những Khoảnh Khắc Hài Hước Nhất Từ Mỗi Mùa 'The Big Bang Theory' – Phần 1 (Hilarious Moments From Every Season of ‘The Big Bang Theory' – Part 1)
- But as far back as the 17th century, scientists observed a 33-day fluctuation in men's hormone levels.
Nhưng từ thế kỷ 17, các nhà khoa học đã quan sát thấy sự biến động 33 ngày trong mức độ hormone của nam giới.
- But as far back as the 17th century, scientists observed a 33-day fluctuation in men's hormone levels.
Nếu bạn muốn nó có nghĩa là bạn đang nghiền nát Wesley, thì đó sẽ là Wesley Crushers.
【TVB Thời sự 7:30 tối】 | 18 tháng 3 năm 2026 | Tin tức TVB tiếng Anh | Tin tức Hồng Kông | Bản tin 19:30 | 無綫新聞 (【TVB News at 7:30pm】 | 18 Mar 2026 | TVB English News | Hong Kong News | 19:30 News | 無綫新聞)
- As a result of fluctuation in oil prices due to the Iran war, four airlines have raised few surcharges effective as of today except for trips to the mainland.
Do biến động giá dầu vì chiến tranh Iran, bốn hãng hàng không đã tăng một vài khoản phụ phí có hiệu lực từ hôm nay, ngoại trừ các chuyến đi đến đại lục.
- As a result of fluctuation in oil prices due to the Iran war, four airlines have raised fuel surcharges, effective as of today, except for trips to the mainland.
Trong khi đó, việc tăng phụ phí nhiên liệu của Cathay Pacific đã được công bố trước đó có hiệu lực từ hôm nay, với các tuyến bay ngắn tăng lên 290 đô la và các tuyến bay dài lên 1.164 đô la.
Cổ phiếu Tesla đang SỤP ĐỔ - Elon Musk hoảng loạn tột độ (Tesla Stock is IMPLODING - Elon Musk goes into Full Panic)
- You have people who are in the market, not as long-term investors who believe in Tesla, but rather they are making money by the fluctuation of the price, so the more the stock fluctuates, the more opportunities it gives the speculators to make money.
Có những người tham gia thị trường không phải với tư cách là nhà đầu tư dài hạn tin tưởng vào Tesla, mà họ kiếm tiền từ sự biến động của giá cổ phiếu. Vì vậy, càng biến động mạnh, cổ phiếu càng tạo ra nhiều cơ hội cho các nhà đầu cơ kiếm lời.
- but rather they are making money by the fluctuation of the price.
Tại sao tất cả triệu phú đang chuẩn bị cho một vụ sụp đổ lớn (Why All Millionaires Are Preparing for A Massive Crash)
- If you have seen any kind of market crashes throughout history, you see that there is always a fluctuation.
Bởi vì nó trông giống như một thảm họa.
- If you have seen any kind of market crashes throughout history, you see that there is always a fluctuation, there is a panic, everybody panics, everybody sells, and
Nếu bạn đã từng chứng kiến bất kỳ vụ sụp đổ thị trường nào trong lịch sử, bạn sẽ thấy rằng luôn có sự biến động, có sự hoảng loạn, mọi người đều hoảng loạn, mọi người đều bán, và
Bạn Là Một Giấc Mơ Của Vũ Trụ? (Are You A Dream Of The Universe?)
- Well, a spontaneous fluctuation could give rise to a planet.
Nhưng với đủ thời gian, cuối cùng nó sẽ viết được phần đầu của Hamlet.
- Well, a spontaneous fluctuation could give rise to a planet or to a galaxy, or even to a lot of them.
Chà, một sự dao động tự phát có thể tạo ra một hành tinh hoặc một thiên hà, hoặc thậm chí là rất nhiều chúng.
Tiếng Anh Thương Mại: Thị Trường Chứng Khoán (Business English Vocabulary: The Stock Market)
- So it creates a lot of "fluctuation".
Vì vậy, nó tạo ra rất nhiều "biến động".
- A lot of fluctuation in the market. Fluctuation is the up and down movement.
Rất nhiều biến động trên thị trường. Biến động là sự di chuyển lên xuống.