focused
US
・UK
A2 sơ cấp
v.t./i.động từ (ngoại/nội)lấy nét (máy ảnh)
My eyes were focused on the book, but the texts were just too small
v.t./i.động từ (ngoại/nội)tập trung, giữ sự chú ý, tập trung vào cái gì đó
The doctor focused on keeping the patient healthy
adj.tính từđiều tiêu; hội tụ
The doctor is focused on his patient
Phụ đề video
Những Đổi Mới Vĩ Đại Nhất Trong Lịch Sử Formula One (The Greatest Innovations In Formula One)
- This is why these early designers focused so much on lowering the drag for their low-horsepower vehicles.
Đây là lý do tại sao những nhà thiết kế đầu tiên này tập trung rất nhiều vào việc giảm lực cản cho các phương tiện có mã lực thấp của họ.
- required. This is why these early designers focused so much on lowering the drag for their
Tại sao AI Bỗng Trở Nên "Bóng Bẩy" Hơn (Why AI Suddenly Looks Extra Bubbly)
- The way this usually works is that companies who are more focused on the hardware side of AI, like Nvidia,
Cách thức hoạt động thông thường là các công ty tập trung nhiều hơn vào khía cạnh phần cứng của AI, như Nvidia, mua cổ phiếu trong các phòng thí nghiệm AI, những nơi về cơ bản kinh doanh thiết kế mô hình, như OpenAI, và
![[phụ đề] Steve Jobs Phỏng vấn bị mất 1990 [phiên bản 50 phút từ wgbh] ([subtitle] Steve Jobs Lost Interview 1990 [50 min version from wgbh])](https://img.youtube.com/vi/NKT5nbEPdfs/hqdefault.jpg)
Làm thế nào để trở nên mạnh mẽ hơn? Nghe giáo sư nói gì... - Cal Newport (Phụ đề Anh-Việt) (如何把自己變強？聽聽教授怎麼說... - Cal Newport 卡爾‧紐波特（中英字幕）)
- No phone, no browser tabs, you're just focused in.
Không điện thoại, không tab trình duyệt, bạn chỉ tập trung vào công việc.
- You're just focused in.
Kỹ năng này chính là câu trả lời cho câu hỏi mà độc giả của tôi đã đặt ra về cuốn sách "So Good They Can't Ignore You", đó là: "Làm thế nào để trở nên giỏi đến mức không ai có thể phớt lờ mình?"
Những Chú Chó Con Đi Biển (The Puppies Go To The Beach)
- Wherever Peneli goes, she needs to be focused not on where she's standing, but
nhưng những chú chó con dễ dàng lén cắn một miếng
- Wherever Benelli goes, she needs to be focused
Bất cứ nơi nào Benelli đi, cô ấy cần tập trung
Texas Roadhouse Giữ Giá Bít Tết ở Mức 19$ Giữa Lúc Giá Thịt Bò Tăng Vọt | WSJ (How Texas Roadhouse Keeps Steak at $19 as Beef Prices Soar | WSJ)
- as casual as we are on one side, extremely focused on the other side of being hospitable to our guests.
Chúng tôi có phong cách nhạc đồng quê khá bình dân.
- And as casual as we are on one side, extremely focused on the other side of being hospitable to our guests.
Và dù chúng tôi bình dân ở mặt này thì chúng tôi lại cực kỳ tập trung vào việc hiếu khách với khách hàng của mình ở mặt khác.
Thuyết Gạo về Ký tự Nhật Bản: Cần suy nghĩ gì? (What to think of the Rice Theory of the Japanese Character)
- When trying to understand the particularities of the Japanese character, sociologists in the 20th century focused in on what has famously come to be known as the Rice Theory, which states that a nation whose diet has for centuries depended on rice will develop many of the qualities that are necessary for its successful cultivation.
Toàn bộ cộng đồng cần nắm vững thủy động lực học, có đức tính tuân thủ pháp luật, và
- These sociologists propose that the Japanese are the way they are: thorough, collaborative, precise, traditional, focused on the 'we' rather than the 'I', principally because of the virtues a majority of them had to exercise to bring in the harvest.
một thái độ làm việc cực kỳ đúng giờ và kỷ luật.
Taraji P. Henson & Danielle Brooks Kiểm tra Tình Bạn Của Họ | Harper's BAZAAR (Taraji P. Henson & Danielle Brooks Test Their Friendship | Harper's BAZAAR)
- 'Cause nobody was focused on none of that watching this show.
Ngon miệng, ngon lành.
- Because nobody was focused on none of that watching the show.
Bởi vì không ai chú ý đến những điều đó khi xem chương trình.
Tại sao Thử nghiệm LIV Golf trị giá 5 tỷ USD của Ả Rập Xê Út Thất Bại | WSJ Chuyện gì đã sai (Why Saudi Arabia's $5B LIV Golf Experiment Failed | WSJ What Went Wrong)
- The fund released a strategic vision for 2026 through 2030, focused on domestic priorities and projects bringing in significant revenue.
Quỹ đã công bố tầm nhìn chiến lược cho giai đoạn 2026-2030, tập trung vào các ưu tiên trong nước và các dự án mang lại doanh thu đáng kể.
- The fund released a strategic vision for 2026 through 2030, focused on domestic priorities and projects bringing in significant revenue.
LIV đã không được chọn.
Văn hóa giấc ngủ độc đáo của Nhật Bản: 'Inemuri', nghệ thuật ngủ trưa lấy lại sức • FRANCE 24 English (Japan's unique sleep cutlure: 'Inemuri', the art of taking power naps • FRANCE 24 English)
- We offer a service entirely focused on sleep.
Chúng tôi cung cấp dịch vụ chuyên biệt dành riêng cho giấc ngủ.
- We offer a service entirely focused on sleep.
Bằng chứng cho thấy xã hội Nhật Bản, nơi giấc ngủ lâu nay được coi là dấu hiệu của sự lười biếng, đang thay đổi.