fraught
US /frɔt/
・UK /frɔ:t/
A1 sơ cấpTOEIC
other(của một tình huống hoặc quá trình hành động) đầy hoặc có khả năng dẫn đến (điều gì đó không mong muốn)
marketing any new product is fraught with danger
otherGây ra hoặc bị ảnh hưởng bởi lo lắng hoặc căng thẳng.
there was a fraught silence
Phụ đề video
Đặc biệt: Vươn Tới Đỉnh Thế Giới (Special: On Top of the World)
- I have to climb down the rope ladder, and it's fraught with the danger of falling.
Những thảm họa này gây áp lực lên nền kinh tế quốc gia, được mô tả là thu nhập thấp bởi World Fact Book.
- I have to climb down the rope ladder, and it's fraught with the danger of falling.
Tôi phải leo xuống thang dây, và nó đầy rẫy nguy cơ rơi ngã.
Cách không cảm thấy quá tệ khi còn độc thân (How Not to Feel Too Bad About Being Single)
- Whereas, for the catastrophically single, aloneness is fraught with the most appalling associations.
Họ đang đứng trên bờ vực bước sang tuổi 30, 56 hay 74, và rồi mọi thứ sẽ kết thúc.
- Whereas for the catastrophically single, aloneness is fraught with the most appalling associations.
Trong khi đối với những người độc thân thảm hại, sự cô đơn lại gắn liền với những liên tưởng tồi tệ nhất.
Ủy ban Châu Âu đề xuất đảo ngược lệnh cấm xe động cơ đốt trong từ năm 2035 | DW News (European Commission proposes reversing ban on combustion engine vehicles from 2035 | DW News)
- in fact it's fraught with hurdles and may in practice be ineffective.
thực tế là đầy rẫy những trở ngại và có thể không hiệu quả.
- but in fact it's fraught with hurdles and may, in practice, be ineffective.
Mặt khác, bạn có Volkswagen, nhà sản xuất ô tô lớn nhất châu Âu, nói rằng họ cho rằng điều này là thực tế và hợp lý về mặt kinh tế, và họ có thể làm việc với nó.
"Vụ Giết Người Lạnh Lùng" - Chris Hayes Phản Ứng Video Vụ Bắn Người Chết của ICE ở Minneapolis ("A Cold-Blooded Murder" - Chris Hayes Reacts To Video Of The Deadly ICE Shooting In Minneapolis)
- We are in incredibly fraught jurisdictional territory here.
Chúng ta đang ở trong một vùng lãnh thổ có thẩm quyền cực kỳ căng thẳng.
- There we are in incredibly fraught jurisdictional territory here.
Điều thú vị là vụ đột kích thất bại tại Ruby Ridge đã xảy ra dưới thời chính quyền Clinton.
Liệu liên minh giữa hai đối tác chiến lược có đang rạn nứt? | DW News (Is the alliance cracking between the two strategic partners? | DW News)
- He's changed the conversation from Palestinians, which is very fraught in terms of his own government and his own politics, to the issue of Iran, around which most Israelis are very united.
Ông ấy đã củng cố mối quan hệ của mình với Donald Trump.
- He's changed the conversation from Palestinians, which is very fraught in terms of his own government and his own politics, to the issue of Iran, around which most Israelis are, are very united.
Ông ấy đã thay đổi cuộc thảo luận từ vấn đề Palestine, vốn rất khó khăn về mặt chính phủ và chính trị của ông ấy, sang vấn đề Iran, mà hầu hết người Israel đều rất đoàn kết.
Trump không có nhiều lựa chọn về Iran: Chủ tịch NIAC (Trump doesn't have many options on Iran: NIAC chairman)
- These are very fraught operations.
Đây là những hoạt động rất căng thẳng.
- These are very fraught operations.
Chúng ta đang nói về vài nghìn Thủy quân lục chiến.
Trump Nhắm Đến Thôn Tính Cuba, Dân MAGA Đánh Nhau Về "Của Quý" Nhỏ & Ayatollah Mới Có Gay Không? | The Daily Show (Trump Eyes Cuba Takeover, MAGA Brawls Over Micropenises & Is the New Ayatollah Gay? | The Daily Show)
- And in these fraught times, is it too much to ask for just a little bit of thoughtfulness and dignity?
Và trong những thời điểm căng thẳng này, liệu có quá đáng khi yêu cầu một chút suy nghĩ và sự đĩnh đạc không?
- And in these fraught times, is it too much to ask for just a little bit of thoughtfulness and dignity?
Và trong những thời điểm căng thẳng này, liệu có quá đáng khi yêu cầu một chút suy nghĩ và sự đĩnh đạc không?
Tương lai Phân tích Học tập: Bryan Alexander – Phỏng vấn đầy đủ (Learning Analytics Futures: Bryan Alexander – Full Interview)
- Um, some of the interviews I've done have been very fraught.
Bạn có ý tưởng nào về cách giải quyết điều đó không, hay đó là thứ chúng ta cứ phải để nó diễn ra?
- Some of the interviews I've done have been very fraught.
Một số cuộc phỏng vấn tôi đã thực hiện rất căng thẳng.
Bài phát biểu Tốt nghiệp năm 2014 của Đại học Texas tại Austin - Đô đốc William H. McRaven (University of Texas at Austin 2014 Commencement Address - Admiral William H. McRaven)
- It was a dangerous move, seemingly foolish and fraught with risk.
Chướng ngại vật bao gồm 25 chướng ngại vật như tường cao 3 mét, lưới chở hàng cao 9 mét, bò dưới dây thép gai, v.v.
- It was a dangerous move, seemingly foolish and fraught with risk.
Đó là một động tác nguy hiểm, có vẻ ngu ngốc và đầy rủi ro.
Trump Bắt Cóc Tổng thống Maduro, Nhắm Vào Dầu Venezuela & Bỏ Rơi "Nước Mỹ Trên Hết" | The Daily Show (Trump Kidnaps President Maduro, Targets Venezuelan Oil & Ditches "America First" | The Daily Show)
- Now, obviously, this is actually a very fraught moment for the world.
Daphne, chúng ta đã tranh luận trước chương trình, liệu có hơi phân biệt chủng tộc khi chúng ta cho anh ta một con Chihuahua không?
- Now, obviously, this is actually a very fraught moment.
Bây giờ, rõ ràng, đây thực sự là một khoảnh khắc rất căng thẳng.