freeze frame
US /friz frem/
・UK /fri:z freim/
B1 trung cấp
n. (c.)danh từ đếm đượcCảnh dừng hình (kỹ thuật điện ảnh)
The movie used a freeze frame to emphasize the dramatic moment.
v.t.ngoại động từDừng hình (để phân tích)
Let's freeze frame this moment and analyze what went wrong.
Phụ đề video
Phanh phui tin giả! Kênh tin giả quốc tế được người Đài Loan yêu thích! Theo dõi vụ xả súng ICE! (拆穿假新聞!台灣人最愛的國際假新聞台!ICE槍擊案後續追蹤!)
- let's watch the full clip and freeze frame here.
chúng ta hãy xem toàn bộ đoạn clip và dừng hình ở đây.
- And freeze frame here.
Nó đang hướng thẳng vào viên chức.
"Vụ Giết Người Lạnh Lùng" - Chris Hayes Phản Ứng Video Vụ Bắn Người Chết của ICE ở Minneapolis ("A Cold-Blooded Murder" - Chris Hayes Reacts To Video Of The Deadly ICE Shooting In Minneapolis)
- You could see it in the freeze frame.
Phát súng đầu tiên từ phía trước và ba phát tiếp theo khi anh ta ở góc 90 độ.
- You could see it in the freeze frame.
Bạn có thể thấy điều đó trong ảnh đóng băng.
Cách Sử Dụng Google Dịch Khi Đi Du Lịch! (Giải Thích Các Tính Năng Mới) (How to Use Google Translate for Travel! (New Features Explained))
- From there, it'll kind of freeze frame it, and you can translate it from there.
Từ đó, nó sẽ đóng băng khung hình, và bạn có thể dịch từ đó.
- From there, it'll kind of freeze frame it, and you can translate it from there.
Từ đó, nó sẽ đóng băng khung hình, và bạn có thể dịch từ đó.
Bộ phim đầu tiên của Benicio Del Toro là "Big Top Pee-Wee" | CONAN trên TBS (Benicio Del Toro’s First Movie Was “Big Top Pee-Wee” | CONAN on TBS)
- Yeah, you just put it on freeze frame.
Cậu ấy sẽ ở lại đây.
- Yeah, you just put it on freeze frame.
Ừ, bạn chỉ cần đóng băng nó lại thôi.
Top 20 Người Nổi Tiếng Bị Xấu Hổ Tại Lễ Trao Giải (Top 20 Celebrities That Got EMBARRASSED at Award Shows)
- the Internet did what it does best freeze frame it, replay it, and turn it into a meme.
Internet đã làm điều mà nó làm tốt nhất: đóng băng, phát lại và biến nó thành meme.
- and the internet did what it does best: freeze-frame it, replay it, and turn it into a meme.
Đôi khi Hollywood dành những cú twist lớn nhất cho cuộc sống thật, và
Cuộc chiến chống Protein đã kết thúc | Trump công bố Chim Quốc gia mới của chúng ta | Đạo đức "hạng cao" (The War On Protein Is Over | Trump Unveils Our New National Bird | "High-Grade" Morality)
- Why do they end on a freeze frame that makes it look like an immemoriam reel?
Đó là quảng cáo đáng sợ nhất cho một món ăn kể từ khi Arby's đổi khẩu hiệu thành chúng tôi có gia đình bạn.
- Why do they end on a freeze frame that makes it look like an immemorium reel and that he died of milk.
Tại sao họ lại kết thúc bằng một cảnh đứng hình trông như cuộn phim tưởng niệm và anh ta chết vì sữa.
Video cho thấy những gì dẫn đến vụ sát hại Alex Pretti (What videos reveal about the lead-up to Alex Pretti’s killing)
- That's freeze-frame adjudication of a crime scene via a photo.
Tuyệt đối không ai có vẻ chịu trách nhiệm cả.
- We're not going to adjudicate that here on TV in one freeze-frame there.
Dana Bash của chúng ta đã có một cuộc trao đổi rất đáng chú ý với chỉ huy Tuần tra Biên giới Greg Bevino.
Bạn cần học Máy ảo NGAY LẬP TỨC!! (VM Kali Linux, Ubuntu, Windows) (you need to learn Virtual Machines RIGHT NOW!! (Kali Linux VM, Ubuntu, Windows))
- Or you can take a snapshot, take a little picture, freeze frame, something you can go back to if things break.
Hoặc bạn có thể chụp nhanh một ảnh, chụp một bức ảnh nhỏ, đóng băng khung hình, thứ gì đó bạn có thể quay lại nếu mọi thứ bị hỏng.
- Or you can take a snapshot, take a little picture, freeze frame.
Vậy nên nếu bạn muốn cô lập hoàn toàn, hãy tắt nó đi.
CGR Undertow - CRAYON SHIN-CHAN: CINEMA LAND NO DAIBOUKEN! đánh giá cho Game Boy Advance (CGR Undertow - CRAYON SHIN-CHAN: CINEMA LAND NO DAIBOUKEN! review for Game Boy Advance)
- reliving... the movies he himself was in, action-platforming around and collecting freeze-frame
- So he's at a theme park reliving the movies he himself was in, action-platforming around and collecting freeze-frame cards that can be viewed in the collection mode from the main menu.
Vì vậy, anh ấy đang ở một công viên giải trí trải nghiệm lại những bộ phim mà chính anh ấy đã tham gia, hành động chạy nhảy và thu thập các thẻ đóng băng có thể xem trong chế độ sưu tập từ menu chính.
Rebel Wilson kể lại câu chuyện của cô ấy về Harry Styles (Rebel Wilson Tells Her Side of the Harry Styles Story)
- And see, see, if you freeze frame that, just right there, basically I got accused of sexually assaulting Harry Styles.
Và xem, xem, nếu bạn đóng băng hình ảnh đó, ngay tại đó, về cơ bản tôi đã bị buộc tội tấn công tình dục Harry Styles.
- >> [LAUGH] >> And see if you freeze frame that,