Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    Giới thiệu

    • Tìm hiểu về VoiceTube
    • Giới thiệu dịch vụ học tập
    • Tham gia cùng chúng tôi
    • Câu hỏi thường gặp
    • Chủ đề tìm kiếm hot

    Tổng quan dịch vụ

    • Sổ từ vựng và câu
    • Campus
    • Tra từ điển
    • Nhập video và tạo phụ đề

    Kênh nổi bật

    Phân cấp video

    • A1 sơ cấp
    • A2 sơ cấp
    • B1 trung cấp
    • B2 trung cao cấp
    • C1 cao cấp
    • C2 thành thạo

    Quyền riêng tư˙Điều khoản˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    freezing

    US

    ・

    UK

    B1 trung cấp
    v.t./i.động từ (ngoại/nội)đóng băng; Đông lại (vì lạnh), lạnh cứng
    The ice cream is not ready yet, it is still freezing
    v.t./i.động từ (ngoại/nội)đông (thức ăn)
    My mom thinks freezing leftovers is a good idea.
    v.t./i.động từ (ngoại/nội)làm lạnh nhạt (tình cảm)
    Victor’s mind is always freezing when he sees the pretty girl
    v.t./i.động từ (ngoại/nội)ổn định, ngưng biến động
    My computer is freezing again.
    adj.tính từgiá lạnh, băng giá, rét lắm
    It's freezing outside! I need a cup of hot tea.

    Phụ đề video

    Hoạt hình Phi thường này Cho thấy Biển Sâu Thực Sự Như Thế Nào (This Incredible Animation Shows How Deep The Ocean Really Is)

    03:29Hoạt hình Phi thường này Cho thấy Biển Sâu Thực Sự Như Thế Nào (This Incredible Animation Shows How Deep The Ocean Really Is)
    • At this depth, temperatures are just a few degrees above freezing, but the waters around hydrothermal vents can heat up to 800 degrees Fahrenheit. 9,816 feet is the deepest any mammal has been recorded swimming, the Cuvier Beaked Whale.

      Ở độ sâu này, nhiệt độ chỉ cao hơn vài độ so với điểm đóng băng, nhưng nước xung quanh các lỗ phun thủy nhiệt có thể nóng lên đến 800 độ Fahrenheit. 9.816 feet là độ sâu nhất mà bất kỳ loài động vật có vú nào được ghi nhận đã bơi, đó là cá voi mỏ Cuvier.

    • At this depth, temperatures are just a few degrees above freezing,

      Nhưng ngay cả cá voi mỏ Cuvier cũng không thể khám phá RMS Titanic, con tàu đang nằm ở độ sâu đáng kinh ngạc 12.500 feet.

    B2 trung cao cấp

    J. K. Rowling - Một Năm Cuộc Đời (TV, 2007) (J. K. Rowling - A Year In The Life (TV, 2007))

    47:41J. K. Rowling - Một Năm Cuộc Đời (TV, 2007) (J. K. Rowling - A Year In The Life (TV, 2007))
    • ...in this church in winter when we were cleaning it. It was freezing.

      ...trong nhà thờ này vào mùa đông khi chúng tôi dọn dẹp. Trời lạnh cóng.

    • It was freezing for a pound each.

      Tôi và Di cùng nhau.

    B1 trung cấp

    25 công việc bạn không tin là trả lương cao như vậy (25 Jobs You Won't Believe Pay This Much)

    13:0225 công việc bạn không tin là trả lương cao như vậy (25 Jobs You Won't Believe Pay This Much)
    • Freezing seas, slick decks, and heavy machinery make it treacherous.

      Biển đóng băng, sàn tàu trơn trượt và máy móc nặng nề khiến việc di chuyển trở nên nguy hiểm.

    • Freezing seas, slick decks, and heavy machinery make it treacherous.
    B1 trung cấp

    5 Cụm Từ Đơn Giản Để Giao Tiếp Tiếng Anh! | Nghe Tự Nhiên Hơn! ✨? | Tiếng Anh Anh ?? (5 Simple Phrases for English CONVERSATION! | Sound more natural! ✨? | British English ??)

    08:245 Cụm Từ Đơn Giản Để Giao Tiếp Tiếng Anh! | Nghe Tự Nhiên Hơn! ✨? | Tiếng Anh Anh ?? (5 Simple Phrases for English CONVERSATION! | Sound more natural! ✨? | British English ??)
    • she got quite cold, and I said, "You must be freezing.

      Ở đây, tôi hiểu cô ấy đang cảm thấy thế nào và tôi muốn nói cho cô ấy biết điều đó.

    • and she got quite cold, and I said, "You must be freezing.

      Ở đây, tôi hiểu cô ấy đang cảm thấy thế nào và tôi muốn nói cho cô ấy biết điều đó.

    A2 sơ cấp

    15 điều tôi ước mình biết trước khi đến Prague 🇨🇿 (15 Things I Wish I Knew Before Visiting Prague 🇨🇿)

    09:2615 điều tôi ước mình biết trước khi đến Prague 🇨🇿 (15 Things I Wish I Knew Before Visiting Prague 🇨🇿)
    • Winter is freezing, but of course quite magical with all the Christmas markets.

      Mùa đông thì lạnh giá, nhưng tất nhiên là khá kỳ diệu với tất cả các chợ Giáng sinh.

    • Winter is freezing, but of course, quite magical with all the Christmas markets.

      Và đây cũng là nơi bạn đi từ Phố Cổ sang Malastrana.

    B1 trung cấp

    Lịch sử thực sự của Lễ Đình chiến Giáng sinh năm 1914 (The Real History of the Christmas Truce of 1914)

    50:11Lịch sử thực sự của Lễ Đình chiến Giáng sinh năm 1914 (The Real History of the Christmas Truce of 1914)
    • Freezing cold.

      Lạnh cóng.

    • A boring routine, freezing cold.

      Với tất cả thương vong mà bạn mong đợi từ những người bị lính bắn tỉa Đức hạ gục chỉ vì họ đột nhiên bất cẩn.

    B1 trung cấp

    Cải thiện kỹ năng viết: Hãy "chỉ" thay vì "kể" (Improve your Writing: Show, Not Tell)

    06:08Cải thiện kỹ năng viết: Hãy "chỉ" thay vì "kể" (Improve your Writing: Show, Not Tell)
    • "Drainpipes were freezing, ice was as thick as"... I don't know.

      Được chứ? Khi bạn quá... Tìm thấy điều gì đó buồn cười đến mức bạn kiểu: [Cười]. Được chứ? Anh ấy không thể

    • Drain pipes were freezing.
    A2 sơ cấp

    Tại sao McDonald's thắng món khoai tây chiên (Why McDonald's won fries)

    11:04Tại sao McDonald's thắng món khoai tây chiên (Why McDonald's won fries)
    • They're like pre-fried the fry before freezing to save flavor.

      giống như tại McDonald's ở Moscow, họ thể hiện sự ám ảnh tương tự với nguồn cung. Chà, củ khoai tây này,

    • They, like, prefried the fry before freezing to save flavor.

      đó là trọng tâm của tôi. Rất nhiều sách tôi đã đọc cho việc này. Cuốn sách hàng đầu có lẽ là “Behind the Arches.”

    B1 trung cấp

    Cách các khu nghỉ dưỡng trượt tuyết dự trữ tuyết qua mùa hè (How Ski Resorts Store Snow Over the Summer)

    08:08Cách các khu nghỉ dưỡng trượt tuyết dự trữ tuyết qua mùa hè (How Ski Resorts Store Snow Over the Summer)
    • All those numbers assume max efficiency, but if it's 28 degrees Fahrenheit, just a bit below freezing, it takes that same machine 10 times as long to make the same amount of snow, if not a bit less—above freezing, it won't work at all.

      Tất cả các con số đó giả định hiệu suất tối đa, nhưng nếu nhiệt độ là 28 độ Fahrenheit, chỉ thấp hơn một chút so với điểm đóng băng, thì cùng một máy đó sẽ mất gấp 10 lần thời gian để sản xuất cùng lượng tuyết, nếu không thì ít hơn một chút — trên điểm đó

    • but if it's 28 degrees Fahrenheit, just a bit below freezing, it takes that same machine 10 times as long to make the same amount of snow, if not a bit less.

      Tất nhiên, tuyết tiếp xúc với ánh nắng mùa hè sẽ tan chảy, vì vậy việc che phủ nó chắc chắn sẽ có tác dụng.

    B1 trung cấp

    Chiến tranh giữa các vì sao V: Đế chế phản công - Han Solo ngủ đông (Star Wars V: The Empire Strikes Back - Han Solo's Hibernation)

    03:41Chiến tranh giữa các vì sao V: Đế chế phản công - Han Solo ngủ đông (Star Wars V: The Empire Strikes Back - Han Solo's Hibernation)
    • if he survived the freezing process, that is.

      Nếu anh ta sống sót qua quá trình đông lạnh, đó là.

    • He should be quite well protected, if he survived the freezing process, that is.
    A2 sơ cấp