Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    Giới thiệu

    • Tìm hiểu về VoiceTube
    • Giới thiệu dịch vụ học tập
    • Tham gia cùng chúng tôi
    • Câu hỏi thường gặp
    • Chủ đề tìm kiếm hot

    Tổng quan dịch vụ

    • Sổ từ vựng và câu
    • Campus
    • Tra từ điển
    • Nhập video và tạo phụ đề

    Kênh nổi bật

    Phân cấp video

    • A1 sơ cấp
    • A2 sơ cấp
    • B1 trung cấp
    • B2 trung cao cấp
    • C1 cao cấp
    • C2 thành thạo

    Quyền riêng tư˙Điều khoản˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    grown-up

    US /ˈɡronˌʌp/

    ・

    UK /ɡrəʊn ʌp/

    A1 sơ cấp
    n.danh từngười trưởng thành
    If you have any trouble talk to a grown-up ok, children?

    Phụ đề video

    Tại sao chúng ta cần chậm lại trong tình yêu (Why We Need to Take It Slowly in Love)

    06:10Tại sao chúng ta cần chậm lại trong tình yêu (Why We Need to Take It Slowly in Love)
    • If heartbreak can kill us – and it more or less can – no wonder if we should, at least in part, begin with modest steps. To the general terror, some of us have backgrounds that add another particularly intense layer of fear. We may have grown up in disturbed environments where the first rule of love was that it was scarce and unpredictably distributed.

      Nếu nỗi đau tình có thể giết chết chúng ta – và nó thực sự có thể – thì không có gì ngạc nhiên khi chúng ta nên bắt đầu bằng những bước nhỏ, ít nhất là một phần. Trong nỗi sợ hãi chung, một số người trong chúng ta có hoàn cảnh đặc biệt khiến nỗi sợ hãi tr

    • We may have grown up in disturbed environments where the first rule of love was that it was scarce and unpredictably distributed.
    B1 trung cấp

    JENNIE: Phỏng vấn Ruby với Zane Lowe (JENNIE: The Ruby Interview with Zane Lowe)

    48:31JENNIE: Phỏng vấn Ruby với Zane Lowe (JENNIE: The Ruby Interview with Zane Lowe)
    • but is a very big decision to make um for all grown up women, you know?

      Tôi cũng vậy mà.

    • but is a very big decision to make um for all grown up women, you know?

      Hồi đó tôi chả biết gì cả.

    A2 sơ cấp

    Sự trỗi dậy của "Cảnh sát Chiến binh" (cùng Radley Balko) (Rise of the "Warrior Cop" (with Radley Balko))

    51:17Sự trỗi dậy của "Cảnh sát Chiến binh" (cùng Radley Balko) (Rise of the "Warrior Cop" (with Radley Balko))
    • Would you see that as something that has emanated out of the culture that has grown up around that it's an offshoot of this culture that has grown up around policing?

      bạn biết một mối quan hệ đối kháng giữa cảnh sát và

    • Would you see that as something that has emanated out of the culture that has grown up around that it's an offshoot of this culture that has grown up around policing?

      bạn biết một mối quan hệ đối kháng giữa cảnh sát và

    B1 trung cấp

    Kiêu Hãnh và Định Kiến của Jane Austen - Chương 01 (Pride and Prejudice by Jane Austen - Chapter 01)

    05:09Kiêu Hãnh và Định Kiến của Jane Austen - Chương 01 (Pride and Prejudice by Jane Austen - Chapter 01)
    • When a woman has five grown-up daughters, she ought to give over thinking of her own beauty." "In such cases a woman has not often much beauty to think of." "But, my dear, you must indeed go and see Mr.
    • When a woman has five grown-up daughters, she ought to give over thinking of her own
    A2 sơ cấp

    Cách Crunchyroll trở thành đế chế anime trực tuyến toàn cầu | BBC News (How Crunchyroll became a global anime streaming empire | BBC News)

    04:35Cách Crunchyroll trở thành đế chế anime trực tuyến toàn cầu | BBC News (How Crunchyroll became a global anime streaming empire | BBC News)
    • For all of these fans that have grown up in games that know all the trends and themes, when they see them within a narrative story, it is attractive.

      Đối với tất cả những người hâm mộ đã lớn lên cùng các trò chơi và am hiểu mọi xu hướng, chủ đề, khi họ thấy những yếu tố đó được thể hiện trong một câu chuyện có cốt truyện, điều đó trở nên hấp dẫn.

    • For all of these fans that have grown up in games that know all the trends and themes, when they see them within a narrative story, it is attractive.

      Đối với tất cả những người hâm mộ đã lớn lên cùng các trò chơi và am hiểu mọi xu hướng, chủ đề, khi họ thấy những yếu tố đó được thể hiện trong một câu chuyện có cốt truyện, điều đó trở nên hấp dẫn.

    B1 trung cấp

    Peppa và George đang thả diều ở sân chơi (Peppa and George are Flying Kites at the Playground)

    46:30Peppa và George đang thả diều ở sân chơi (Peppa and George are Flying Kites at the Playground)
    • George, your arm bands make you look very grown up.

      George, đeo phao tay vào trông con lớn hẳn lên đấy.

    • Your armbands make you look very grown up.

      Xong rồi.

    B1 trung cấp

    Octonauts - Chim cánh cụt Hoàng đế | Phim hoạt hình cho trẻ em | Giáo dục biển dưới nước (Octonauts - The Emperor Penguins | Cartoons for Kids | Underwater Sea Education)

    10:00Octonauts - Chim cánh cụt Hoàng đế | Phim hoạt hình cho trẻ em | Giáo dục biển dưới nước (Octonauts - The Emperor Penguins | Cartoons for Kids | Underwater Sea Education)
    • Oh, my little leg's all grown up!

      Ồ, chân bé con của mẹ đã lớn rồi!

    • Oh, my little leg's all grown up!

      Ồ, chân bé con của mẹ đã lớn rồi!

    B1 trung cấp

    BÀI NÓI TIẾNG ANH | HỌC TIẾNG ANH với BILL GATES (ENGLISH SPEECH | LEARN ENGLISH with BILL GATES)

    11:29BÀI NÓI TIẾNG ANH | HỌC TIẾNG ANH với BILL GATES (ENGLISH SPEECH | LEARN ENGLISH with BILL GATES)
    • So if someone says, "She has come of age," they mean she has grown up or matured.

      còn dựa trên việc các bạn đã giải quyết tốt như thế nào những bất công sâu sắc nhất của thế giới, về việc các bạn đã đối xử tốt với những người ở xa xôi trên thế giới, những người không có điểm chung nào với các bạn ngoài lòng nhân đạo của họ.

    • So if someone says she has come of age, they mean she has grown up or matured.

      Vì vậy, nếu ai đó nói "she has come of age", họ có nghĩa là cô ấy đã lớn lên hoặc trưởng thành.

    B1 trung cấp

    "Tôi Sẽ Không Bao Giờ Quay Lại" Cuộc Sống Ở Nhật Bản Có Tốt Hơn Không? (Phần 1) ("I Will NEVER Go Back" Is Life Better in Japan? (Part 1))

    16:24"Tôi Sẽ Không Bao Giờ Quay Lại" Cuộc Sống Ở Nhật Bản Có Tốt Hơn Không? (Phần 1) ("I Will NEVER Go Back" Is Life Better in Japan? (Part 1))
    • Have you ever grown up poor in America?

      Bạn đã bao giờ lớn lên trong cảnh nghèo khó ở Mỹ chưa?

    • Have you ever grown up poor in America?

      Nếu bạn đến đây với tâm lý cho rằng mình sẽ được đối xử công bằng.

    A2 sơ cấp

    Bài kiểm tra thực tế - Một công ty đồ chơi điện tử (Actual Test - An Electronic Toy Company)

    06:39Bài kiểm tra thực tế - Một công ty đồ chơi điện tử (Actual Test -  An Electronic Toy Company)
    • We've expanded the premises considerably over the past years and the number of staff members has grown up on a regular basis.

      Chúng tôi đã mở rộng cơ sở vật chất đáng kể trong những năm qua và số lượng nhân viên đã tăng lên đều đặn.

    • and the number of staff members has grown up on a regular basis.

      Chúng tôi đã mở rộng cơ sở vật chất đáng kể trong những năm qua và số lượng nhân viên đã tăng lên đều đặn.

    A2 sơ cấp