guangzhou
US /ˈɡwɑŋˈdʒo/
・UK /ˈɡwɑ:ŋˈdʒəu/
A1 sơ cấp
prop. n.danh từ riêngQuảng Châu
Guangzhou is a major port city in southern China.
prop. n.danh từ riêngthành phố Quảng Châu
The Guangzhou municipality includes several districts and counties.
Phụ đề video
Phương Tây đang gặp rắc rối (The West is in Trouble)
- and then engineers would sit around waiting until their prototype was shipped over from Guangzhou.
Khá nhiều sự giúp đỡ từ Pháp.
- And then engineers would sit around waiting until their prototype was shipped over from Guangzhou.
Và rồi các kỹ sư sẽ ngồi chờ cho đến khi nguyên mẫu của họ được vận chuyển từ Quảng Châu đến.
Bí mật Kinh doanh của Tập đoàn Bảo hiểm Số 1 Trung Quốc, Ping An (The Business Behind China’s Insurance Powerhouse, Ping An)
- Beyond growing its network, Ping'an is tapping into China's affluent silver economy with senior care apartments like this, across six cities, including Beijing, Shanghai, Guangzhou and Hangzhou. This one in
Ngoài việc mở rộng mạng lưới, Ping'an đang khai thác thị trường kinh tế người cao tuổi giàu có của Trung Quốc thông qua các căn hộ chăm sóc người cao tuổi như thế này, tại sáu thành phố, bao gồm Bắc Kinh, Thượng Hải, Quảng Châu và Hàng Châu. Căn hộ này ở
- Beyond growing its network, Ping An is tapping into China's affluent silver economy with senior care apartments like this across six cities, including Beijing, Shanghai, Guangzhou, and
TVB Tin tức 19:30 | 9 Tháng 2 2026 | TIN TỨC Mới nhất Tiếng Anh Hồng Kông | (TVB News at 7:30｜9 Feb 2026｜HONG KONG English Latest NEWS｜)
- Born in Guangzhou, Lai came to Hong Kong at the age of 12 and worked as a child laborer in a textile factory.
Sinh ra ở Quảng Châu, Lai đến Hồng Kông năm 12 tuổi và làm lao động trẻ em trong một nhà máy dệt.
- Born in Guangzhou, Lai came to Hong Kong at the age of 12 and worked as a child laborer in a textile factory.
Apple Daily sử dụng in màu và định giá cạnh tranh với nội dung đôi khi nghiêng về giật gân và tài liệu nhạy cảm.
Bên trong sân bay nhộn nhịp nhất thế giới | 12 tháng 4, 2022 (Inside The World's Busiest Airport | April 12, 2022)
- We said "once again" because, in 2020, China's Guangzhou Baiyun International Airport took the top spot away from Atlanta as the COVID pandemic set in.
Chúng tôi nói "một lần nữa" vì vào năm 2020, Sân bay Quốc tế Bạch Vân Quảng Châu của Trung Quốc đã chiếm vị trí dẫn đầu từ Atlanta khi đại dịch COVID bùng phát.
- Guangzhou saw almost 43.8 million passengers in 2020; Atlanta saw just under 43 million.
Quảng Châu đã đón gần 43,8 triệu hành khách vào năm 2020; Atlanta đón chưa đầy 43 triệu.
Các mức thuế của Tổng thống Mỹ Donald Trump khiến doanh nghiệp Trung Quốc "tiến thoái lưỡng nan" | BBC News (US President Donald Trump's tariffs put Chinese businesses 'in limbo' | BBC News)
- Guangzhou is hosting one of the world's biggest trade fairs as the world's two largest economies wage a trade war.
Guangzhou đang tổ chức một trong những triển lãm thương mại lớn nhất thế giới trong bối cảnh hai nền kinh tế lớn nhất thế giới đang tham gia vào một cuộc chiến thương mại.
- Guangzhou is hosting one of the world's biggest trade fairs.
Thay vào đó, chúng ta được thông báo rằng các đơn đặt hàng từ Hoa Kỳ đã bị hủy bỏ.
Câu chuyện kỳ lạ về các cuộc chiến tranh thuốc phiện (The Crazy Story of the Opium Wars)
- and this year 40, 000 chests of opium will flow through the port of Guangzhou, making the dealers fabulously rich.
và năm nay 40.000 rương thuốc phiện sẽ chảy qua cảng Quảng Châu, khiến những kẻ buôn bán giàu có một cách đáng kinh ngạc.
- and this year 40, 000 chests of opium will flow through the port of Guangzhou, making the dealers fabulously rich.
và năm nay 40.000 rương thuốc phiện sẽ chảy qua cảng Quảng Châu, khiến những kẻ buôn bán giàu có một cách đáng kinh ngạc.
Jimmy O. Yang: Món Hời (Toàn Bộ Buổi Biểu Diễn) | Stand-Up Comedy Đặc Biệt (Jimmy O. Yang: Good Deal (Full Show) | Stand-Up Comedy Special)
- My dad sent me to a ping-pong training camp in Guangzhou, China.
Nghe thật hợp lý.
- My dad sent me to a ping pong training camp in Guangzhou, China.
Bố tôi đã gửi tôi đến một trại huấn luyện bóng bàn ở Quảng Châu, Trung Quốc.
Sự tham lam của một người đã thay đổi thế giới như thế nào (How the Greed of One Man Changed The World)
- Every major port from Valparaíso to Guangzhou sits closer to the gold than New York does.
Đường bộ là một chuyến đi bộ 2.000 dặm với những toa xe bị bỏ lại và xương động vật qua sa mạc và núi.
- Every major port from Valparaiso to Guangzhou sits closer to the gold than New York does.
Mọi cảng lớn từ Valparaiso đến Quảng Châu đều gần vàng hơn New York.
Xe đạp điện có cứu được các thành phố ô nhiễm nhất Việt Nam? - Podcast Chuyên đề Châu Á, BBC World Service (Can electric bikes save Vietnam's most polluted cities? - Asia Specific podcast, BBC World Service)
- because when you go to a Chinese—I was in Guangzhou last year, and it's rush hour,
Nhưng vâng, chúng ta muốn đi vào tính thực tế của việc sạc những chiếc xe EV đó.
- I think Guangzhou particularly has a high concentration of EVs, at least one in two, if not more, are EVs.
Xe EV không quá phổ biến ở Trung Quốc.
Bên trong sự sụp đổ bất động sản của Trung Quốc (Thảm họa Evergrande) (Inside China’s Property Collapse (Evergrande Disaster))
- Evergrande began as a small company in Guangzhou in 1996.
Evergrande bắt đầu như một công ty nhỏ ở Guangzhou vào năm 1996.
- Evergrande began as a small company in Guangzhou in 1996.
Với hàng triệu người trở nên thịnh vượng trong những năm tiếp theo, nhu cầu nhà ở đã tăng vọt.