hesitancy
US /ˈhɛzɪtənsi/
・UK /ˈhezɪtənsi/
B2 trung cao cấp
n. (u.)danh từ không đếm đượcsự tự do, ngập ngừng
She had some hesitancy about marrying him
Phụ đề video
Trump cân nhắc lệnh ngừng bắn 45 ngày với Iran sau khi đưa ra tối hậu thư vào thứ Ba (Trump considers 45-day Iran ceasefire after issuing Tuesday ultimatum)
- And so there is some hesitancy there.
Và vì vậy, có một chút do dự ở đó.
- And so there is some hesitancy there.
Và vì vậy, có một chút do dự ở đó.
Vấn đề thực sự của vaccine (The actual problem with vaccines)
- Now, you can see in the same graph a rebound in these cases starting around 2008 thanks to vaccine hesitancy.
Bây giờ, bạn có thể thấy trong cùng một biểu đồ sự phục hồi của các trường hợp này bắt đầu từ khoảng năm 2008 do sự do dự tiêm vaccine.
- Now you can see in the same graph a rebound in these cases starting around 2008, thanks to vaccine hesitancy.
Họ làm việc quá tốt.
Trong cuộc trò chuyện: Alain de Botton về công ty tuyệt vời cùng Jamie Laing (In Conversation: Alain de Botton on Great Company with Jamie Laing)
- I like I like a touch of hesitancy.
Nhưng nếu tôi có bất kỳ sức mạnh nào, đó là cố gắng tháo gỡ mọi thứ, tháo gỡ một suy nghĩ.
- I like I like a touch of hesitancy.
Tôi thích tôi thích một chút do dự.
Tập trung: Năng lượng mặt trời rẻ hơn bao giờ hết, vậy tại sao nhiều người dân New Zealand không sử dụng? (Focus: Solar is cheaper than ever so why aren’t more Kiwis getting on board?)
- A big factor behind Kiwi's hesitancy is the cost.
- A big factor behind Kiwis' hesitancy is the cost.
Một yếu tố lớn đằng sau sự do dự của người dân New Zealand là chi phí.
'Công bố tất cả các tệp': Bộ Tư pháp giữ lại nhiều tệp Epstein hơn yêu cầu của pháp luật ('Release all the files': DOJ withheld more Epstein files than law requires)
- Now, I had a little hesitancy on that word because it's only part a DOJ releasing a mass dump of a heavily redacted documents tonight.
Giờ thì, tôi hơi lưỡng lự về từ đó vì nó chỉ là một phần của việc Bộ Tư pháp công bố hàng loạt tài liệu bị biên tập nặng nề tối nay.
- Now, I had a little hesitancy on that word because it's only part.
Giờ thì, tôi hơi lưỡng lự về từ đó vì nó chỉ là một phần của việc Bộ Tư pháp công bố hàng loạt tài liệu bị biên tập nặng nề tối nay.
Nói Như CEO Trong Các Cuộc Họp! (Speak Like a CEO in Meetings!)
- When your message speaks to your audience it drives through their barriers of hesitancy, uncertainty and fear.
Khi thông điệp của bạn chạm đến khán giả, nó sẽ vượt qua những rào cản của sự do dự, sự không chắc chắn và nỗi sợ hãi của họ.
- When your message speaks to your audience, it drives through their barriers of hesitancy, uncertainty, and fear.
Bạn thử một miếng, bạn nếm thử và bạn sẽ thấy nó tuyệt vời như thế nào.
Chuỗi Bài Giảng Cuối: Làm Thế Nào Để Sống Trọn Vẹn Cuộc Đời — Graham Weaver (Last Lecture Series: How to Live your Life at Full Power — Graham Weaver)
- As soon as I get done with this and you know Goethe said, until one is committed, there's always hesitancy, the chance to draw back, always ineffectiveness.
Ngay khi tôi hoàn thành việc này và bạn biết Goethe đã nói, cho đến khi người ta cam kết, luôn có sự do dự, cơ hội để rút lui, luôn là sự kém hiệu quả.
- And Goethe said, Until one is committed, there's always hesitancy, the chance to draw back, always ineffectiveness.
Thế nên tôi rất hào hứng khi được làm khách mời cho case study.
Top 10 Tuyên Bố Gây Sốc Nhất Của Người Nổi Tiếng (Top 10 Most Outrageous Celebrity Claims)
- and it hasn't let up, tragically fueling vaccine hesitancy that has been linked to the resurgence of a number of preventable diseases.
Đó là khoa học thuốc lá BS nhất.
- And it hasn't let up, tragically fueling vaccine hesitancy that has been linked to the resurgence of a number of preventable diseases.
Và điều đó vẫn chưa dừng lại, bi thảm làm gia tăng sự do dự tiêm chủng, vốn đã liên quan đến sự tái bùng phát của một số bệnh có thể phòng ngừa được.
Thợ Máy Bậc Thầy: Kindred Motorworks (Master Mechanics : Kindred Motorworks)
- But there's also a lot of hesitancy about driving the old ones.
Đây là một chiếc xe rất hoài cổ.
- there's also a lot of hesitancy about driving the old ones.
cũng có rất nhiều sự ngần ngại khi lái những chiếc xe cũ.
Tập 806: Nói ra lỗi lầm của bạn bè tốt tạo nên một tình bạn dài lâu và tốt đẹp (Ep. 806: Speaking Up About the Faults of Good Friends Makes for a Long and Good Friendship)
- At this time, I realized that my hesitancy was still because I wanted to maintain my relationship with her.
Lúc này, tôi nhận ra sự do dự của mình vẫn là vì muốn giữ gìn mối quan hệ với cô ấy.
- At this time, I realized that my hesitancy was still because I wanted to maintain my relationship with her.
Tôi âm thầm cầu nguyện với Chúa, xin Ngài ban cho tôi đức tin và đối xử với chị em tôi bằng tấm lòng chân thật.