Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    Giới thiệu

    • Tìm hiểu về VoiceTube
    • Giới thiệu dịch vụ học tập
    • Tham gia cùng chúng tôi
    • Câu hỏi thường gặp
    • Chủ đề tìm kiếm hot

    Tổng quan dịch vụ

    • Sổ từ vựng và câu
    • Campus
    • Tra từ điển
    • Nhập video và tạo phụ đề

    Kênh nổi bật

    Phân cấp video

    • A1 sơ cấp
    • A2 sơ cấp
    • B1 trung cấp
    • B2 trung cao cấp
    • C1 cao cấp
    • C2 thành thạo

    Quyền riêng tư˙Điều khoản˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    ignoring

    US

    ・

    UK

    A2 sơ cấp
    v.t./i.động từ (ngoại/nội)phớt lờ
    He was ignoring my presence, it was very unpleasant

    Phụ đề video

    Cách học nhanh như điệp viên CIA (Chế độ dễ) (How to Speed Learn Like a CIA Spy (‘Easy Mode’))

    04:41Cách học nhanh như điệp viên CIA (Chế độ dễ) (How to Speed Learn Like a CIA Spy (‘Easy Mode’))
    • Your brain doesn't need silence to learn, it needs to train in chaos to get better at ignoring distractions.

      Bộ não của bạn không cần sự im lặng để học, nó cần được rèn luyện trong sự hỗn loạn để giỏi hơn trong việc bỏ qua sự xao nhãng.

    • it needs to train in chaos to get better at ignoring distractions.

      Bắt đầu yên tĩnh, sau đó tăng sự hỗn loạn sau mỗi vài ngày.

    B1 trung cấp

    Tại sao bạn mắc kẹt trong vòng luẩn quẩn trì hoãn (Why You’re Stuck in the Procrastination Loop)

    04:41Tại sao bạn mắc kẹt trong vòng luẩn quẩn trì hoãn (Why You’re Stuck in the Procrastination Loop)
    • Ignoring those wins keeps you stuck.

      Đối với những người đang đối mặt với sự lo lắng, sự kiệt sức hoặc sự trầm cảm, ngay cả việc nghĩ về sự thay đổi cũng là một dấu hiệu của hy vọng.

    • Ignoring those wins keeps you stuck.

      Phớt lờ những chiến thắng đó khiến bạn mắc kẹt.

    B1 trung cấp

    Donald Trump vs Hillary Clinton - Cuộc Tranh Luận Tổng Thống Lần Thứ Ba (Phụ đề + vốn từ bản địa của bạn) (Donald Trump vs Hillary Clinton - Third Presidential Debate (Subtitles + your native vocabulary))

    32:31Donald Trump vs Hillary Clinton - Cuộc Tranh Luận Tổng Thống Lần Thứ Ba (Phụ đề + vốn từ bản địa của bạn) (Donald Trump vs Hillary Clinton - Third Presidential Debate (Subtitles + your native vocabulary))
    • of GDP over the next ten years. Question is - why are both of you ignoring this problem?

      GDP trong mười năm tới. Câu hỏi là - tại sao cả hai ông lại phớt lờ vấn đề này?

    • Trump, under your plan, they say it would rise to 105% of GDP over the next 10 years." The question is, why are both of you ignoring this problem?
    B1 trung cấp

    LinkedIn chia sẻ những công ty tốt nhất cho sự phát triển, thành công và đãi ngộ (LinkedIn shares best companies for growth, success and perks)

    05:14LinkedIn chia sẻ những công ty tốt nhất cho sự phát triển, thành công và đãi ngộ (LinkedIn shares best companies for growth, success and perks)
    • They are putting jobs in places around the country where other companies are ignoring, so they've got a huge job place in Detroit and in Baltimore for doing virtual call centers and they're training people, they're upskilling them in those areas.

      CHÚNG TÔI ĐO LƯỜNG DỰA TRÊN MỘT SỐ

    • And then they're just, like, committing to growing skills of people that other companies are sort of ignoring.

      CÁC HẠNG MỤC KHÁC NHAU, NHƯNG ĐÓ LÀ

    A2 sơ cấp

    Cách những tòa nhà này khiến trận động đất Thổ Nhĩ Kỳ-Syria trở nên thảm khốc như vậy (How these buildings made Turkey-Syria’s earthquake so deadly)

    06:16Cách những tòa nhà này khiến trận động đất Thổ Nhĩ Kỳ-Syria trở nên thảm khốc như vậy (How these buildings made Turkey-Syria’s earthquake so deadly)
    • But another problem in Turkey is that construction companies have been cutting corners and ignoring building codes for decades.

      và một không gian mở ở tầng dưới cùng.

    • But another problem in Turkey is that construction companies have been cutting corners and ignoring building codes for decades,

      Tầng dưới cùng đó đôi khi có thể là một bãi đậu xe

    B2 trung cao cấp

    Cuộc sống giả dối của chúng ta (The Lie We Live)

    08:25Cuộc sống giả dối của chúng ta (The Lie We Live)
    • We walk down the street ignoring the little things.

      Chúng ta nghĩ rằng mình đang sử dụng một phương pháp cứu chữa,

    • We walk down the street ignoring the little things, the eyes who stare, the stories they share.

      Chúng ta tìm ra công nghệ và khẳng định rằng con người là thông minh nhất

    A2 sơ cấp

    Tom Kenny Trả Lời Câu Hỏi Của BẠN Về SpongeBob SquarePants! | Tom Kenny AMA (Tom Kenny Answers YOUR Questions About SpongeBob SquarePants! | Tom Kenny AMA)

    06:34Tom Kenny Trả Lời Câu Hỏi Của BẠN Về SpongeBob SquarePants! | Tom Kenny AMA (Tom Kenny Answers YOUR Questions About SpongeBob SquarePants! | Tom Kenny AMA)
    • but Patchy the Pirate in one of the earlier appearances, a potty of the parrot, the— the marionette parrot, is bugging him, "Wow, wow, wow, wow, wow!" And— and he just looks at her and goes, "You, I'm ignoring!" "Man overboard!

      "Đó là chiếc mũ của anh ấy, ông

    • You, I'm ignoring!" So it's funny, like, I've never heard anyone else love that line,

      Krabs.

    A2 sơ cấp

    Bạn không cần kế hoạch 10 năm. Bạn cần thử nghiệm. | Anne-Laure Le Cunff (You don’t need a 10-year plan. You need to experiment. | Anne-Laure Le Cunff)

    18:53Bạn không cần kế hoạch 10 năm. Bạn cần thử nghiệm. | Anne-Laure Le Cunff (You don’t need a 10-year plan. You need to experiment. | Anne-Laure Le Cunff)
    • and we try to go through very long lists of tasks, often ignoring our mental health in the process.

      và chúng ta cố gắng hoàn thành các danh sách nhiệm vụ rất dài, thường bỏ qua sức khỏe tinh thần của mình trong quá trình đó.

    • Because of that, we try to build systems, we try to stick to routines, and we try to go through very long lists of tasks, often ignoring our mental health in the process.
    B1 trung cấp

    Mặt Tối Của Lòng Tốt (The Dark Side Of KINDNESS)

    09:19Mặt Tối Của Lòng Tốt (The Dark Side Of KINDNESS)
    • All of these things train you to become a master at meeting others' needs while quietly ignoring your own.

      Nếu bạn lớn lên trong một gia đình mà tình yêu có điều kiện, việc "fawning" có thể đã trở thành chiến lược sinh tồn của bạn.

    • All of these things train you to become a master at meeting others needs while quietly ignoring your own.

      Tất cả những điều này huấn luyện bạn trở thành bậc thầy trong việc đáp ứng nhu cầu của người khác, trong khi thầm lặng bỏ qua nhu cầu của chính mình.

    B1 trung cấp

    Dấu hiệu bạn đang kìm nén cảm xúc (Signs You're Repressing Your Emotions)

    05:05Dấu hiệu bạn đang kìm nén cảm xúc (Signs You're Repressing Your Emotions)
    • What emotions might I be avoiding or ignoring?" And most importantly, "What can I do to give those feelings the attention and care they deserve?" Experts recommend finding healthy outlets for expressing your emotions, whether it's through talking to a trusted friend, journaling, or engaging in creative activities like painting or dancing.

      Bạn có thể làm gì về điều đó?

    • What emotions might I be avoiding or ignoring?

      Những cảm xúc nào tôi đang né tránh hoặc phớt lờ?

    B1 trung cấp