imperfection
US /ˌɪmpərˈfekʃn/
・UK /ˌɪmpəˈfekʃn/
B1 trung cấp
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)sự không hoàn hảo
The imperfection in the diamond's cut lowered its price
Phụ đề video
Thói quen đơn giản này sẽ giúp bạn nói tiếng Anh trôi chảy (có cơ sở khoa học) (This Simple Habit Will Make You Fluent in English (backed by science))
- It's perfect for books like The Gifts of Imperfection, Atomic Habits, The Mountain Is You, because you get to go deeper into the key ideas about self-love, perfectionism, and
- It's perfect for books like The Gifts of Imperfection, Atomic Habits, The Mountain Is You.
Nó hoàn hảo cho các cuốn sách như The Gifts of Imperfection, Atomic Habits, The Mountain Is You vì bạn có thể đi sâu hơn vào các ý tưởng chính về bản thân, tình yêu, chủ nghĩa hoàn hảo, vàxây dựng thói quen.
Gemini 3 Đẩy Giới Hạn Hình Ảnh (Gemini 3 Pushes Visual Boundaries)
- I'm sure there's a ton of imperfection if you got in the code.
Tôi chắc chắn có rất nhiều điểm chưa hoàn hảo nếu bạn xem mã.
- I'm sure there's a ton of imperfection.
Kiểu câu lệnh của con người.
Huyền thoại về Nền văn minh phương Tây BỊ VẠCH TRẦN (The Myth of Western Civilization EXPOSED)
- And yet, because we're, well, human, even that establishment has a track record of imperfection, which I think is important to recognize.
Và tuy nhiên, vì chúng ta là con người, ngay cả hệ thống đó cũng có những khuyết điểm, điều mà tôi cho là quan trọng cần nhận thức.
- And yet, because we're, well, human, even that establishment has a track record of imperfection, which I think is important to recognize.
Tôi sẽ đấu tranh để bạn có quyền gọi trải nghiệm tâm linh đó bằng bất kỳ tên gọi nào bạn muốn, nhưng vượt ra ngoài trải nghiệm cá nhân của bạn ở cấp độ hệ thống, tôi không nghĩ điều đó đủ để xóa bỏ những tổn thương và bạo lực đã được gây ra nhân danh Chúa
4 Thói Quen Giúp Năm 2026 Của Bạn Tốt Hơn (tư duy, công cụ…) (4 Habits That Make Your 2026 Better（mindset, tools…）)
- I will say, "Okay, how procrastination is actually just fear of imperfection, blah blah blah." Then I use AI tools to transcribe and organize these voice notes into actual readable memos.
Tôi đã đặt ứng dụng ghi âm giọng nói ngay trên trang chủ của mình.
- I will say, okay, how procrastination is actually just fear of imperfection, blah, blah, blah.
Tôi sẽ nói, ok, làm thế nào mà sự trì hoãn thực ra chỉ là nỗi sợ sự không hoàn hảo, bla, bla, bla.
5 Dấu Hiệu Bạn Phù Hợp Để Trở Thành Bác Sĩ Phẫu Thuật (5 Signs You're Cut Out to Become a Surgeon)
- but because imperfection bothers them at a core level.
Họ luyện tập buộc chỉ cho đến khi trí nhớ cơ bắp phát huy tác dụng.
- Not because they have to, but because imperfection bothers them.
Không phải vì họ phải làm vậy, mà vì sự không hoàn hảo làm họ khó chịu.
Động lực Hoạt hình: Luồn kim (Animation Motivation: Thread the Needle)
- It's got a little bit of imperfection in the ice that it's skipping across.
Vì vậy, trong những cảnh quay khúc côn cầu đó, những phần thử thách là giày của Riley chạm đất, giày của đối thủ chạm đất, gậy của Riley chạm đất, puck không trượt hoàn hảo theo chiều ngang.
- It's got a little bit of imperfection in the ice that it's skipping across.
Nó có một chút không hoàn hảo trên băng mà nó đang lướt qua.
Ai Mơ Về Tình Yêu Vĩ Đại Nhất? (Không Phải Người Bạn Nghĩ Đâu) (Who Dreams of the Greatest Love? (it's not who you expect))
- one is an adult, someone who can deal with imperfection—in oneself too—someone who knows how to laugh at the gap between hopes and reality.
Tại sao hôm qua lại mất chìa khóa?
- One's an adult, someone who can deal with imperfection in oneself too.
Người ta đã trưởng thành, là người có thể chấp nhận cả sự không hoàn hảo ở bản thân.
Thiết kế Japandi: Nghệ thuật Zen & Tối giản (Japandi Design: The Art of Zen & Minimalism)
- Like, take wabi-sabi, for example: the beauty of imperfection.
Tuy nhiên, họ chia sẻ một số giá trị sâu sắc.
- The beauty of imperfection.
Vẻ đẹp của sự không hoàn hảo.
Làm chủ Iwagumi: Nghệ thuật Sắp đặt Đá trong Thủy sinh (Mastering Iwagumi: The Art of Rock Formations in Aquascaping)
- And in most cases, it's slightly tilted and hence starting to create the imperfection by creating imbalance in the scape.
Nó nên chiếm khoảng 2/3 tổng trọng lượng của bể cá.
- And in most cases it's slightly tilted and hence starting to create the imperfection by creating imbalance in the scape.
Và trong hầu hết các trường hợp, nó hơi nghiêng và do đó bắt đầu tạo ra sự không hoàn hảo bằng cách tạo ra sự mất cân bằng trong bố cục.
Cách thực sự xây dựng lòng tự trọng (How to actually gain self esteem)
- of celebrating your own imperfection.
Và cuối cùng, để có được lòng tự trọng một cách triệt để.