imperfection
US /ˌɪmpərˈfekʃn/
・UK /ˌɪmpəˈfekʃn/
B1 trung cấp
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)sự không hoàn hảo
The imperfection in the diamond's cut lowered its price
Phụ đề video
Phần 1 - Tiểu thuyết Cảm Chánh và Lý Trí (Sense and Sensibility) của Jane Austen (Chương 01-14) (Part 1 - Sense and Sensibility Audiobook by Jane Austen (Chs 01-14))
- When you tell me to love him as a brother, I shall no more see imperfection in his face than I now do in his heart." Eleanor started at this declaration and was sorry for the want she had been betrayed into in speaking of him.
- When you tell me to love him as a brother, I shall no more see imperfection in his face than I now do in his heart." Eleanor started at this declaration and was sorry for the want she had been betrayed into in speaking of him.
Thói quen đơn giản này sẽ giúp bạn nói tiếng Anh trôi chảy (có cơ sở khoa học) (This Simple Habit Will Make You Fluent in English (backed by science))
- It's perfect for books like The Gifts of Imperfection, Atomic Habits, The Mountain Is You, because you get to go deeper into the key ideas about self-love, perfectionism, and
Nó hoàn hảo cho những cuốn sách như The Gifts of Imperfection, Atomic Habits, The Mountain Is You, vì bạn có thể đi sâu hơn vào những ý tưởng chính về tình yêu bản thân, chủ nghĩa hoàn hảo và
- It's perfect for books like The Gifts of Imperfection, Atomic Habits, The Mountain Is You.
Nó hoàn hảo cho các cuốn sách như The Gifts of Imperfection, Atomic Habits, The Mountain Is You vì bạn có thể đi sâu hơn vào các ý tưởng chính về bản thân, tình yêu, chủ nghĩa hoàn hảo, vàxây dựng thói quen.
Ít là Nhiều: Phép Màu Của Cuộc Sống Đơn Giản (Less is More: The Magic of a Simple Life)
- Whether it's the Buddhist practice of mindfulness, the Christian call to humility, or the Zen Buddhist concept of wabi-sabi, finding beauty in imperfection, simplicity is a common thread.
Dù là thực hành chánh niệm trong Phật giáo, lời kêu gọi khiêm tốn trong Kitô giáo, hay khái niệm wabi-sabi trong Phật giáo Thiền, việc tìm thấy vẻ đẹp trong sự không hoàn hảo, sự đơn giản là một sợi chỉ đỏ chung.
- Whether it's the Buddhist practice of mindfulness, the Christian call to humility, or the Zen Buddhist concept of wabi-sabi—finding beauty in imperfection—simplicity is a common thread.
Đó là một lối sống.
6 Hành Vi Tinh Tế Giúp Người Khác Thích Bạn Ngay Lập Tức (6 Subtle Behaviors To Make Others Like You Instantly)
- The imperfection?
Thực tế, mọi người có thể thấy những người không hoàn hảo xuất sắc và thậm chí còn sở hữu những điểm yếu được gọi là hiếm có đó lại hấp dẫn hơn.
- Test takers would either do great on a test mediocre or poor the imperfection.
Những người tham gia thử nghiệm sẽ làm bài kiểm tra rất tốt, bình thường hoặc kém, thể hiện sự không hoàn hảo.
Huyền thoại về Nền văn minh phương Tây BỊ VẠCH TRẦN (The Myth of Western Civilization EXPOSED)
- And yet, because we're, well, human, even that establishment has a track record of imperfection, which I think is important to recognize.
Và tuy nhiên, vì chúng ta là con người, ngay cả hệ thống đó cũng có những khuyết điểm, điều mà tôi cho là quan trọng cần nhận thức.
- And yet, because we're, well, human, even that establishment has a track record of imperfection, which I think is important to recognize.
Tôi sẽ đấu tranh để bạn có quyền gọi trải nghiệm tâm linh đó bằng bất kỳ tên gọi nào bạn muốn, nhưng vượt ra ngoài trải nghiệm cá nhân của bạn ở cấp độ hệ thống, tôi không nghĩ điều đó đủ để xóa bỏ những tổn thương và bạo lực đã được gây ra nhân danh Chúa
Làm chủ Iwagumi: Nghệ thuật Sắp đặt Đá trong Thủy sinh (Mastering Iwagumi: The Art of Rock Formations in Aquascaping)
- And in most cases, it's slightly tilted and hence starting to create the imperfection by creating imbalance in the scape.
Nó nên chiếm khoảng 2/3 tổng trọng lượng của bể cá.
- And in most cases it's slightly tilted and hence starting to create the imperfection by creating imbalance in the scape.
Và trong hầu hết các trường hợp, nó hơi nghiêng và do đó bắt đầu tạo ra sự không hoàn hảo bằng cách tạo ra sự mất cân bằng trong bố cục.
21.000 Bánh Sừng Bò Được Làm Như Thế Nào Mỗi Tuần Tại Tiệm Bánh Huyền Thoại New York | Big Batches (How 21,000 Croissants Are Made In A Legendary New York Bakery Every Week | Big Batches)
- We have about a 3-gram spread on all of our croissants, which means that all of our 3,000 croissants come out around the same size, the same shape, because croissants really show every single imperfection or perfection.
Chúng tôi có sai số khoảng 3 gram trên tất cả các loại bánh sừng bò của mình, điều đó có nghĩa là tất cả 3.000 chiếc bánh sừng bò của chúng tôi có kích thước, hình dạng gần như giống nhau, bởi vì bánh sừng bò thực sự thể hiện mọi khiếm khuyết hoặc sự hoàn
- We have about a 3-gram spread on all of our croissants, which means that all of our 3,000 croissants come out around the same size, the same shape, because croissants really show every single imperfection or perfection.
Bánh sừng bò đã cuộn sau đó được ủ thêm 8 đến 10 giờ và nở thêm 5 đến 6 giờ.
Tham quan trụ sở McLaren F1 cùng Lando Norris! Khám phá Trung tâm Kỹ thuật đội đua, phòng cấu hình VVIP, lái thử siêu xe hybrid | Kiến thức Khoa học | GQ Taiwan (和蘭多諾里斯一起參觀麥拉倫F1總部！一探車隊技術中心、VVIP配置室、試駕油電超跑｜科普長知識｜GQ Taiwan)
- So any imperfection that I make here.
trước khi có giới hạn ngân sách là khoảng 400 triệu đô la.
- So any imperfection that I make here...
Vậy nên bất kỳ sai sót nào tôi mắc phải ở đây...
Phần 3 - Truyện Jane Eyre Audiobook của Charlotte Bronte (Chương 12-16) (Part 3 - Jane Eyre Audiobook by Charlotte Bronte (Chs 12-16))
- and that you regretted your own imperfection: one thing I can comprehend: you intimated that to have a sullied memory was a perpetual bane: it seems to me that if you tried hard, you would in time find it possible to become what you yourself would approve;
- and that you regretted your own imperfection: one thing I can comprehend: you intimated that to have a sullied memory was a perpetual bane: it seems to me that if you tried hard, you would in time find it possible to become what you yourself would approve;
Tại sao Hà Lan là Quốc gia Mạnh Nhất Châu Âu (Why the Netherlands is Europe’s Most OP Country)
- They are so impossibly smooth that the largest imperfection on them is no more than the distance grass will grow in a single millisecond.
Và kể từ đó, máy quang khắc EUV của ASML ngày càng trở nên phức tạp và tiên tiến hơn, và
- They are so impossibly smooth that the largest imperfection on them is no more than the distance grass will grow in a single millisecond.
Chúng cực kỳ nhẵn mịn đến mức sai số lớn nhất trên chúng không vượt quá khoảng cách cỏ mọc trong một mili giây.