in focus
US /ɪn ˈfokəs/
・UK /in ˈfəukəs/
A2 sơ cấp
phr.cụm từrõ ràng, rõ nét
The picture was not at all in focus, so we were not sure what it was supposed to be
Phụ đề video
Sau Cơn Tuyết Lở: Cuộc Sống Của Nhiếp Ảnh Gia Phiêu Lưu Với PTSD (Phần 1) | Nat Geo Live! (After the Avalanche: Life as an Adventure Photographer With PTSD (Part 1) | Nat Geo Live!)
- Like, it's, like, hardly in focus.
Mặt tôi sưng hết cả lên.
- It's hardly in focus, but the guy has a purple tracksuit.
Nó hầu như không lấy nét, nhưng người đàn ông đó mặc một bộ đồ thể thao màu tím.
Những chiếc camera giả ngoài đời của Toy Story 4 (The Real Fake Cameras Of Toy Story 4)
- Gabby is in focus here in the foreground, while this plate and brush are out of focus behind her.
Gabby đang lấy nét ở đây ở tiền cảnh, trong khi cái đĩa và bàn chải này lại mờ nhòe phía sau cô ấy.
- Well, you can tell because Gabby Gabby is in focus here in the foreground, while this plate and brush are out of focus behind her.
Gabby đang lấy nét ở đây ở tiền cảnh, trong khi cái đĩa và bàn chải này lại mờ nhòe phía sau cô ấy.
Quan chức an ninh quốc gia hàng đầu của Iran đã chết, Israel cho biết (Iran’s top natl. security official is dead, Israel says)
- All right, Admiral James Tavritis, thank you so much for helping us understand what these Marines could do when they get there, as obviously the battle in focus is on the Strait of Hormuz and reopening that key waterway.
Bạn có thể thấy họ tấn công uranium, uranium đã làm giàu.
Trump nói với Iran rằng "đã quá muộn" để đàm phán khi Israel tiến hành các cuộc tấn công vào Beirut và Tehran | BBC News (Trump tells Iran it's 'too late' to talk as Israel launches strikes on Beirut and Tehran | BBC News)
- and that would then create reprisals for the U.S., that we had to get ahead of any reprisals, reprisals from the Iranians to protect Americans, American bases in the region." All of that, of course, will be very much in focus today, later in the afternoon when the full Congress, so the House of Representatives and the Senate, will receive a briefing.
Nhưng có lẽ điều thú vị nhất từ chính Ngoại trưởng, Marco Rubio, khi ông ấy ở Capitol Hill vào thứ Hai nói rằng, à, chúng tôi hiểu rằng người Israel sẽ tấn công và điều đó sau đó sẽ tạo ra sự trả đũa cho Mỹ mà chúng ta phải đi trước bất kỳ sự trả đũa nào
- All of that, of course, will be very much in focus today later in the afternoon when the full Congress so the House of Representatives and the Senate will receive a briefing.
Tất cả những điều đó, tất nhiên, sẽ được tập trung rất nhiều vào chiều nay khi toàn bộ Quốc hội, tức là Hạ viện và Thượng viện, sẽ nhận được một buổi báo cáo.
Đại diện khoảng 40 quốc gia tham dự Hội nghị thượng đỉnh Năng lượng Nguyên tử Quốc tế | BBC News (Representatives from about 40 countries attend International Atomic Energy Summit | BBC News)
- Hugh Scofield, Hugh, this meeting coming at a really pertinent time when, uh, the vulnerability of fossil fuels is really in focus.
Hugh, cuộc họp này diễn ra vào một thời điểm thực sự thích hợp khi tính dễ bị tổn thương của nhiên liệu hóa thạch đang thực sự được chú ý.
- Hugh, this meeting coming at a really pertinent time when the vulnerability of fossil fuels is really in focus.
Hugh, cuộc họp này diễn ra vào một thời điểm thực sự thích hợp khi tính dễ bị tổn thương của nhiên liệu hóa thạch đang thực sự được chú ý.
Hậu quả thầm lặng từ phí bảo hiểm ACA cao hơn (The Quiet Fallout From Higher ACA Premiums)
- This puts health costs squarely in focus at a time when pollsters say affordability will be a central theme of the election cycle.
Tại các bang đó, 80% tổng số tín dụng thuế phí bảo hiểm trên toàn quốc, khoảng 115 tỷ đô la, đã đến với những người tham gia ở các bang mà Trump đã thắng.
- This puts health costs squarely in focus at a time when pollsters say affordability will be a central theme of the election cycle.
Điều này đặt chi phí y tế vào trọng tâm đúng lúc các nhà thăm dò ý kiến cho rằng khả năng chi trả sẽ là chủ đề trung tâm của chu kỳ bầu cử.
Tăng năng suất gấp 10 lần chỉ sau một đêm | Bí mật tôi đã dùng khi học Y (10x Your Productivity Overnight | The Secrets I Used in Med School)
- Use Focus modes to create a distraction Free digital workspace for Mac Apple has a built in Focus feature that allows you to pause notifications or only allow certain ones to come through.
Sử dụng Chế độ Tập trung để tạo không gian làm việc kỹ thuật số không bị phân tâm. Apple có tính năng Tập trung tích hợp cho phép bạn tạm dừng thông báo hoặc chỉ cho phép một số thông báo nhất định được hiển thị.
- For Mac, Apple has a built-in Focus feature that allows you to pause notifications or only allow certain ones to come through.
một chế độ khác đảm bảo không có tin nhắn công việc nào xuất hiện khi tôi đang dành thời gian cho cuộc sống cá nhân.
MÁY ẢNH DU LỊCH TỐT NHẤT DƯỚI 1000$ | Đánh giá & Mẹo về Máy Ảnh Sony RX100V Tối Giản (BEST TRAVEL CAMERA Under $1000 | Sony RX100V Minimalist Camera Review & Tips)
- The RX100 V has a flip screen which tilts 180 degrees so you can check that you're in focus before you start vlogging, and you can also take a look behind you and frame your shot.
Máy ảnh RX100 V được trang bị màn hình xoay có thể nghiêng 180 độ, giúp bạn kiểm tra độ nét trước khi bắt đầu quay vlog và cũng có thể nhìn ra phía sau để khung hình.
- So use the flip-out screen, make sure you're in focus, and check what's going on behind you.
Vậy hãy sử dụng màn hình gập, đảm bảo rằng bạn đang ở trong vùng lấy nét và kiểm tra xem có gì đang diễn ra phía sau bạn.
Tại sao phim 3D không mang lại cảm giác chân thực (Why 3D Movies Are Not Immersive)
- Reason number 4: 3D forces you to look only at what's in focus.
làm cho nó có vẻ chỉ bằng một nửa phạm vi của cùng một hình ảnh khi nhìn không có kính.
- Cameras, like our eyes, have what's called depth of field, that plane of distance from the lens within which objects are in focus.
Nhưng sự thiếu hoành tráng, các nhân vật đôi khi trông thu nhỏ lại, giống như chúng đang ở trong một hình ảnh tilt shift, làm giảm quy mô và phạm vi, đồng thời giảm khả năng immersive.
Cuộc sống là một trò chơi điện tử, đây là cách để chiến thắng (Life is a video game, here’s how to win)
- In focus mode, you're locked in.
Đầu tiên là nhu cầu.
- In focus mode, you're locked in.
Trong chế độ tập trung, bạn đã được khóa.