in spite of
US /ɪn spaɪt ʌv/
・UK /in spait ɔv/
A1 sơ cấp
prep.giới từmặc dù, dẫu cho
In spite of the rain, we went for a walk.
prep.giới từbất chấp
In spite of his efforts, he failed.
phr.cụm từMặc dù, dẫu cho
In spite of his efforts, he failed the exam.
Phụ đề video
Tại sao Gambia tồn tại? (Phim tài liệu hoạt hình ngắn) (Why does The Gambia exist? (Short Animated Documentary))
- And in spite of it being a European colonial invention, its people having a lot in common with the Senegalese.
Và mặc dù đó là một phát minh của thực dân châu Âu, người dân ở đó có nhiều điểm tương đồng với người Senegal.
- And in spite of it being a European colonial invention, its people having a lot in common with the Senegalese, and
Và mặc dù đó là một phát minh của thực dân châu Âu, người dân ở đó có nhiều điểm tương đồng với người Senegal.
Better Call Saul - Rebecca Đến Thăm Chuck (S3E5) | Movieclips (Better Call Saul - Rebecca Comes for Chuck (S3E5) | Movieclips)
- In spite of everything that's happened between the two of you, he cares.
Bất chấp mọi chuyện đã xảy ra giữa hai người, anh ấy vẫn quan tâm.
- In spite of everything that's happened between the two of you, he cares.
Anh ấy nói gì vậy?
SINH VIÊN PHẢN ỨNG VỚI TAYLOR SWIFT - REPUTATION (Phản ứng toàn bộ album) (COLLEGE KIDS REACT TO TAYLOR SWIFT - REPUTATION (Full Album Reaction))
- I, I loved you in spite of deep fears that the world would divide us,
Tôi thích tiếng búng tay. Ooh.
- - ♪ I, I loved you in spite of ♪
- ♪ I, I loved you in spite of ♪
Overwatch - Mercy, Theo Dõi Kẻ Giám Sát! (Lời thoại anh hùng, tương tác và cốt truyện) | Hammeh (Overwatch - Mercy, Watching The Watchmen! (Hero Voice Lines, Interactions and Lore) | Hammeh)
- In spite of this, Angela made a pragmatic decision.
Bất chấp điều này, Angela đã đưa ra một quyết định thực tế.
- In spite of this, Angela made a pragmatic decision.
Bất chấp điều này, Angela đã đưa ra một quyết định thực tế.
Thủ tướng Israel Netanyahu nói Iran 'yếu hơn bao giờ hết' | BBC News (Israeli PM Netanyahu says Iran 'weaker than it's ever been' | BBC News)
- So we're not only talking about a situation where the Strait of Hormuz is blocked, and it is still blocked in spite of, you know, what many countries are saying about how they're gonna try and get traffic through there.
Mọi thứ vẫn có thể tồi tệ hơn.
- In spite of, you know, what many countries are saying about how they're going to try and get traffic through there.
Bất chấp, bạn biết đấy, những gì nhiều quốc gia đang nói về việc họ sẽ cố gắng thông tuyến giao thông qua đó như thế nào.
Nạn đói dai dẳng ở Mỹ (The persistence of hunger in America)
- That hunger happens here oft times, in spite of a lot of hard work.
Nạn đói thường xảy ra ở đây, bất chấp rất nhiều nỗ lực.
- That hunger happens here, oftentimes in spite of a lot of hard work.
Nigel Claire Babineau Fontenot là Giám đốc điều hành của Feeding America.
Samsung sao chép ý tưởng tệ nhất của Apple - Samsung Galaxy XR (Samsung copied Apple’s worst idea - Samsung Galaxy XR)
- In spite of Belle's efforts to cover up its presence.
Bất chấp những nỗ lực của Belle để che giấu sự hiện diện của nó.
- It's unfortunate we can see it there in spite of Bell's efforts to cover up its presence.
Tôi ghét khi họ làm bẩn ống kính.
Chính quyền Trump thừa nhận 'sai sót' sau khi trục xuất sinh viên đại học (Trump admin admits 'mistake' after deporting college student)
- Her deportation happened in spite of a judge's order.
Tôi không có ý tưởng gì cả.
- Her deportation happened in spite of a judge's order.
Việc trục xuất cô ấy đã xảy ra bất chấp lệnh của thẩm phán.
Dân biểu đảng Cộng hòa chế nhạo lời lăng mạ của Trump đối với ông (GOP rep. pokes fun at Trump’s insult of him)
- And my polling shows that I'm winning in spite of millions of dollars being spent against me by the Epstein class, Miriam Adelson, John Paulson and Paul Singer, who are showing up in these Epstein files.
Và kết quả thăm dò của tôi cho thấy tôi đang thắng bất chấp hàng triệu đô la bị chi cho chiến dịch chống lại tôi bởi nhóm Epstein, Miriam Adelson, John Paulson và Paul Singer, những người xuất hiện trong các tập tin Epstein này.
- And my polling shows that I'm winning in spite of millions of dollars being spent against me by the Epstein class, Miriam Adelson, John Paulson, and
Học các cụm từ tiếng Anh "to play dumb" và "dumb luck" (Learn the English Phrases "to play dumb" and "dumb luck")
- One, in spite of the fact that I love winter, I do find it way easier to make videos when the weather's a bit warmer.
Để tôi lùi ra xa hơn một chút để các bạn có thể nhìn rõ hơn.
- So in spite of the fact that I love winter, I must admit it is much nicer being out here today.
Tôi phải thừa nhận một vài điều.