in the streets
US /ɪn ðə strits/
・UK /ɪn ðə stri:ts/
A2 sơ cấp
idm.Trên đường phố, ngoài công cộng
The protesters gathered in the streets to demand change.
Phụ đề video
Hai Cách Quay Cùng Một Cảnh (#2) (Two Ways To Film The Same Scene (#2))
- So much of this movie is about the possibility of reckoning with Germany's past, the destructive storm that brought the country to this divided moment, its effects still visible everywhere in the streets.
Rất nhiều phần trong bộ phim này xoay quanh khả năng đối mặt với quá khứ của Đức, cơn bão tàn phá đã đẩy đất nước này vào thời điểm chia rẽ hiện tại, và những hậu quả của nó vẫn còn hiện hữu khắp mọi ngóc ngách trên đường phố.
- Its effects are still visible everywhere in the streets.
Thư viện được thiết kế vào năm 1964, được xây dựng trên một khu đất bị san phẳng do bom đạn trong Chiến tranh Thế giới thứ Hai, chỉ cách Bức tường Berlin vài bước chân, bức tường đã chia cắt thành phố.
Tất tần tật về Ngày Vua ở Amsterdam 🇳🇱 | Lễ kỷ niệm Ngày Vua ở Hà Lan (All You Need to Know about King's Day in Amsterdam 🇳🇱 | King's Day Celebrations the Netherlands)
- Well, it's a huge party, DJs everywhere, food everywhere, people partying on boats, in the streets.
À, đó là một bữa tiệc lớn, DJ ở khắp mọi nơi, đồ ăn ở khắp mọi nơi, mọi người tiệc tùng trên thuyền, trên đường phố.
- People will sell their stuff that they don't use or don't need anymore in the streets, so they'll put out a little rug and they'll sell their stuff on there.
Mọi người sẽ bán những món đồ họ không dùng hoặc không cần nữa trên đường phố, vì vậy họ sẽ trải một tấm thảm nhỏ và bán đồ của mình ở đó.
Hướng dẫn du lịch kỳ nghỉ Montevideo | Expedia (Montevideo Vacation Travel Guide | Expedia)
- Just like in Brazil, it all started with African slaves who would dress up and parade in the streets for harvest fest.
Người Bồ Đào Nha chiếm đóng vùng đất nay là Brazil
- who would dress up and parade in the streets for harvest fest.
với trang phục rực rỡ diễu hành trên phố vào cuối mùa thu hoạch.
Đồ ăn đường phố ngon ở Đài Loan (Tasty Street Food in Taiwan)
- In fact, some of the best food is out in the streets.
Trong thực tế, một số thực phẩm tốt nhất là trên đường phố.
- In fact, some of the best food is out in the streets.
Trong thực tế, một số thực phẩm tốt nhất là trên đường phố.
Làm host ở Nhật Bản (Being a host in Japan)
- Some clubs do nothing but rip people off, especially if you're going to get talked to in the streets of Roppongi.
Bạn được trả tiền để uống rượu?
- Especially if you're going to get talked to in the streets of Roppongi, don't ever go to those places.
Đặc biệt nếu bạn bị dụ dỗ trên đường phố Roppongi, đừng bao giờ đến những nơi đó.
Joe Rogan so sánh chiến thuật của ICE với 'cảnh sát mật Đức Quốc xã' (Joe Rogan compares ICE tactics to ‘the Gestapo’)
- You don't want militarized people in the streets just roaming around, snatching people up, many of which turn out to actually be U.S.
Bạn không muốn những người được trang bị vũ khí quân sự đi lang thang trên đường phố, bắt người, mà nhiều người trong số đó hóa ra lại là công dân Hoa Kỳ.
- You don't want militarized people in the streets just roaming around, snatching people up, many of which turn out to actually be U.S.
Bạn không muốn những người được trang bị vũ khí quân sự đi lang thang trên đường phố, bắt người, mà nhiều người trong số đó hóa ra lại là công dân Hoa Kỳ.
Conan: Giờ Jason Bourne Tới CôngChuyện Rồi (Với Sự Tham Gia Của Matt Damon) | Conan O'Brien Needs A Friend (Conan: Jason Bourne Is F**ked Now (Feat. Matt Damon) | Conan O'Brien Needs A Friend)
- Because a big thing with you, with your character was, um, a major fight, throwdown, shootout in the streets of Paris,
Vâng, vâng, vâng.
- A big thing with you, with your character, was a major fight, throwdown shootout in the streets of Paris and then instantly you're in Cairo and everyone's looking for you.
Một điều lớn với bạn, với nhân vật của bạn, là một cuộc chiến lớn, đấu súng trên đường phố Paris và ngay lập tức bạn ở Cairo và mọi người đang tìm bạn.
Đạo luật Nổi dậy là gì? Bên trong lời đe dọa của Trump (What is the Insurrection Act? Inside Trump's threat)
- And, you know, having this type of law enforcement, military in the streets, of course, would potentially escalate things so much further.
Một phần là do những phức tạp về pháp lý, nhưng còn hơn thế nữa là do những vấn đề chính trị.
- And, you know, having this type of law enforcement military in the streets, of course, would potentially escalate things so much further.
Và, bạn biết đấy, việc có loại thực thi pháp luật quân sự này trên đường phố, tất nhiên, có thể làm mọi thứ leo thang hơn nữa.
Don Lemon bị bắt sau cuộc biểu tình ở nhà thờ MN: Những gì chúng ta biết (Don Lemon arrested after MN church protest: What we know)
- But there is a definite fear here, especially for those who are independent journalists who are smaller, who don't have an apparatus around them as they are out in the streets or if they go into buildings, whether or not they are protected and whether they have the means.
Đó là thực tế.
- there is a definite fear here, especially for those who are independent, journalists who are smaller, who don't have an apparatus around them as they are out in the streets or if they go into buildings, whether or not they are protected and whether they have the means.
có một nỗi sợ hãi rõ ràng ở đây, đặc biệt đối với những người là nhà báo độc lập, những nhà báo nhỏ hơn, những người không có bộ máy hỗ trợ xung quanh họ khi họ ở ngoài đường hoặc nếu họ vào các tòa nhà, liệu họ có được bảo vệ hay không và liệu họ có phươ
