inheritance
US /ɪnˈhɛrɪtəns/
・UK /ɪnˈherɪtəns/
B1 trung cấp
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)di sản
My family gave me an inheritance of hard work
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)sự thừa kế
Her parents left her a large inheritance after their deaths
Phụ đề video
Hầu hết mọi người không biết điều gì sắp xảy ra với Vương quốc Anh (“Most People Have No Idea What’s About To Happen To The UK”)
- There is a 40% inheritance tax.
Và đây chính là lúc mọi chuyện trở nên tồi tệ hơn rất nhiều.
- There is a 40% inheritance tax.
Có mức thuế thừa kế là 40%.
Cuộc sống ở Nhật Bản thời Edo (1603-1868) (Life in Edo Japan (1603-1868))
- During the Tokugawa Shogunate, Edo's destiny changed radically, transforming its identity and passing from being a small village without any relevance to an immense, immense metropolis and symbol of the country, Edo became the best inheritance the Shogunate could leave to the new rulers.
Trong thời kỳ Mạc phủ Tokugawa, vận mệnh của Edo đã thay đổi một cách triệt để, biến đổi bản sắc của nó và từ một ngôi làng nhỏ không có tầm quan trọng trở thành một đô thị rộng lớn, khổng lồ và là biểu tượng của đất nước, Edo trở thành di sản tốt nhất mà
- Edo became the best inheritance the shogunate could leave to the new rulers.
Sau hơn một thiên niên kỷ, Thiên hoàng cũng đổi tên thành phố thành Tokyo, nghĩa là Thủ đô của Phương Đông.
Phương Tây đang gặp rắc rối (The West is in Trouble)
- Robot Wars was one of the biggest TV shows in the UK in which scruffy working-class men took their children's inheritance and set fire to it on national television.
Giờ thì bạn có thể nghĩ, khoan đã, khoan đã.
- Robot wars was one of the biggest TV shows in the UK in which scruffy working class men took their children's inheritance and set fire to it on national television.
Robot wars là một trong những chương trình truyền hình lớn nhất ở Anh, nơi những người đàn ông thuộc tầng lớp lao động luộm thuộm mang tiền thừa kế của con cái họ và đốt nó trên truyền hình quốc gia.
Quan điểm của Fareed Zakaria về Trump và sự sụp đổ của ổn định hạt nhân (Fareed Zakaria’s takes on Trump and the collapse of nuclear stability)
- That inheritance is what made the west democratic and prosperous.
Di sản đó đã làm cho phương Tây trở nên democratic và prosperous.
- That inheritance is what made the West democratic and prosperous.
Đó cũng là điều làm cho nó ổn định.
Secondhand Lions (2003) — Cậu Bé, Hai Bác Kỳ Lạ Và Cuộc Phiêu Lưu Của Đời (Secondhand Lions (2003) — A Boy, Two Eccentric Uncles, and the Adventure of a Lifetime)
- What annoyed Hub even more was that a group of distant relatives came knocking, apparently after the uncles' large inheritance.
Walter chạy về nhà ăn sáng và tình cờ nghe thấy Hub vừa thức dậy phàn nàn.
- Apparently after the uncle's large inheritance, the uncles went straight back to their rooms, but
Rõ ràng là sau vụ thừa kế lớn của người chú, các chú đã về thẳng phòng, nhưng
Câu chuyện chưa kể về C++ (The Untold Story of C++)
- Classes with inheritance, strong typing, efficient binaries, all working together.
Các lớp có kế thừa, kiểu dữ liệu mạnh, tệp nhị phân hiệu quả, tất cả hoạt động cùng nhau.
- Within months, it compiled, ran, delivered real results: classes with inheritance, strong typing, efficient binaries, all working together.
Các lớp có kế thừa, kiểu dữ liệu mạnh, tệp nhị phân hiệu quả, tất cả hoạt động cùng nhau.
Kiêu Hãnh và Định Kiến - Những Cảnh Lãng Mạn Nhất (Pride & Prejudice - Most Romantic Scenes)
- When it was made clear he would never receive a penny of that inheritance, he disappeared.
Khi rõ ràng là ông ấy sẽ không bao giờ nhận được một xu nào từ khoản thừa kế đó, ông ấy đã biến mất.
- When it was made clear he would never receive a penny of that inheritance, he disappeared.
Còn về chuyện khác, chuyện của chị gái cậu và ngài.
Jane Austen Đã Thay Đổi Tiểu Thuyết Như Thế Nào Mãi Mãi (How Jane Austen Changed Fiction Forever)
- John Dashwood has come into a big inheritance from his father Henry, who on his deathbed makes John promise to take care of his three half sisters.
John Dashwood đã thừa hưởng một gia tài lớn từ cha mình là Henry, người trước khi qua đời đã hứa với John rằng sẽ chăm sóc ba người em gái cùng cha khác mẹ của mình.
- John Dashwood has come into a big inheritance from his father, Henry, who, on his deathbed, makes John promise to take care of his three half-sisters.
John Dashwood đã thừa hưởng một gia tài lớn từ cha mình là Henry, người trước khi qua đời đã hứa với John rằng sẽ chăm sóc ba người em gái cùng cha khác mẹ của mình.
Đây Là Bài Tập PILL Đầu Tiên, Và Nó Thật Không Tin Nổi (This Is The First Exercise PILL, And It’s Unbelievable)
- And studies in mice have even shown that epigenetic inheritance can occur when parental exercise benefits are passed on to their child.
Cách bạn đọc ngôn ngữ đó chính là biểu sinh.
- And studies in mice have even shown that epigenetic inheritance can occur when parental exercise benefits are passed on to their child.
Và các nghiên cứu trên chuột thậm chí còn cho thấy sự di truyền biểu sinh có thể xảy ra khi lợi ích tập thể dục của cha mẹ được truyền sang con cái của họ.
Người đàn ông giả chết để xem ai yêu mình | Game Master’s Gambit | @DramatizeMe (Man Fakes His Passing To See Who Loves Him | Game Master’s Gambit | @DramatizeMe)
- Your late father's final wish was to conduct these games to determine who gets the inheritance.
Đến lượt cậu.
- Your late father's final wish was to conduct these games to determine who gets the inheritance.
Di nguyện cuối cùng của cha quá cố là tổ chức những trò chơi này để quyết định ai sẽ nhận được tài sản thừa kế.