intimidate
US /ɪnˈtɪmɪˌdet/
・UK /ɪnˈtɪmɪdeɪt/
Phụ đề video

- "Dude this is super common, she's just trying to intimidate you, just answer her."
Nora: "Nghe hắn có vẻ đáng nghi ngờ, phải không, cộng sự."
Cách Arizona duy trì giá trà đá 99 xu | Vẫn đứng vững | Business Insider (How Arizona Has Kept Its Iced Tea 99 Cents | Still Standing | Business Insider)

- accused John of trying to intimidate Don
cáo buộc John cố gắng đe dọa Don

- Don't let the only real one intimidate ya
♫Em chính là người mà anh cần, yeah, em vậy đấy♫
- Don't let the only real one intimidate ya
♫Tiền bạc không bao giờ biết dối trá cả♫
Các công tố viên liên bang yêu cầu 5 quan chức Minnesota điều trần khi Bộ Tư pháp bảo vệ hoạt động thực thi (Federal prosecutors subpoena five Minnesota officials as DOJ defends enforcement operation)

- it's pretty clear that this administration is sending people in to intimidate us and we will not be intimidated, as the governor said.
rõ ràng là chính quyền này đang cử người đến để đe dọa chúng tôi và chúng tôi sẽ không bị đe dọa, như Thống đốc đã nói.
Gutfeld: Đây là một sự bào chữa tuyệt vời (Gutfeld: This is a hell of a defense)

- You all want to intimidate people from doing the right thing.
Các bạn muốn đe dọa mọi người không làm điều đúng đắn.
- You all want to intimidate people from doing the right thing, and
Các bạn muốn đe dọa mọi người không làm điều đúng đắn, và
Các vụ kiện chỉ trích Trump bị hủy bỏ, Novo Nordisk và Obamacare (Trump critic cases dropped, Novo Nordisk and Obamacare)

- And I think what Senator Mark Kelly was actually trying to do was intimidate the 1.3 million active duty service members who are currently serving in our United States Armed forces with that video that he and his Democrat colleagues put out.
Và tôi nghĩ điều Thượng nghị sĩ Mark Kelly thực sự cố gắng làm là đe dọa 1,3 triệu quân nhân tại ngũ hiện đang phục vụ trong Lực lượng Vũ trang Hoa Kỳ của chúng ta bằng video mà ông và các đồng nghiệp Đảng Dân chủ của ông đã đăng tải.
Zelenskyy gặp Thủ tướng Canada Carney | DW News (Zelenskyy meets with Canadian Prime Minister Carney | DW News)

- We're talking about the fact that the Russian Federation is sending a message that it is raising the stakes in this war, that it does not want to end this war, that it wants to engulf us in chaos, not only energy related, it wants to intimidate us at the end of the fourth year of the war.
Chúng ta đang nói về việc Liên bang Nga gửi một thông điệp rằng họ đang nâng cao mức độ của cuộc chiến này, rằng họ không muốn kết thúc cuộc chiến này, rằng họ muốn nhấn chìm chúng ta vào hỗn loạn, không chỉ liên quan đến năng lượng, họ muốn đe dọa chúng
Thành phố bị bắt làm con tin: Johannesburg - Phim tài liệu BBC Africa Eye (A City Held Hostage: Johannesburg - BBC Africa Eye Documentary)

- And you would have to go and intimidate them, Scare them.
Và bạn sẽ phải đến đe dọa họ, làm họ sợ hãi.
- Not just intimidate.
Không chỉ đe dọa.
Gen Z Stare là gì? (What Is The Gen Z Stare?)

- Now that kind of stare, it could come from being stuck in your own head, not trying to intimidate someone, right?
Loại ánh mắt đó, có thể xuất phát từ việc bạn đang mải mê suy nghĩ trong đầu, chứ không phải cố ý dọa dẫm ai đó, đúng không?
