isolation
US /ˌaɪsəˈleʃən/
・UK /ˌaɪsəˈleɪʃn/
Phụ đề video
Phó Tổng thống Lại Thanh-mỹ hiếm hoi xuất hiện tại Nghị viện Châu Âu phát biểu, ủng hộ Đài Loan đạt tầm cao mới/Lại Thanh-mỹ phát biểu tại Hội nghị thượng đỉnh IPAC, Sứ quán Trung Quốc tại EU tức giận tuyên bố "phẫn nộ mạnh mẽ, kiên quyết phản đối"/Cảm ơn

- They are mutually reinforcing endeavors that cannot be achieved in isolation.
Chúng là những nỗ lực củng cố lẫn nhau mà không thể đạt được một cách riêng lẻ.
Tôi đã thử các nhà hàng rẻ nhất ở Tokyo 🇯🇵 5 bữa ăn dưới $10 | Nhật Bản tiết kiệm (I Tried Tokyo's CHEAPEST Restaurants 🇯🇵 5 Meals Under $10 | Budget Japan)

- The ramen chain serving up tonkotsu pork broth ramen for introverts, Instagrammers, and people who think eating in isolation is somehow a spiritual act.
Mạng lưới nhà hàng ramen chuyên phục vụ mì ramen nước dùng xương heo tonkotsu dành cho những người hướng nội, những người dùng Instagram và những ai cho rằng việc ăn uống một mình là một hành động mang tính tâm linh.
Cách để KHÔNG BAO GIỜ Quên Từ Tiếng Anh | Luyện tập Shadowing với Tiếng Anh Chậm và Rõ Ràng | Podcast Tiếng Anh (How to NEVER Forget English Words | Shadowing Practice with Slow, Clear English | English Podcast)

- Remember, words in isolation, words alone are forgettable.
Hãy nhớ, những từ ngữ khi đứng riêng lẻ, chỉ là những từ ngữ đơn thuần, dễ bị lãng quên.
Tại sao việc làm đang biến mất ở Hoa Kỳ? (Why Jobs Are Disappearing In The U.S.)

- That's actually quite a weak number, looking at that in isolation, that would actually be a lot more consistent with the start of a recession, you know, historically.
Con số đó thực sự khá yếu, nếu xem xét riêng lẻ, nó thực sự sẽ phù hợp hơn với dấu hiệu ban đầu của một cuộc suy thoái, như lịch sử đã cho thấy.
Phân đoạn thực thể tế bào để định lượng tự động mức độ khuếch đại HER2 (Cell Instance Segmentation for Automated quantifcation of HER2 amplification levels)

- Color deconvolution is utilized to achieve color separation, allowing isolation and examination of specific components or features within an image for further analysis and interpretation.
Color deconvolution được sử dụng để tách màu, cho phép cô lập và kiểm tra các thành phần hoặc đặc điểm cụ thể trong ảnh để phân tích và diễn giải thêm.
Tại sao bạn thực sự phát triển khi ở một mình (Why You Actually Thrive When You’re Alone)

- Very different from perceived social isolation, which is the painful kind.
Rất khác với social isolation bị nhìn nhận, đó là kiểu đau khổ.
- These strengths don't come from isolation.
Những điểm mạnh này không đến từ sự cô lập.



