knocked out
US
・UK
A2 sơ cấp
phr. v.cụm động từhạ đo ván
He was knocked out from a hit to his head
v.t.ngoại động từbị đánh bất tỉnh
He was knocked out after the car accident.
phr. v.cụm động từBị hạ knock-out (trong boxing)
He was knocked out in the final round.
phr. v.cụm động từĐã loại khỏi (cuộc thi)
They were knocked out in the first round of the tournament.
phr. v.cụm động từĐã gây ấn tượng mạnh
The view from the summit knocked us out.
phr. v.cụm động từĐã phá hủy
The bomb knocked out the entire building.
phr. v.cụm động từĐã làm kinh ngạc
The view from the summit knocked us out.
Phụ đề video
Chúc mừng Ngày Lễ Tình Nhân! | Bán đồ cũ - We Bare Bears | Cartoon Network | Phim hoạt hình cho trẻ em (Happy Valentine's Day! | Yard Sale - We Bare Bears | Cartoon Network | Cartoons for Kids)
- He's knocked out!
Em chưa sẵn sàng cho chuyện này.
- He's knocked out.
Anh ấy bất tỉnh rồi.
Người Mỹ nói tiếng Anh như thế nào THỰC SỰ? | Bài học tiếng Anh với những người sống sót sau trận lũ ở Asheville (How do Americans REALLY Speak? | English Lesson with Asheville Flood Survivors)
- While they were trying to do all this, the two houses lifted up off their foundation and one of them floated down the river and hit the bridge, which was what knocked out the bridge.
Trong khi họ đang cố gắng làm tất cả những điều đó, hai ngôi nhà đã bị nhấc bổng khỏi nền móng và một trong số chúng trôi theo dòng sông và đâm vào cầu, chính điều đó đã làm sập cầu.
- and one of them floated down the river and hit the bridge, which was what knocked out the bridge.
Nó được sử dụng để thể hiện sự thiếu giao tiếp với phần còn lại của thế giới.
khi một bộ phim từ chối tuân theo luật lệ (when a film refuses to play by the rules)
- As Michel is knocked out, there's a brief moment of calm, before the tension rises again, now building slowly on both sides.
Giờ đây, sử dụng tất cả các cảnh quay tôi đã đề cập, cho đến khi căng thẳng lên đến đỉnh điểm và Teddy dừng lại.
- As Michelle is knocked out, there's a brief moment of calm before the tension rises again, now building slowly on both sides.
Khi Michelle bị hạ gục, có một khoảnh khắc bình yên ngắn ngủi trước khi căng thẳng lại dâng lên, giờ đây đang từ từ tích tụ ở cả hai phía.
Thượng nghị sĩ Dân chủ nói Trump coi thường quy trình tố tụng và công chúng Mỹ (Democratic senator says Trump treating due process and US public with contempt)
- We've had a very, very powerful impact because virtually everything they have has been knocked out now.
Chúng ta đã có một tác động rất, rất mạnh mẽ bởi vì gần như mọi thứ họ có giờ đã bị loại bỏ.
- We have had a very, very powerful impact because virtually everything they have has been knocked out now.
Chúng ta đã có một tác động rất, rất mạnh mẽ bởi vì gần như mọi thứ họ có giờ đã bị loại bỏ.
Các tướng lĩnh về hưu phân tích chiến lược chiến tranh Iran sau tuần đầu tiên (Retired generals break down Iran war strategy after week 1)
- The IDF is claiming perhaps at least half of them have been knocked out, but
IDF tuyên bố có lẽ ít nhất một nửa trong số đó đã bị vô hiệu hóa, nhưng
- The IDF is claiming perhaps at least half of them have been, uh, been knocked out.
Trong trường hợp này, tôi thực sự thấy các nhiệm vụ quân sự đang được hoàn thành khá đều đặn ở đây.
Iran nhắm mục tiêu vào Tel Aviv để "trả thù" cho cái chết của lãnh đạo an ninh quốc gia (Iran targets Tel Aviv in 'revenge' for natl. security chief’s death)
- In the past 24 hours, we knocked out two of the terrorist chieftains, the top terrorist chieftains of this tyranny.
Ông ấy đề cập đến Nowruz, đó là Tết Ba Tư, diễn ra vào ngày đầu tiên của mùa xuân vào thứ Bảy, ngoài Lễ hội Lửa, được tổ chức ngay trước Tết Ba Tư.
- In the past 24 hours, we knocked out two of the terrorist chieftains, the top terrorist chieftains of this tyranny.
Trong 24 giờ qua, chúng tôi đã hạ gục hai tên trùm khủng bố, những tên trùm khủng bố hàng đầu của chế độ chuyên chế này.
Món ăn Nhật Bản yêu thích của dàn diễn viên One Piece (ft. Iñaki Godoy, Emily Rudd, Taz Skylar, Jacob Romero) (One Piece Cast's Favorite Japanese Dishes (ft. Iñaki Godoy, Emily Rudd, Taz Skylar, Jacob Romero))
- Probably that first piece of tuna sushi that got knocked out of my hand.
Có lẽ là miếng sushi cá ngừ đầu tiên bị rơi khỏi tay tôi.
- Probably that first piece of tuna sushi that got knocked out of my hand, that right now would be great.
Và rồi khi mọi người đến nhà tôi, tôi sẽ nói với họ, này, xin chào, đó là tôi.
Trump Phát động Chiến dịch Thịnh Nộ Tột Cùng Chống Iran từ Mar-a-Lago (Trump Launches Operation Epic Fury Against Iran from Mar-a-Lago)
- He said the attack was so successful, it knocked out most of the candidates.
Bà biết không, chuyển máy cho Janet đi.
- He said the attack was so successful, it knocked out most of the candidates.
Ông ấy nói cuộc tấn công thành công đến mức loại bỏ hầu hết các ứng cử viên.
Trump nói đùa về Trân Châu Cảng khi gặp thủ tướng Nhật Bản (Trump makes a Pearl Harbor joke while meeting with the Japanese prime minister)
- And because of that surprise, we knocked out the first two days, we probably knocked out 50% of what we and much more than we anticipated doing.
Và vì sự bất ngờ đó, chúng tôi đã bỏ qua hai ngày đầu, chúng tôi có lẽ đã bỏ qua 50% những gì chúng tôi dự định làm và còn hơn thế nữa.
- And because of that surprise, we knocked out the first two days, we probably knocked out 50% of what we and much more than we anticipated doing.
Và vì sự bất ngờ đó, chúng tôi đã bỏ qua hai ngày đầu, chúng tôi có lẽ đã bỏ qua 50% những gì chúng tôi dự định làm và còn hơn thế nữa.