lifeless
US /ˈlaɪflɪs/
・UK /ˈlaɪfləs/
Phụ đề video
Giới hạn của chủ nghĩa duy lý: Từ Socrates đến mạng nơ-ron | Dan Shipper: Phỏng vấn đầy đủ (The limits of rationalism: From Socrates to neural networks | Dan Shipper: Full Interview)
- And to operate in the world that way is to operate in a world full of meaningfulness and significance and to me just feels like a better way to live versus a world where everything is just sort of gray, lifeless stuff.
Và để vận hành trong thế giới theo cách đó là vận hành trong một thế giới đầy ý nghĩa và tầm quan trọng, và đối với tôi, nó giống như một cách sống tốt hơn so với một thế giới mà mọi thứ chỉ là những thứ xám xịt, vô hồn.
Michio Kaku: Điều này có thể cuối cùng giải quyết phương trình chưa hoàn thành của Einstein | Phỏng vấn đầy đủ (Michio Kaku: This could finally solve Einstein's unfinished equation | Full Interview)
- Of course, Alan Turing was very much mentally destabilized by this and one day they found his lifeless body because apparently he committed suicide.
Tất nhiên, Alan Turing đã bị suy sụp tinh thần nghiêm trọng vì điều này và một ngày nọ, người ta phát hiện thi thể không còn sự sống của ông, vì dường như ông đã tự sát.
Những nhà ngân hàng đầu tư thực sự làm gì? (What do investment bankers actually do?)
- And will my high school bully, Connor, forever remain trapped inside of this building, adjusting the margins of some useless PowerPoint, forever unable to craft a meaningful life out of the massive paychecks doled out to him by some stale, lifeless industry?
Và liệu Connor, kẻ bắt nạt tôi thời trung học, có mãi mãi bị giam cầm trong tòa nhà này, chỉnh sửa lề của một bản PowerPoint vô nghĩa, mãi mãi không thể xây dựng một cuộc sống có ý nghĩa từ những khoản lương khổng lồ mà ngành công nghiệp nhàm chán, vô hồn
- with Kratos reducing all these classic fables into the most lifeless literal interpretations possible
Kratos kể những mẫu truyện cổ tích theo cách rút gọn hết sức có thể và giải thích chúng theo nghĩa đen. (Ảnh kể khá là vô duyên =))