making up
US /ˈmekɪŋ ʌp/
・UK /ˈmeɪkɪŋ ʌp/
A1 sơ cấp
phr. v.cụm động từphát minh, tạo ra một câu chuyện
Stephen insisted that she is making up her stories about their relationship
phr. v.cụm động từthêm
The show has eight episodes per season, making up 24 episodes all in all.
phr. v.cụm động từbắt kịp
Jim is making up for his missed lessons by attending extra classes.
phr. v.cụm động từthay thế
I am answering 30 emails today, and Mike is making up the rest.
phr. v.cụm động từcứu vãn (mối quan hệ)
After their third fight this week, I heard they're making up again.
phr. v.cụm động từdựng chuyện, bịa đặt
She is making up stories just to gain sympathy.
v.t./i.động từ (ngoại/nội)đang bịa đặt, đang dựng chuyện
He is making up a story to avoid getting into trouble.
v.t./i.động từ (ngoại/nội)đang làm lành, đang hòa giải
They are making up after their argument.
v.t./i.động từ (ngoại/nội)đang bù đắp, đang đền bù
She is making up for lost time by working extra hours.
v.t./i.động từ (ngoại/nội)đang trang điểm
She is making herself up for the party.
phr. v.cụm động từTrang điểm
She is making herself up before the party.
Phụ đề video
Khoa học đằng sau sự hồi sinh loài tuyệt chủng (The Science Behind De-extinction)
- Synthesis involves making up our own sequence, just like in a recipe.
Bạn lấy vật liệu di truyền — hạt nhân — của một tế bào, bạn đặt nó vào một tế bào khác — một
- Synthesis involves making up our own sequence, just like in a recipe.
Bạn lấy vật liệu di truyền — hạt nhân — của một tế bào, bạn đặt nó vào một tế bào khác — một
Tuổi thơ ảnh hưởng đến phong cách tình yêu của bạn như thế nào (How Your Childhood Affects Your Love Styles)
- Pleasers are uncomfortable with conflict and deal with disagreements by often giving in or making up for them quickly.
Mà thay vào đó họ dành thời gian và năng lượng để cho sự thoải mái cho người khác
- Pleasers are uncomfortable with conflict and deal with disagreements by often giving in or making up for them quickly.
Tuy nhiên...
Giải Vô Địch Điền Kinh Quốc Tế Đầu Tiên Của Anna🏃♀️➡️ Cuộc Sống Ở Nhật Bản Tập 312 (Anna's First International Track Championship🏃♀️➡️ Life in Japan EP 312)
- There you go, making up ground.
Đây rồi, đang dần thu hẹp khoảng cách.
- There you go, making up ground.
Anna đang rẽ qua các khúc cua.
Nông nghiệp Colombia: Giữa thuế quan và tìm kiếm thị trường mới | DW Business (Colombia’s agriculture: Between tariffs and the search for new markets | DW Business)
- Rio Paila exports sugar worldwide, with the U.S. making up 7% of its business.
Các sản phẩm thải được dùng để phát điện cho sản xuất và hàng nghìn hộ gia đình, cũng như ethanol làm nhiên liệu.
- Rio Paila exports sugar worldwide, with the US making up 7% of its business.
Rio Paila xuất khẩu đường đi khắp thế giới, với Mỹ chiếm 7% doanh thu.
Tôi bí mật cho con ăn rau củ chúng ghét nhất trong 7 ngày (I Secretly Fed My Kids Their Least Favorite Vegetables for 7 Days)
- I realized I've been making up this muffin as I'm going along.
Tôi nhận ra mình đang làm chiếc bánh muffin này theo ý mình.
- I realized I've been making up this muffin as I'm going along.
Một điều tôi phải làm khi giới thiệu rau củ mới và món ăn mới là dựa vào những món tôi biết chúng thích.
Cựu chiến binh Afghanistan phát hiện vợ ngoại tình khi anh đang tại ngũ (Toàn bộ tập) | Paternity Court (Afghanistan Veteran Learns His Wife Cheated During His Tour Of Duty (Full Episode) | Paternity Court)
- Now that I know that she's not, you know, it's good to know, you know, now that you are her father and you've got a lot of making up to do.
Giờ thì tôi biết cô ấy không phải, bạn biết đấy, thật tốt khi biết, bạn biết đấy, giờ bạn là cha của cô ấy và bạn còn rất nhiều điều phải bù đắp.
- So definitely a lot of making up to do on a youngster.
Vì vậy, chắc chắn là có rất nhiều điều phải bù đắp cho một đứa trẻ.
Cách để không bao giờ nổi giận hay bực mình vì bất kỳ ai (How To Never Get Angry Or Bothered By Anyone)
- You stop making up stories.
Bạn ngừng tự dựng chuyện.
- You stop making up stories.
Thay vì tự hỏi tại sao họ lại đối xử với mình như vậy?
Phải gánh vác trọng trách lớn lao... - Sony WF-1000XM6 (These have giant shoes to fill… - Sony WF-1000XM6)
- However, the inclusion of an EQ function goes a long way towards making up for any tuning disagreements that you might have with Sony.
Nhạc nền để mô phỏng không gian xa như nhạc nền quán cà phê.
- However, the inclusion of an EQ function goes a long way towards making up for any tuning disagreements that you might have with Sony.
Tuy nhiên, việc có thêm chức năng EQ giúp bù đắp rất nhiều cho bất kỳ sự khác biệt nào về tinh chỉnh mà bạn có thể có với Sony.
Quán bar 'tỉnh táo' ngày càng phổ biến khi mức tiêu thụ rượu ở Mỹ giảm | DW News ('Sober bars' on the rise as US alcohol consumption falls | DW News)
- And non-alcoholic beer is leading the way, making up over 80% of servings.
Đồng thời, đồ uống không cồn đang bùng nổ tại Hoa Kỳ với sản lượng tăng gần 30% vào năm 2023, vượt xa mức tiêu thụ rượu thấp.
- And non alcoholic beer is leading the way, making up over 80% of servings.
Và bia không cồn đang dẫn đầu, chiếm hơn 80% khẩu phần.
Không bao giờ là quá muộn để bắt đầu lại! Hãy để tôi chứng minh điều đó.. (It’s Never Too Late to Start Over! Let Me Prove it..)
- It feels like we're just making up awards to give them out.
Vậy nên có lẽ bạn đã tìm được một công việc mà bạn thích.
- Feels like we're just making up awards to give them out.
Cảm giác như chúng ta chỉ đang bịa ra các giải thưởng để trao tặng.