martyr
US /ˈmɑrtɚ/
・UK /'mɑ:tə(r)/
B2 trung cao cấp
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)kẻ "tử vì đạo"
I’m not one who wants to be a martyr to die for my beliefs and principles
v.t.ngoại động từHành hình vì đạo
The mob martyred the man because of his political comments
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)giả khổ
He tries to be a martyr by pretending to suffer for others
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)người chịu đựng đau đớn
Joseph gave his life to his cause and became a martyr for his country
Phụ đề video
Zeitgeist: The Movie (2007)
- Justin Martyr, one of the first Christian historians and defenders, wrote, "When we say that he, Jesus Christ, our teacher, was produced without sexual union, was crucified and died and rose again and ascended into heaven, we propound nothing different from what you believe regarding those who you esteem sons of Jupiter." In a different writing, Justin Martyr said, "He was born of a virgin, except this in common with what you believe of Perseus." It's obvious that Justin and other early Christians knew how similar Christianity was to the pagan religions.
Đây là giai đoạn chuyển tiếp của Mặt Trời trước khi nó đổi hướng trở lại
- Justin Martyr, one of the first Christian historians and defenders, wrote:
Justin Martyr, một trong những nhà sử học và người bảo vệ Kitô giáo đầu tiên, đã viết:
TOÀN BỘ VIDEO: Donald Trump Jr. phát biểu tại lễ tưởng niệm Charlie Kirk (FULL VIDEO: Donald Trump Jr. speaks at Charlie Kirk memorial)
- According to the Book of Acts, the first martyr in the early Christian church was Stephen, who was stoned to death.
Và tôi nói với các bạn, đó không phải là những lời sáo rỗng.
- According to the Book of Acts, the first martyr in the early Christian church was Stephen, who was stoned to death.
Theo Sách Công vụ, người tử đạo đầu tiên trong hội thánh Cơ Đốc giáo sơ khai là Stephen, người đã bị ném đá đến chết.
Stephen Colbert chơi 'Never Have I Ever' | CNN Đếm Ngược Năm Mới 2026 (Stephen Colbert plays 'Never Have I Ever' | CNN New Year's Eve 2026)
- You're a martyr of free speech and everything right in the world.
Anh là một người tử vì đạo vì tự do ngôn luận và mọi điều đúng đắn trên thế giới.
- You're a martyr of free speech and everything right in the world, and we love you very much.
Cảm ơn anh đã làm điều này.
Viên (Vienna)
- Stephen is a painting depicting the stoning of the early Christian martyr himself.
VÀ BÁNH STRUDEL TÁO -- ĐÓ LÀ SỰ KẾT HỢP CỦA ĐÔNG VÀ TÂY.
- OF THE EARLY CHRISTIAN MARTYR HIMSELF.
THỜI KỲ ĐẦU CỦA KITÔ GIÁO BỊ ĐÁNH ĐẾN CHẾT.
Ý từ trên cao - Hành trình bay tuyệt đẹp từ Caserta đến Tivoli (HD) (Italy from Above - Beautiful Flying Journeys from Caserta to Tivoli (HD))
- He died as a martyr and was buried on the site in 64 AD.
Mặc dù đã xuống cấp, nó vẫn là một kỳ tích đáng chú ý về kiến trúc và kỹ thuật.
- He died as a martyr and was buried on the site in 64 AD.
Ngài đã chết như một vị tử đạo và được chôn cất tại địa điểm này vào năm 64 SCN.
Lý lẽ ủng hộ tự do ngôn luận (ngay cả khi nó gây hại) (The case for free speech (even when it’s harmful))
- I think that's a much stronger way to demonstrate that you loathe an idea rather than having the police come and arrest them, because you often risk making a martyr out of those that you want to silence.
Tôi nghĩ đó là cách mạnh mẽ hơn nhiều để thể hiện sự phản đối một ý tưởng so với việc để cảnh sát đến bắt giữ họ, vì bạn thường có nguy cơ biến những người mà bạn muốn im lặng thành những người anh hùng.
- I think that's a much stronger way to demonstrate that you loathe an idea rather than having the police come and arrest them because you often risk making a martyr out of those that you want to silence.
Chúng ta cũng có thể trở nên cực kỳ ảo tưởng.
10 Người Chỉ Được Nhớ Đến Vì MỘT Điều Tồi Tệ Duy Nhất (10 People Who Will Only Be Remembered For ONE Horrible Thing)
- Political rebel, martyr, or freedom fighter?
Kẻ nổi loạn chính trị, người tử vì đạo, hay chiến binh vì tự do?
- Political rebel, martyr, or freedom fighter, however you frame him, Guy Fawkes will always be remembered for one thing: the gunpowder plot.
Dù bạn nhìn nhận ông thế nào, Guy Fawkes sẽ luôn được nhớ đến vì một điều.
Iran của Rick Steves (Rick Steves' Iran)
- This mural honors a martyr, one of hundreds of thousands who died fighting Saddam Hussein back in the 1980s.
phải ăn mặc kín đáo và bị phân biệt đối xử ở những nơi như lớp học và xe buýt.....
- 51st state. This mural honors a martyr-one of hundreds of thousands who died fighting
bang thứ 51. Bức tranh tường này vinh danh một liệt sĩ - một trong hàng trăm nghìn người đã hy sinh chiến đấu
Justice: Điều gì là đúng đắn nhất - Tập 01 (Justice：What's The Right Thing To Do ep-01)
- You can be a martyr.
Cậu đi với sự hy vọng của tham vọng tuổi trẻ,
- Would you be a martyr?
nghĩ rằng chuyến đi sẽ khiến cậu trưởng thành.
Video cho thấy những gì dẫn đến vụ sát hại Alex Pretti (What videos reveal about the lead-up to Alex Pretti’s killing)
- but that is Kyle Rittenhouse from a few years ago during the 2020 elections who became a kind of martyr on the right after he shot a protester.
Họ đã cố gắng làm rõ điều đó, nhận ra rằng đó không phải là bí mật.
- that is Kyle Rittenhouse from a few years ago during the 2020 elections, who became a kind of martyr on the right after he shot a protester.
đó là Kyle Rittenhouse vài năm trước trong cuộc bầu cử năm 2020, người đã trở thành một loại tử vì đạo ở phe cánh hữu sau khi anh ta bắn một người biểu tình.