midterms
US
・UK
A1 sơ cấp
n. pl.danh từ (số nhiều)giữa kỳ
After the midterm, the mayor's popularity began to drop
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)các kỳ thi giữa kỳ
The midterms are coming up, so I need to start studying.
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)giai đoạn thi giữa kỳ
Midterms are a stressful time for many students.
Phụ đề video
Quyết định mang tính bước ngoặt của Tòa án Tối cao có thể định hình lại tương lai các cuộc bầu cử | Ngày 1 tháng 5 năm 2026 (How a landmark Supreme Court decision could redraw the future of elections | May 1, 2026)
- A lot of primaries are coming up, midterms in a few months.
Và đó là một tiêu chuẩn cực kỳ cao, có thể chứng minh là không thể vượt qua trong hầu hết các trường hợp.
- A lot of primaries are coming up, midterms in a few months.
Nhiều cuộc bầu cử sơ bộ sắp diễn ra, và bầu cử giữa kỳ trong vài tháng nữa.
Du lịch hàng không thêm phần khó chịu | Giải Nobel Hòa bình giả của FIFA | Người Mỹ cần giảm 61 tỷ kg (Air Travel Pain Intensifies | FIFA's Fake Peace Prize | Americans Need To Lose 135 Billion Pounds)
- President, our estimate, based on the company numbers as well, is Americans will lose £135 billion by the midterms.
Thưa Tổng thống, ước tính của chúng tôi, dựa trên cả số liệu của công ty, là người Mỹ sẽ mất 135 tỷ bảng vào giữa nhiệm kỳ.
- President, our estimate, based on the company numbers as well, is Americans will lose 135 billion pounds by the midterms.
Chúng tôi đã thúc đẩy khoa học và tạo ra những công việc giá trị cao.
Trump đưa ra cảnh báo CUỐI CÙNG về mối đe dọa hạt nhân (Trump issues FINAL warning on nuclear threat)
- You know, they said, I expect oil to be high at the midterms.
Tôi nghĩ giá dầu sẽ giảm xuống mức như trước đây.
- You know, they said, I expect oil to be high at the min at the midterms.
Bạn biết đấy, họ nói, tôi mong giá dầu sẽ cao vào giữa kỳ bầu cử.
Xe tăng, Obamacare, Bulgaria và Disney (Tankers, Obamacare, Bulgaria and Disney)
- The issue is likely to dominate next year's midterms, but for some it's much more serious.
Vấn đề này có khả năng sẽ chi phối cuộc bầu cử giữa nhiệm kỳ năm tới, nhưng đối với một số người, nó còn nghiêm trọng hơn nhiều.
- The issue is likely to dominate next year's midterms, but for some, it's much more serious.
Patel đã chiến đấu với nhiều chứng rối loạn tự miễn và mô liên kết trong nhiều năm, những tình trạng này dẫn đến hàng chục lần nhập viện mỗi năm.
Lãnh đạo Dân biểu Jeffries "chơi tất tay" với việc vẽ lại bản đồ bầu cử: ‘Bằng mọi giá’ (Top Dem Jeffries goes all in on gerrymandering: ‘Whatever it takes’)
- How much money are you guys willing to spend on Virginia now that this is going to go to a ballot referendum in April could have a huge impact on the midterms.
Và vì vậy, bất kỳ lợi thế nào mà Đảng Cộng hòa nghĩ rằng họ sẽ đạt được bằng cách gian lận bầu cử ở các bang đỏ trên khắp đất nước, chúng tôi đang đảm bảo những lợi thế đó sẽ hoàn toàn bị xóa bỏ.
- Could have a huge impact on the midterms.
Có thể có tác động lớn đến bầu cử giữa nhiệm kỳ.
Joe Rogan so sánh chiến thuật của ICE với 'cảnh sát mật Đức Quốc xã' (Joe Rogan compares ICE tactics to ‘the Gestapo’)
- We've got, you know, midterms coming up.
Và một lần nữa, tôi quay lại với ý tưởng trong văn hóa hiện tại, ngay cả trong số những người có thể ủng hộ mục tiêu ở đây, bạn biết đấy, Zach Bryan vừa ra mắt album mới.
- We've got, you know, midterms coming up.
Chúng ta sắp có, bạn biết đấy, bầu cử giữa nhiệm kỳ.
Rubio: Mỹ muốn mua Greenland | Đánh cắp dầu Venezuela | Dr. Oz: Rượu gắn kết mọi người (Rubio: U.S. Wants To Buy Greenland | Stealing Venezuela's Oil | Dr. Oz: Booze Brings People Together)
- Midterms are just around the corner.
Nhưng khi bị Hải quân Mỹ truy đuổi, thủy thủ đoàn của tàu chở dầu đã vẽ một lá cờ Nga lên thân tàu.
- Midterms are just around the corner.
Bầu cử giữa nhiệm kỳ sắp đến rồi.
Quan chức biên giới của Trump đề xuất khả năng rút quân ở Minneapolis | BBC News (Trump's border tsar suggests possible drawdown in Minneapolis | BBC News)
- It's probably worth mentioning it's an election year, it's midterms, they're no they're kind of very conscious of that.
Cục Tuần tra Biên giới để thông báo cho họ khi những người bị giam sắp được thả.
- It's probably worth mentioning, it's an election year, it's midterms, that kind of.
Có lẽ đáng để đề cập, đây là năm bầu cử, là bầu cử giữa nhiệm kỳ, kiểu như vậy.
31 phút Harry Enten phân tích số liệu tuần này (31 minutes of Harry Enten running this week's numbers)
- This is the biggest movement that we've seen in the electorate versus the twenty-twenty-two midterms when, of course, Republicans took back the House of Representatives.
Đây là nhóm "Cả hai đảng đều tệ" mà bạn biết đấy.
- This is the biggest movement that we've seen in the electorate versus the twenty twenty-two midterms when of course Republicans took back the House of Representatives.
Đây là phong trào lớn nhất mà chúng ta đã thấy trong cử tri so với cuộc bầu cử giữa nhiệm kỳ năm 2022, khi Đảng Cộng hòa giành lại Hạ viện.
Trump nói Đảng Cộng hòa nên 'chiếm quyền bầu cử', ủng hộ bầu cử quốc gia (Trump says GOP should 'take over the voting', backs nationalized elections)
- They want to be focusing on other issues ahead of the midterms,
Nhưng một lần nữa, điều này nói lên mô hình rộng lớn hơn mà tổng thống đã thực hiện, thực sự là để chính quyền của ông trong nhiệm kỳ thứ hai cố gắng gây ảnh hưởng nhiều hơn đến các quy trình bầu cử này.
- They want to be focusing on other issues ahead of the midterms.
Họ muốn tập trung vào các vấn đề khác trước cuộc bầu cử giữa nhiệm kỳ.